Seite 1
PARROT CK3100 LCD Quick start guide Guide d’utilisation rapide Guía de instalación rápida Bedienungsanleitung Guida all’uso Gebruikershandleiding Manual do utilizador Hızlı kurulum kılavuzu...
Installation der Parrot CK3100 LCD Ihrem Autoradio. 2. Schließen Sie die Verbindungsstecker des Mute-Kabels Die Parrot CK3100 LCD verfügt über 4 Anschlüsse: Audio, und des Netzkabels an das Autoradio an. Spannungsversorgung, LCD-Display, Mikrofon. Es wird emp- 3. Verbinden Sie die Audio- und Stromanschlüsse des Kraft fohlen, alle Kabel anzuschließen, bevor die Elektronikeinheit...
Seite 22
Manche Kraftfahrzeuge sind nicht mit einer In diesem Fall können Sie ein ISO-Adapterkabel heranzie- zündungsgesteuerten +12V-Versorgung an den hen, um Ihr Autoradio mit den ISO-Anschlüssen der Parrot Fahrzeuganschlüssen ausgestattet. In diesem Fall muss das orangefarbene Versorgungskabel an CK3100 LCD kompatibel zu machen.
Ihrem Telefon verwenden können, müssen Sie eine Ver- Menüs werden von der Freisprechanlage laut ausgegeben. bindung zwischen beiden Geräten herstellen. Bei der ersten Verwendung des Telefons mit der Parrot CK3100 LCD müs- Verwendung des Adressbuchs sen Sie beide Geräte zunächst miteinander koppeln: Sobald Die Synchronisation Ihres Adressbuchs mit der Parrot sich die zwei Geräte einmal gegenseitig identifiziert haben,...
Kurzes Drücken während eines Gesprächs: legten Stimmabdrücke. Aktivieren der DTMF-Funktion (zur Verwaltung interaktiver Sprachserver) Die von der Parrot CK3100 LCD bereitgestellte Spracherkennung ist im Vergleich zu derjenigen - Ablehnen eines eingehenden Anrufs der Telefone um einiges umfangreicher und lässt - Beenden eines Gesprächs sich auch in geräuschintensiven Umgebungen...
Seite 25
2. Sprechen Sie den Namen des betreffenden Kontakts aus. > Wenn der Name erfolgreich erfasst wurde, wiederholt Verwendung der Schlüsselwörter die Parrot CK3100 LCD den Namen. Andernfalls können Die Parrot CK3100 LCD stellt folgende Schlüsselwörter Sie nach einem weiteren Signalton einen zweiten bereit: Telefon, Auflegen, Privat, Geschäftlich,...
Information und können Änderungen Unbeschadet der gesetzlichen Ga- chen Ländern mit einem separaten ohne vorhergehende Ankündigung rantie gilt für die Produkte von Parrot Sammelsystem) Die Kennzeichnung unterliegen. Zum Zeitpunkt des Drucks eine 1-jährige Garantie ab Kaufdatum auf dem Produkt bzw. auf der dazuge- galten die enthaltenen Angaben als für Ersatzteile und Reparaturkosten,...
Senza pregiudizio della garanzia lega- der Parrot-Produkte enthaltenen nelle istruzioni e/o ad un’installazione le, i prodotti Parrot sono garantiti, per Softwareprogramme mit Bluetooth®- non conforme effettuata dall’utente sostituzione pezzi e mano d’opera, per Mobiltelefonen zu Kompatibili- stesso.