Chicago Pneumatic CP 0111 CHIT Sicherheitshinweise Und Betriebsanleitung
Hand-drucklufthammer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Safety and operating instructions
Handheld pneumatic breakers
CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT
Prescriptions de sécurité et instructions pour
l opérateur
Brise-béton pneumatiques portatifs
Sicherheitshinweise und Betriebsanleitung
Hand-Drucklufthämmer
Instrucciones de seguridad y de funcionamiento
Martillos neumáticos manuales
Instruções de segurança e operação
Demolidores pneumáticos manuais
Istruzioni per la sicurezza e per l'uso
Demolitori pneumatici manuali
Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding
Handbediende pneumatische sloophamers
Οδηγίες ασφάλειας και χειρισμού
Πνευματικοί θραυστήρες χειρός
Turvallisuusohjeet ja käyttöohje
Käsikäyttöiset paineilmaiskuvasarat
Sikkerhedsinstruktioner og betjeningsvejledning
Håndholdte tryklufthamre
Sikkerhetsinstrukser og bruksanvisning
Håndholdte pneumatiske hammere
Säkerhetsinstruktion och instruktionsbok
Handhållna tryckluftsspett
www.cp.com
Chicago Pneumatic Construction Tools
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Chicago Pneumatic CP 0111 CHIT
Inhaltszusammenfassung für Chicago Pneumatic CP 0111 CHIT
- Seite 1 Safety and operating instructions Handheld pneumatic breakers CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT Prescriptions de sécurité et instructions pour l opérateur Brise-béton pneumatiques portatifs Sicherheitshinweise und Betriebsanleitung Hand-Drucklufthämmer Instrucciones de seguridad y de funcionamiento Martillos neumáticos manuales Instruções de segurança e operação Demolidores pneumáticos manuais...
- Seite 17 CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT Sommaire 9800 0809 90...
- Seite 32 Inhalt CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT DEUTSCH Inhalt Einleitung............... . 33 Informationen zu den Sicherheitshinweisen und zur Betriebsanleitung.
-
Seite 33: Einleitung
Bohrhämmer, Meißelhämmer, Tonhämmer, Spitzhacken und Rammkeile, Spitzhämmer, Pumpen und vieles mehr. Die Chicago Pneumatic Tool Company feierte im Jahr 2001 ihr 100-jähriges Jubiläum als Pionier und Marktführer der Druckluftwerkzeug-Industrie. Chicago Pneumatic hat sich immer darauf konzentriert, leistungsfähige, leicht zu bedienende und zuverlässige Produkte mit einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis... -
Seite 34: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise und Betriebsanleitung CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT > Schutzhandschuhe Sicherheitshinweise > Geeignete Sicherheitsschuhe Vor dem Betrieb der Maschine sind die folgenden > Geeigneter Arbeitsanzug oder ähliche (eng Anweisungen durchzulesen, um Unfallrisiken, die anliegende) Kleidung, die Arme und Beine mit Lebensgefahr verbunden sein können, zu... -
Seite 35: Betrieb, Vorsichtsmaßnahmen
CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT Sicherheitshinweise und Betriebsanleitung WARNUNG Auswurf des Werkzeugs WARNUNG Unerwartete Bewegungen Wenn die Werkzeugaufnahme nicht arretiert ist, kann Das Werkzeug wird während des Betriebs der das Werkzeug mit Gewalt ausgeworfen werden. Dies Maschine stark beansprucht. Das Werkzeug kann kann zu ernsthaften Verletzungen führen. - Seite 36 Sicherheitshinweise und Betriebsanleitung CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT WARNUNG Quarzstaub WARNUNG Gefahren durch Staub Beim Aufbrechen, Bohren, Hämmern oder anderen Einige Staubsorten, Rauch oder andere Partikel in Arbeiten, die mit Gestein, Beton, Asphalt oder der Luft, die durch den Betrieb der Maschine ähnlichen Materialien zu tun haben, kann kristalliner...
