Alto KSE 770 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
KSE 770
KSE 970
KSP 770
KSP 970
Betriebsanleitung ................................ 2
Operating Instructions ...................... 11
Notice d'utilisation ............................ 20
Gebruiksaanwijzing ........................... 29
Käyttöohje ......................................... 38
Instrucciones de manejo .................... 47
Bedienungsanleitung auf www.gluesing.net
Bedienungsanleitung auf www.gluesing.net
Bedienungsanleitung auf www.gluesing.net
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alto KSE 770
Inhaltszusammenfassung für Alto KSE 770
- Seite 1 KSE 770 KSE 970 KSP 770 KSP 970 Betriebsanleitung ........ 2 Operating Instructions ...... 11 Notice d'utilisation ......20 Gebruiksaanwijzing ......29 Käyttöohje ......... 38 Instrucciones de manejo ....47 Bedienungsanleitung auf www.gluesing.net Bedienungsanleitung auf www.gluesing.net Bedienungsanleitung auf www.gluesing.net...
- Seite 2 D-89287 Bellenberg D-89287 Bellenberg Erzeugnis: Kehrsaugmaschine Produit: Kehrsaugmaschine Typ: KSE 770, KSP 770, KSE 970, KSP 970 Type: KSE 770, KSP 770, KSE 970, KSP 970 Beschreibung: KSE 770/970 12V / 550W Description: KSE 770/970 12V / 550W KSP 770/970 Benzinmotor, 4-Takt, 2,6 kW KSP 770/970 Benzinmotor, 4-Takt, 2,6 kW Die Bauart des Gerätes entspricht...
- Seite 3 Guido-Oberdorfer-Straße 2-8 D-89287 Bellenberg D-89287 Bellenberg Προϊόν: Kehrsaugmaschine Produto: Kehrsaugmaschine KSE 770, KSP 770, KSE 970, KSP 970 Modelo: KSE 770, KSP 770, KSE 970, KSP 970 Τύπος: KSE 770/970 12V / 550W Descrição: KSE 770/970 12V / 550W KSP 770/970 Benzinmotor, 4-Takt, 2,6 kW KSP 770/970 Benzinmotor, 4-Takt, 2,6 kW Περιγραφή:...
- Seite 4 Bedienungsanleitung auf www.gluesing.net...
- Seite 5 Bedienungsanleitung auf www.gluesing.net...
- Seite 6 BETRIEBSANLEITUNG ne entspricht der • Kugelkopfschraube LESEN UND Verwendungskategorie der Filterabreinigung BEILIEGENDE ‘U’. lösen und Seiten- SICHERHEITSHINWEISE besen abnehmen. BEACHTEN! • Kugelkopfschraube BESCHREIBUNG wieder aufschrauben. (Abb. B,C,D,E) • Sechskantmuttern VERWENDUNGSZWECK (2 St.) am Scharnier B/1 Fahrhebel des Schubbügels Die Kehrsaugmaschine B/2 Hebel für Seiten- lösen.
- Seite 7 Linksdrehen mit dem EINBAUEN / (wird nach Einbau beigefügten BATTERIE EINSETZEN des Tiefentladesignal- Vierkantschlüssel UND ANSCHLIESSEN gebers nicht mehr schließen. KSE 770 / 970: benötigt). • Drehknopf für Sauggebläse aufstek- (Abb. K/3) VORSICHT! • Tiefentladesignal- ken. (Abb. C/4) Stromschlaggefahr! geber mit zwei...
- Seite 8 Öffnen Sie beim Kehren dung mit Tiefentlade- beachten). Über 4°C trockener Stoffe die Signalgeber) Einbereichsmotorenöl Sauggebläseklappe. KSE 770 / 970: SAE 30, z.B. Mobil Delavac 1230. Zur Kontrolle der Batteriekapazität ist die Der Ölstand darf • Drehknopf in Stel- Kehrsaugmaschine mit nicht unter die ADD- lung ‘I’...
-
Seite 9: Nach Der Arbeit
• Kontrolleuchte grün • Motor starten und • Schlüssel abziehen. leuchtet auf. die Kehrwalze kurze KSP 770/970: Zeit im Stand drehen • Kraftstoffhahn (Abb. D/13) lassen. schließen. • Maschine vorne KEHRSAUGMASCHINE etwas anheben und EINSCHALTEN SCHMUTZBEHÄLTER zurückziehen. KSP 770 / 970: LEEREN Bei richtiger Einstellung •... -
Seite 10: Seitenbesen Auswechseln
• Dichtleisten kontrol- schen und in umge- RUNDRIEMEN lieren und einstellen, kehrter Reihenfolge AUSWECHSELN ggf. erneuern. einbauen. Bürstenwalze, alle 100 Stunden: Bestell-Nr. KSE 770/970: 60642 • Antriebsriemen • Batterie ausbauen. (KSE/P 770) 61480 spannen bzw. (KSE/P 970) KSP 770/970: erneuern. DICHTLEISTEN PRÜFEN ACHTUNG! •... - Seite 11 • Rundriemen um BEHANDLUNGS- nicht in die Hände von Riemenscheibe legen VORSCHRIFT FÜR Kindern gelangen. und Abdeckung WARTUNGSFREIE Nur zugelassene Hebe- montieren. BATTERIEN und Transporteinrichtun- gen verwenden, z. B. (Abb. M/5) Rundriemen, Arbeiten an Batterien Hebegeschirre gemäß Bestell-Nr. nur nach Unterweisung VDI 3616.
-
Seite 12: Garantie
Die Batterie ist stets GARANTIE sauber und trocken zu halten, um Kriechströme für Garantie und Ge- und Funkenbildung zu währleistung gelten vermeiden. unsere allgemeinen Werden Batterien für Geschäftsbedingungen. längere Zeit außer Änderungen im Zuge Betrieb genommen, so technischer Neuerungen sind diese vollgeladen in vorbehalten. -
Seite 13: Störungssuche
Fehler trotzdem nicht zu beheben sein, wenden Überlassen Sie Repara- Sie sich bitte an den turarbeiten einem Alto-Kundendienst. qualifizierten Alto- Für Arbeiten am Benzinmotor wenden Sie sich an ein autorisierte Briggs & Stratton Vertragswerkstatt. Störung Behebung Ursache Benzinmotor läuft... -
Seite 14: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN KSE 770 KSE 970 KSP 770 KSP 970 Antrieb 12V/550W 12V/550W 4 - Takt Benzinmotor 2,6 kW / 3,6 PS Arbeitsbreite mit Seitenbesen (mm) ohne Seitenbesen (mm) Behälterinhalt (l) Theor. Flächenleistung (m 2600 3000 2600 3000 Arbeitsgeschwindigk. (km/h) Steigfähigkeit (%) - Seite 15 Tel.: +41 56 618 85 00 Representative Office Fax: +41 56 618 85 10 Naruse-build 4F CROATIA E-mail: info@alto-ch.com Wap ALTO Strojevi za čišćenje, d.o.o. 7-2 Shinbashi 1-Chome, Minato-Ku Siget 18a J-Tokyo 105-004 10020 Zagreb Tel.: +81 3 35 69 38 07 ALTO U.S.Inc...