Specifications; Caractéristiques - sammic SVE-104-114-T Gebrauchsanweisung

SVE-104-114-T
CARACTERÍSTICAS
T
ENSIÓN DE SUMINISTRO DE CORRIENTE
P
OTENCIA ABSORBIDA
L
ONGITUD BARRA SOLDADORA
D
URACIÓN DEL CICLO DE ENVASADO EN PROMEDIO
B
OMBA DE VACÍO
D
IMENSIONES
- Ancho
- Fondo
- Alto
P
ESO
C . Z
OBERTURAS EN ACERO INOX SATINADO
S - . W
ATIN FINISH STAINLESS STEEL COVER
A , E . S
BDECKUNG AUS SATINIERTEM DELSTAHL
CARACTÉRISTIQUES
T '
ENSION D ALIMENTATION
P
UISSANCE ABSORBÉE
L B S
ONGUEUR DE LA ARRE OUDEUSE
D
URÉE MOYENNE DU CYCLE DE CONDITIONNEMENT
P
OMPE À VIDE
D
IMENSIONS
- Largeur
- Profondeur
- Hauteur
P
OIDS
C
OUVERTURES EN ACIER INOXYDABLE SATINÉ
C . Z
ARROZZERIA IN ACCIAIO INOX SATINATO
C . Z
OBERTURAS EM AÇO INOX ACETINADO
14

SPECIFICATIONS

V
OLT POWER SUPPLY
A
BSORBED POWER
W I
ELDING BAR ENGTH
A I
VERAGE ENGTH OF PACKAGING CYCLE
V
ACUUM PUMP
D
IMENSIONS
- Width
- Depth
- Height
W
EIGHT
ONA DE SOLDADURA EN MATERIAL APTO AL CONTACTO ALIMENTOS
EIDING ZONE MADE WITH MATERIALS SUITABLE FOR CONTACT WITH FOODSTUFFS
K
CHWEIßUNGSBEREICH IN FÜR DEN ONTAKT MIT
CARATTERISTICHE
T
ENSIONE DI ALIMENTAZIONE
P
OTERE ASSORBITO
L B S
UNGHEZZA DELLA ARRA ALDATRICE
D
URATA MEDIA DEL CICLO DI CONFEZIONAMENTO
P
OMPA VUOTO
D
IMENSIONI
- Larghezza
- Profondità
- Altezza
P
ESO
. Z
ONE DE SOUDAGE AVEC MATÉRIAU ADAPTÉ AU CONTACT AVEC LES ALIMENTS
ONA DI SALDATURA IN MATERIALE ADATTO AL CONTATTO CON ALIMENTI
ONA DE SOLDADURA EM MATERIAL APTO PARA O CONTACTO DE ALIMENTOS
EIGENSCHAFTEN
A
NSCHLUSSSPANNUNG
A L
UFGENOMMENE EISTUNG
L S
ÄNGE DER CHWEIßUNGSLEISTE
D V
URCHSCHNITTDAUER EINES ERPACKUNGS ZYKLUS
V
AKUUMPUMPE
G
ROSSE
- Breite
- Tiefe
- Höhe
G
EWICHT
. C
ONTROL DEL CICLO CON FICHA ELECTRONICA PROVISTA DE MICROPROCESSOR
. W
ORK CYCLE CONTROLLED BY ELECTRONIC CARD WITH MICROPROCESSOR
L M . Z
EBENSMITTELN GEEIGNETEM ATERIAL YKLUSKONTROLLE MIT ELEKTRONISCHER
CARACTERÍSTICAS
T
ENSÃO DE ABASTECIMENTO DE CORRENTE
P
OTÊNCIA ABSORVIDA
C
OMPRIMENTO BARRA SOLDADORA
D
URAÇÃO DO CICLO DE EMBALAMENTO EM MÉDIA
B
OMBA DE VÁCUO
D
IMENSÕES
- Largura
- Profondidade
- Altura
P
ESO
. C
ONTRÒLE DU CYCLE AVEC CARTE ÉLECTRONIQUE AVEC MICROPROCESSEUR
. C
ONTROLLO DEL CICLO TRAMITE SCHEDA ELETTRONICA CON MICROPROCESSORE
. C
ONTROLO DO CICLO COM FICHA ELECTRÓNICA PROVIDA DE MICROPROCESSADOR
SVE-104T SVE-114T
230 +/-10% 230 +/-10%
400 VA 450 VA
330 mm. 430 mm.
20" 20"
15 l./min. 26 l./min.
360 mm 540 mm
290 mm 260 mm
160 mm 140 mm
8 Kg 11 Kg
.
.
K M .
ARTE MIT IKROPROZESSOR
SVE-104T SVE-114T
230 +/-10% 230 +/-10%
400 VA 450 VA
330 mm. 430 mm.
20" 20"
15 l./min. 26 l./min.
360 mm 540 mm
290 mm 260 mm
160 mm 140 mm
8 Kg 11 Kg
.
.
.