Inhaltsverzeichnis
Werbung
Zurück zum Inhalt
SICHERHEIT
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
Vor dem Betrieb, der Wartung oder Reparaturen an einem
elektrostatischen Ransburg-Sprühsystem sollten Sie alle
technischen und sicherheitsrelevanten Anleitungen für Ihr
Ransburg-Produkt gründlich lesen. Diese Anleitung enthält
Informationen, die Sie wissen und verstehen sollten. Diese
Informationen beziehen sich auf die SICHERHEIT DES
NUTZERS und VERHINDERN PROBLEME MIT DEM
SYSTEM. Wir verwenden die folgenden Symbole, damit Sie
diese Informationen leichter erkennen können. Bitte lesen Sie
sich diese Abschnitte gründlich durch.
WA R N U N G
!
WARNUNG! Diese Abschnitte sollen Sie vor einer Situation
schützen, die zu schweren Verletzungen führen kann, wenn
die Anweisungen nicht befolgt werden
VORSICHT
!
VORSICHT! In diesen Abschnitten erfahren Sie, wie
Sie Schaden am Gerät oder eine Situation vermeiden
können, die zu leichten Verletzungen führen könnte.
HINWEIS
HINWEIS Hier finden Sie Informationen, die sich auf
ein bestimmtes Verfahren beziehen.
Diese
Anleitung
enthält
und -Serviceverfahren, es ist aber möglich, dass das
beschriebene Gerät von Ihrem abweicht. Unterschiede
bei
örtlichen
Auflagen
Werkstofflieferungsanforderungen, etc. können zu diesen
Unterschieden führen. Vergleichen Sie diese Anleitung
mit
Ihren
Systemmontage-Zeichnungen
entsprechenden Ransburg-Geräteanleitungen, wenn Sie
Unterschiede feststellen.
Das sorgfältige Durchlesen und die Verwendung dieser
Anleitung vermitteln Ihnen ein besseres Verständnis der
Funktionsweise des Geräts, was zu einem effizienteren
Betrieb, längerem problemlosen Einsatz und einfacherer
Fehlerbehebung führt. Wenn Sie die Anleitungen und
Sicherheitsanweisungen für Ihr Ransburg-System nicht
haben, wenden Sie sich bitte an ihre Ransburg-Vertretung
vor Ort, oder die Ransburg-Zentrale.
AH-17-01-R0.0 (11/2017)
Standard-Spezifikationen
und
Werksanforderungen,
und
den
W A R N U N G
!
†
Der Nutzer MUSS den Sicherheitsabschnitt in
dieser Anleitung sowie die darin enthaltenen Ransburg-
Sicherheitsanweisungen lesen und sich damit vertraut
machen.
†
Diese Ausrüstung darf NUR von geschultem
Personal verwendet werden.
†
Diese Anleitung MUSS von ALLEN Mitarbeitern
gründlich gelesen und verstanden werden, die
dieses Gerät verwenden, reinigen oder warten!
Vergewissern Sie sich, dass die WARNUNGEN
und Sicherheitsanforderungen für den Betrieb und
Reparaturen am Gerät eingehalten werden. Der
Benutzer sollte vor Installation, Betrieb und/oder
Instandhaltung dieses Geräts ALLE lokalen Bau- und
Brandschutzgesetze und -verordnungen sowie NFPA-
33-
UND
EN-50176-SICHERHEITSNORMEN,
LETZTE
AUSGABE
länderspezifische Sicherheitsnormen kennen und
einhalten
W A R N U N G
!
†
Die auf den nachfolgenden Seiten gezeigten
Gefahren können sich beim normalen Betrieb des
Geräts ergeben. Bitte lesen Sie die Gefahrentabelle ab
Seite 2.
3 / 67
SICHERHEIT
oder
andere
geltende
www.carlisleft.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
