Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Post Box 71 02 28
Fon +49(0)511 35 71 00 0
Fax +49(0)511
D-30542 Hannover
Kronsberger Straße 25
www.schaeper.com
D-30559 Hannover
info@schaeper.com
Version 2.10
+ m essen + st eu ern +
35 71 00 19
+ reg el n + + m eld en +
Stromhalbleiterrelais – Stromtreiber – Magnetventiltreiber
Ansteuerung und Diagnose für Schalt-Magnetventile
ES-ITD
BA_ITD / 23.12.2015
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für schaeper ES-ITD
Inhaltszusammenfassung für schaeper ES-ITD
- Seite 1 Fax +49(0)511 35 71 00 19 D-30542 Hannover + reg el n + + m eld en + Kronsberger Straße 25 www.schaeper.com D-30559 Hannover info@schaeper.com ES-ITD Stromhalbleiterrelais – Stromtreiber – Magnetventiltreiber Ansteuerung und Diagnose für Schalt-Magnetventile Version 2.10 BA_ITD / 23.12.2015...
-
Seite 2: Historie
Anklickbare Links in der PDF-Datei dieses Dokuments, die zu weiteren Details/Informationen in diesem Dokument oder im Internet führen, sind kursiv und unterstrichen dargestellt. Das Gerät ES-ITD verwendet das Echtzeitbetriebssystem FreeRTOS, Vers. 7.1.1, detaillierte Informationen und der Quellcode sind auf der Internetseite www.FreeRTOS.org zu finden. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
10.2.1 Anker klemmt......................... 15 10.2.2 Anker bewegt sich zu langsam oder zu schnell..............15 10.2.3 Anker erreicht die Arbeits-Endlage nicht................16 10.3 Thermisch............................16 10.3.1 Überwachung der Temperatur im ES-ITD................16 11 Bestellhinweise............................16 12 Technische Daten............................ 17 13 Liste der Warn- und Fehlernummern..................... 18 13.1 Warnmeldungen.......................... -
Seite 4: Merkmale
Befestigung auf Hutschiene IEC/EN 60 715 3 Bedienung Nach dem Einschalten des ES-ITD wird die Startanzeige im Display angezeigt. Sollte aktuell ein Fehler oder eine Warnung anstehen, dann wird diese Meldung anstelle der Startanzeige angezeigt. Durch Betätigen der Cursor-Taste ◄... - Seite 5 © ES-ITD AUTOMATION GMBH Startanzeige ES-ITD Iausgang I_Nenn: U_Nenn: U_Nenn: Sprache schaeper *.**A *.**A Language Uversorg Uausgang I_Halte: U= **.*V **.*V **% I_Ne deutsch ITD-Temp ▲ **.*°C Ø **.*°C ▼ **.*°C Geräte- Betrieb- aktuelle Relais Software stunden: *.** Status...
-
Seite 6: Funktionen
AUTOMATION GMBH 4 Funktionen Nach dem Einschalten des ES-ITD wird die Startanzeige im Display angezeigt. Sollte aktuell ein Fehler oder eine Warnung anstehen, dann wird diese Meldung anstelle der Startanzeige angezeigt. Nach dem Einschalten wird die Displayanzeige für die Dauer von 5 Minuten hell dargestellt (bis einschl. Software- Version 1.80 für 1 Minute) und dann heruntergedimmt, sofern in dieser Zeit keine Taste gedrückt wurde. -
Seite 7: Lastdiagnose
4.5 Einsatz in IT-Versorgungsnetzen Das ES-ITD ist so konstruiert, dass in erdfreien IT-Versorgungsnetzen bei einem doppelten, niederohmigen Isolationsfehler weder gewolltes noch ungewolltes Einschalten des angeschlossenen Magnetventils erfolgen kann. Tritt der Doppelfehler während einer Ansteuerung auf, dann wird das Magnetventil abgeschaltet, die grüne LED Load on blinkt und der Meldeausgang Ansteuerung (Last ein) sperrt. -
Seite 8: Parameter Programmieren
Zustände und werden durch Drücken der zentralen Taste OK für mindestens 2s zwischen diesen Zuständen umgeschaltet. Die neuen Zustände werden im ES-ITD permanent bis zur nächsten Umprogrammierung abgespeichert und sind somit auch nach Aus- und Wiedereinschalten des ES-ITD wirksam. -
Seite 9: Warn- Und Fehlermeldungen
Anhand der angezeigten aktuellen Betriebstundenangabe kann abgeschätzt werden, wann Meldungen aufgetreten sind. Im obigen Beispiel trat die Fehlermeldung Kurzschluss nach 6287h Betrieb des ES-ITD auf, aktuell ist das Gerät ES-ITD seit 7287h in Betrieb, d. h. der Fehler trat vor 1000 Betriebsstunden auf. Wenn in einer Meldungsgrundanzeige die Cursortaste ►... -
Seite 10: Anschlüsse
© ES-ITD AUTOMATION GMBH 7 Anschlüsse Last Klemmenbelegung 1 + Uv, Versorgungsspannung Meß-R 2 - Uv, Versorgungsspannung 3 + Last (galv. Verbunden mit Uv) 4 - Last (galv. Verbunden mit Uv) 5 (unbelegt) 6 (unbelegt) 7 + Spannungsausgang für Laststrom ES-ITD Spannungsausgang für Laststrom... - Seite 11 © ES-ITD AUTOMATION GMBH Versorgungs- Magnetventil Laststrom spannung 1V/A Leitungslänge < 3m 24...48V DC Ri = 20kΩ 0...0,95Uv ES-ITD Diagnose Galvanische 12...60V DC Trennung U - 2V U - 2V U - 2V max. 20mA max. 20mA max. 20mA...
