Hitachi Koki P14DSL Bedienungsanleitung Seite 10

Slovenščina
Oblanje
1
Robljenje
2
Zgibanje
3
Poševno odrezovanje
4
Baterija, ki se polni
5
Zapah
6
Baterijski pokrov
7
Sponke
8
Ventilacijske odprtine
9
Pritisnite
0
Izvlecite
!
Ročica
@
Polnilec
#
Kontrolni svetlobni
$
indikator
Zapora stikala
%
Sprožilec stikala
^
Stikalo indikatorja za
&
preostalo baterijo
Lučka indikatorja preostale
*
energije baterije
Gumb
(
Skala
)
Oznaka
q
Začetek oblanja
w
Konec oblanja
e
Stojalo
r
Nastavitveni vijak
t
Vodilo
y
Nasadni ključ
u
Držalo rezila
i
Karbidno rezilo
o
(dvorezni tip rezila)
Nastavitvena plošča (B)
p
Vijak
a
Strojni vijak
s
Obrnjena površina
d
Nastavitvena plošča (A)
f
Nastavitveni merilnik
g
Površina stene b
h
Ploščat del rezalnega
j
bloka
10
Slovenčina
Hobľovanie
Úkos
Drážkovanie
Zahrotenie
Nabíjateľný akumulátor
Západka
Kryt akumulátora
Koncovky
Vetracie otvory
Stlačiť
Vytiahnuť
Rukoväť
Nabíjačka
Kontrolný indikátor
Poistka spínača
Spúšť spínača
Spínač indikátora
zostávajúcej úrovne nabitia
batérie
Indikátor zostávajúcej
kapacity akumulátora
Otočný regulátor
Mierka
Značka
Začatie rezania
Koniec rezania
Stojan
Nastavovacia skrutka
Vodiaci prvok
Zakladací kľúč
Držiak čepele
Karbidová čepeľ
(obojstranný typ čepele)
Nastavovacia platňa (B)
Skrutka
Skrutka so šesťhrannou
hlavou
Osústružená plocha
Nastavovacia platňa (A)
Nastavovacia mierka
Stenová plocha b
Plochá časť hlavy noža
Український
Стругання
Зняття фаски
Вибірка чверті
Звужування
В акумуляторна батарея
Фіксатор
Кришка батареї
Клема
Вентиляційні отвори
Натиснути
Витягнути
Рукоятка
Зарядний пристрій
Контрольний індикатор
Перемикач блокування
Пусковий перемикач
Перемикач індикатора
залишку заряду батареї
Індикатор залишку
заряду батареї
Ручка
Шкала
Мітка
Початок стругання
Закінчення стругання
Підставка
Регулювальний гвинт
Напрямна
Торцевий гайковий ключ
Тримач леза ножа
Ніж із твердосплавною
пластиною
(двосторонній)
Встановлювальна
пластина (B)
Болт
Дрібний кріпильний гвинт Мелкий крепежный винт
Загнута поверхня
Встановлювальна
пластина (A)
Встановлювальний
шаблон
Стінна поверхня b
Плоска частина ріжучого
блоку
Pyccкий
Строгание
Снятие фаски
Выборка четверти
Обработка на конус
Аккумуляторная батарея
Фикcaтоp
Крышка аккумуляторной
батареи
Полюса
Beнтиляционные
отверстия
Haжaть
Bытaщить
Pyкояткa
Зарядное устройство
Контрольная лампа
Фиксатор переключателя
Курок переключателя
Переключатель
индикатора оставшегося
заряда батареи
Световой индкатор
заряда батареи
Рукоятка
Шкала
Метка
Начало операции
строгания
Окончание операции
строгания
Подставка
Установочный винт
Направляющая
Торцевой гаечный ключ
Держатель режущего
лезвия
Лезвие с твердосплавной
пластиной
(двустороннее)
Установочная пластина
(B)
Болт
Согнутая поверхность
Установочная пластина
(A)
Установочный шаблон
Стеновая поверхность b
Плоская часть режущего
блока