• Bei Verwendung einer USB‐Tastatur die
N
‐
‐ oder N
ACH
OBEN
drücken, um die Patientenuntersuchung
zu markieren. Anschließend auf die
L
drücken.
EERTASTE
Um die Auswahl von Patientenuntersuchungen
aufzuheben, aktivierte Kästchen deaktivieren
oder auf Alle aufheben klicken. Auf einer
USB‐Tastatur mithilfe der L
Kästchen deaktivieren.
Patientendaten in der Patientenliste
bearbeiten
Patientenname und ‐ID können in der
Patientenliste geändert werden, anstatt im
Patientendaten‐Formular, wenn die
Untersuchung zwar abgeschlossen aber noch
nicht exportiert oder archiviert wurde.
1 In der Patientenliste die gewünschte
Patientenuntersuchung auswählen.
2 Auf Bearbeiten klicken.
3 Die Formularfelder ausfüllen und auf OK
klicken.
Bilder und Clips an eine
Patientenuntersuchung anhängen
Es können keine Bilder und Clips zu
Patientenuntersuchungen hinzugefügt werden,
die abgeschlossen, exportiert oder archiviert
wurden. Es kann jedoch automatisch eine neue
Patientenuntersuchung gestartet werden, die
über die gleichen Patientendaten verfügt. Je nach
Archiver werden die beiden Untersuchungen
beim Exportieren oder Archivieren eventuell als
eine Untersuchung angezeigt.
1 In der Patientenliste die gewünschte
Patientenuntersuchung auswählen.
2 Auf die Taste Anhängen drücken.
Ein neues Patientendaten‐Formular wird
angezeigt. Das Formular enthält die gleichen
Daten wie die von Ihnen ausgewählte
Patientenuntersuchung.
‐
‐Pfeiltaste
ACH
UNTEN
aktivierte
EERTASTE
Bilder und Clips überprüfen
Es können immer nur die Bilder und Clips von
einer Patientenuntersuchung zur gleichen Zeit
geprüft werden.
1 In der Patientenliste auf die Patienten‐
untersuchung klicken, deren Bilder und Clips
geprüft werden sollen.
Die Patienten‐Zeile ist hervorgehoben.
2 Den Drehkopf Überprüfen drücken.
Das Symbol des Knopfes ändert sich zu zwei
Nummern: die angezeigte Datei und die
Gesamtzahl der gespeicherten Dateien.
3 Den Knopf drehen, um zu dem gewünschten
Bild oder Clip zu blättern.
4 (Nur Clip) Play drücken.
Der Clip wird nach dem Laden automatisch
abgespielt. Die Ladezeit hängt von der Länge
des Clips ab.
Die Taste Pause drücken, um den Clip
anzuhalten. Durch Drehen des rechten
Knopfes
kann die Wiedergabe‐
geschwindigkeit gesteuert werden.
5 Den linken Knopf
nächsten Bild oder Clip zu gelangen, der
geprüft werden soll.
Durch Klicken auf die Option
Patientenliste zurückkehren. Um zur Bildgebung
zurückzukehren, Fertig auswählen.
Kapitel 3: Bildgebung
x/x, drehen, um zum
Liste zur
35