- Seite 37 CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT Sicherheitshinweise und Betriebsanleitung ► Stellen Sie sofort die Arbeit ein, wenn die WARNUNG Gefahren durch Vibration Maschine plötzlich stark zu vibrieren anfängt. Der Anwender ist auch bei normaler und richtiger Ermitteln und beseitigen Sie die Ursache der Anwendung der Maschine Vibrationen ausgesetzt.
-
Seite 38: Lagerung, Vorsichtsmaßnahmen
Sicherheitshinweise und Betriebsanleitung CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT WARNUNG Unbeabsichtigter Start ACHTUNG Heißes Werkzeug Unbeabsichtigtes Starten der Maschine kann zu Die Spitze des Werkzeugs wird während des Betriebs Verletzungen führen. sehr heiß. Das Berühren der Spitze kann zu Verbrennungen führen. -
Seite 39: Übersicht
Konstruktion und Funktion Der Hand-Druckluftaufbruchhammer CP 0111 ist für leichte bis mittlere Bau- und Wartungsarbeiten konstruiert. CP 0111 CHLA und CP 0111 CHIT sind mit einem D-Griff ausgestattet und können sowohl horizontal als auch vertikal betrieben werden. Andere Einsatzgebiete sind nicht zulässig. -
Seite 40: Installation
Sicherheitshinweise und Betriebsanleitung CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT Typenschild ♦ Wählen Sie für den Druckluftschlauch den richtigen Durchmesser und die passende Länge aus. Für Schlauchlängen bis 100 feet (30 m) sollte ein Innendurchmesser von mindestens 3/4 in. (19 mm) verwendet werden. Für Schlauchlängen von 100 bis 300 feet (30-90 m) sollte ein Innendurchmesser von mindestens 1 in. -
Seite 41: Werkzeug
CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT Sicherheitshinweise und Betriebsanleitung Druckluft-Aufbrechhammer 10 feet (3 m) nicht WARNUNG Gefahren durch Vibration überschreiten. Erfüllt das Werkzeug nicht die unten genannten Zu viel Schmiermittel kann Startprobleme, geringe Anforderungen, führt dies zu einer längeren Leistung oder ungleichmäßigen Lauf verursachen. -
Seite 42: Betrieb
Sicherheitshinweise und Betriebsanleitung CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT Betrieb Betrieb WARNUNG Unbeabsichtigter Start Beginnen eines Abbruchs Unbeabsichtigtes Starten der Maschine kann zu Nehmen Sie eine stabile Standposition ein und ♦ Verletzungen führen. halten Sie Ihre Füße vom Werkzeug fern. -
Seite 43: Einlegen Von Pausen
CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT Sicherheitshinweise und Betriebsanleitung ♦ Damit die Maschine die angegebenen Einlegen von Pausen Vibrationswerte einhält, sollte folgendes immer geprüft werden: ♦ Bringen Sie die Maschine während jeder Pause Ein zu großer Spalt zwischen Werkzeugschaft und außer Reichweite, so dass ein unbeabsichtigtes... -
Seite 44: Fehlersuche
Sicherheitshinweise und Betriebsanleitung CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT CP 0111 CHIT ♦ Falls Eisbildungsgefahr besteht, stellen Sie sicher, dass die Abluftöffnungen der Maschine nicht blockiert sind. ♦ Wenn die Maschine nach diesen Verfahren weiterhin nicht zufriedenstellend funktioniert, wenden Sie sich bitte an eine Vertragswerkstatt. -
Seite 45: Technische Daten
CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT Sicherheitshinweise und Betriebsanleitung Technische Daten Maschinendaten Luftdurchsatz Schaftgröße Gewicht Länge Aufschlag- foot /min freq. Modell (mm) Artikelnummer (kg) (mm) (Hz) (l/s) CP 0111 CHLA Hexagon 1x4¼ 8900 0001 20 29.9 22½ 29–32 35–45 (25x108) - Seite 117 CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT Sisällys 9800 0809 90...
- Seite 131 CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT Indhold 9800 0809 90...
- Seite 145 CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT Innhold 9800 0809 90...
- Seite 159 CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT Innehåll 9800 0809 90...
- Seite 173 CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT 9800 0809 90...
- Seite 174 CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT 9800 0809 90...
- Seite 175 CP 0111 CHLA, CP 0111 CHIT 9800 0809 90...