-
Seite 12: Einbaubedingungen
AUTOMATION GMBH 8 Einbaubedingungen Das ES-ITD darf aus thermischen Gründen nur vertikal eingebaut werden. In der folgenden Tabelle sind die zulässigen Einschaltzeiten in Abhängigkeit von der Versorgungsspannung, dem Haltestrom und dem Abstand zu benachbarten Einbauten angegeben, wenn die Umgebungstemperatur max. 50°C beträgt. -
Seite 13: Inbetriebnahme
ES-ITD AUTOMATION GMBH 9 Inbetriebnahme Hier folgt eine Schritt für Schritt Anleitung zur Inbetriebnahme der Magnetventilsteuerung ES-ITD. Die folgenden Schritte müssen in dieser Reihenfolge ausgeführt werden, um Fehlfunktionen zu vermeiden! 1. Zunächst muss eine ausreichend hohe Versorgungsspannung bereitgestellt werden. Sie sollte mindestens so hoch sein wie die Summe aus der Nennspannung der Magnetspule und dem Spannungabfall, der vom Spulenstrom am Widerstand der Zuleitung hervorgerufen wird. -
Seite 14: Diagnose
Last, Seite 6), der alle 10s auf den Ausgang geschaltet wird, ein Kurzschluss erkannt. Ventilstecker mit eingebauter Freilaufdiode bilden einen Kurzschluss, wenn der Stecker nicht mit korrekter Polung an den Ausgang des ES-ITD angeschlossen wird und führen daher zu einer entsprechenden Warn- und Fehlermeldung. -
Seite 15: Mechanisch
© ES-ITD AUTOMATION GMBH 10.2 Mechanisch 10.2.1 Anker klemmt Wenn sich der Anker in der Magnetspule bei Ansteuerung nicht bewegt oder zu langsam bewegt, d. h. mehr als ca. 300ms für das Erreichen der Arbeitsposition benötigt, dann wird die Fehlermeldung Anker klemmt angezeigt. -
Seite 16: Anker Erreicht Die Arbeits-Endlage Nicht
10.3 Thermisch 10.3.1 Überwachung der Temperatur im ES-ITD Die Innentemperatur des ES-ITD wird fortlaufend gemessen und der aktuelle Wert in der Anzeige Temp: im Anzeigebereich des Geräte-Status angezeigt. In der Anzeige ITD-Temp werden der maximale, der durch- schnittliche und der minimale Wert der Innentemperatur dargestellt. -
Seite 17: Technische Daten
© ES-ITD AUTOMATION GMBH 12 Technische Daten Versorgung Nennspannungsbereich 24…48V DC (-5% / +25%), Eigenbedarf ca. 0,6W ohne Ansteuerung der Last, Klemmen 1(+) und 2(-) bis zu ca. 6W bei angesteuerter Last Lastausgang für 0,05A bis 3,0A Nennstrom des Magnetventils,... -
Seite 18: Liste Der Warn- Und Fehlernummern
Externe Bereiche (Über-/Unterspannung, Kurzschluss, Leiterbruch, Diagnose usw.) Interface I Nur die Bereiche APP und EXT sowie einige aus MEM zeigen wichtige Informationen für den Anwender des Gerätes ES-ITD, Meldungen aus den anderen Bereichen sind nur für den Hersteller interessant, können aber Funktionsstörungen des Gerätes bedeuten. ACHTUNG: Sollten Meldungen aus den anderen Bereichen wiederholt auftreten oder dauernd bestehen, dann muss das Gerät zur Überprüfung an den Hersteller gesendet werden. -
Seite 19: Fehlermeldungen
- Zu große Spannungsschwankungen Versorgungsspannung für das Gerät ist zu hoch (> 64V). - schlechte thermische Einbaubedingungen für ITD-Temp zu hoch das ES-ITD (z. B. zu dicht aneinandergereiht). E005 Interne Temperatur des ES-ITD ist zu hoch - zu hohe Umgebungstemperatur (>90°C). - Seite 20 © ES-ITD AUTOMATION GMBH Bereich: APP Applikations-Fehler (Error) Klartext Nummer Beschreibung Mögliche Ursachen Einmess-Fehler - Leiterbruch oder Kurzschluss zu Beginn des E001 Fehler beim Messen des Lastwiderstandes zu Einmessvorgangs Beginn des Einmessvorgangs. - Anker klemmt Einmess-Fehler E002 - Anker fehlt Fehler beim Messen der Ankerbewegung während des Einmessvorgangs.