Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
D
Bauanleitung
F
Notice de construction
GB
Building instructions
I
Instruzioni di montaggio
E
Instrucciones de montaje
# 21 4220 KIT Space-Scooter Montagesatz mit Motor und Getriebe
# 1 3204 RTF Space-Scooter 40MHz Europa-Version
# 1 3205 RTF Space-Scooter 35MHz Europa-Version
# 1 3206 RTF Space-Scooter 41MHz Europa-Version
# 1 3207 RTF Space-Scooter 72MHz US-Version
3 ... 6
7 ... 10
11 ... 14
15 ... 18
19 ... 22
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Multiplex SPACE SCOOTER

  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Prüfen Sie vor jedem Start den festen Sitz des Motors und der Luftschraube - insbesondere nach dem Transport, härteren Landun- gen sowie Abstürzen. Prüfen Sie ebenfalls vor jedem Start den festen Sitz und die richtige Position der Tragflächen auf dem Rumpf.
  • Seite 3 RTF Space-Scooter 72MHz US-Version Machen Sie sich mit dem Bausatz vertraut! MULTIPLEX - Modellbaukästen unterliegen während der Produktion einer ständigen Materialkontrolle. Wir hoffen, dass Sie mit dem Baukasteninhalt zufrieden sind. Wir bitten Sie jedoch, alle Teile (nach Stückliste) vor Verwendung zu prüfen, da bearbeitete Teile vom Umtausch ausgeschlossen sind.
  • Seite 4: Die Fertigstellung

    1. Vor dem Bau genen Vorstellungen aufgebracht. Die Kabinenhaube wird Prüfen Sie den Inhalt Ihres Baukastens. mit einem wasserfesten Filzschreiber bis zum Rand ge- Dazu sind die Abb. 1+2 und die Stückliste hilfreich. schwärzt. RTF*: Die so gekennzeichneten Teile sind nicht im 4.
  • Seite 5 Das Material dazu ist im Bausatz nicht enthalten ist keine Garantie für die nächste Flugminute. Abb.37-38 Wir, das MULTIPLEX -Team, wünschen Ihnen beim Bauen 8. Sicherheit und später beim Fliegen viel Freude und Erfolg. Sicherheit ist oberstes Gebot beim Fliegen mit Flugmodellen.
  • Seite 6 Grundlagen am Beispiel eines Flugmodells Ein Flugzeug bzw. Flugmodell läßt sich mit den Rudern um folgende 3-Achsen steuern - Hochachse, Querachse und Längsach- Die Betätigung des Höhenruders ergibt eine Veränderung der Fluglage um die Querachse. Bei Seitenruderausschlag dreht das Modell um die Hochachse. Wird Querruder gesteuert, so rollt das Modell um die Längsachse. Je nach äusseren Einflüssen wie z.B.
  • Seite 23 ! ! Sicherheitshinweise Akkus D. ! • Akkus sind keine Spielzeuge und müssen außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden. • Vor jedem Gebrauch den einwandfreien Zusand des Akkus prüfen. Beschädigte/defekte Akkus nicht mehr verwenden. • Akkus nicht erhitzen, verbrennen, öffnen, kurzschließen oder mit überhöhten Strömen laden/entladen, nicht überladen/ tiefentladen, nicht verpolt laden.
  • Seite 24 MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG Neuer Weg 2 D-75223 Niefern-Öschelbronn www.multiplex-rc.de...
  • Seite 25 "Illustrations" # 1 3204 RTF 40MHz # 1 3205 RTF 35MHz "Illustrations" # 1 3206 RTF 41MHz # 1 3207 RTF 72MHz "Illustrazioni" "Ilustraciones" Auftriebskraft α MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Neuer Weg 2 • D-75223 Niefern-Öschelbronn • www.multiplex-rc.de...
  • Seite 26 Hot-Glue CA-Glue CA=Cyanacrylat RTF* Abb. 1...
  • Seite 27 RTF* RTF* RTF* RTF* Abb. 2 20 21 Abb. 3 Abb. 4 Abb. 5 Abb. 6...
  • Seite 28 Abb. 7 Abb. 8 Abb. 9 Abb. 10 Abb. 12 Abb. 11 Abb. 13 Abb. 14...
  • Seite 29 Abb. 15 Abb. 16 Abb. 17 Abb. 18 Abb. 20 Abb. 19 Abb. 21 Abb. 22...
  • Seite 30 Abb. 23 Abb. 24 Abb. 25 Abb. 26 Abb. 28 Abb. 27 Abb. 29 Abb. 30...
  • Seite 31 Abb. 31 Abb. 32 Abb. 33 Abb. 34 10mm ± Abb. 36 Abb. 35 Abb. 38 Abb. 37...
  • Seite 32 La temperatura es correcta, si puede tocar el motor sin problemas. Sobretodo en el caso de temperaturas del ambiente muy altas, esto puede tardar unos 15 minutos. Recuerde: No volar nunca hacía personas o animales. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Neuer Weg 2 • D-75223 Niefern-Öschelbronn • www.multiplex-rc.de...

Inhaltsverzeichnis