quidel Sofia 2 Benutzerhandbuch Seite 40

Fehler
KIT-CHARGEN-
ID_MUSS_
EINGEGEBEN_
WERDEN
SCHREIBEN_
FEHLGESCHLAGEN
TEMPERATUR_
AUSSERHALB_DES_
BEREICHS
DRUCKFEHLER
UNGÜLTIGER_
QK-KARTEN-BARCODE
DRUCKER_NICHT_
GEFUNDEN
KASSETTE_NICHT
LESBAR
KASSETTE_NICHT_
GÜLTIG_FÜR_
AKTUELLEN_TEST
FEHLENDE_ASSAY-
METHODE
KASSETTE_
ZUVOR_VERWENDET
SCHUBFACH_OFFEN
SCANNEN_DES_
BARCODES
BARCODE_
ABGELAUFEN
KALIBRATION_
ÜBERFÄLLIG
Beschreibung
Kit-Chargen-ID muss
eingegeben werden.
Schreiben der Datei
fehlgeschlagen.
Aktuelle Temperatur des
Assays oder Systems
außerhalb des zulässigen
Bereichs.
Drucken fehlgeschlagen.
Ungültiger QK-Karten-Barcode
Drucker nicht gefunden.
Kassetten-Barcode nicht
lesbar.
Kassettentyp für aktuellen Test
nicht gültig.
Methodendatei für
bereitgestellten Assay-Typ
nicht verfügbar.
Die Kassette wurde bereits
verwendet.
Das Kassettenschubfach ist
offen, der Barcode kann nicht
gelesen werden.
Scannen des Barcodes läuft,
Verfügbarkeit der Kassette
ausstehend.
Die bereitgestellte Kassette ist
abgelaufen.
Der Zeitraum der Kalibration
ist abgelaufen, und das Gerät
ist bis zur erfolgreichen
Durchführung der Kalibration
gesperrt.
Seite 39 von 42
Maßnahme
Geben Sie die Kit-
Chargennummer ein.
Ersetzen Sie das USB-Flash-
Laufwerk.
Der zulässige
Temperaturbereich reicht von
15 °C bis 30 °C (59 °F bis 86 °F).
Überprüfen Sie die Verbindung
mit dem Drucker.
Überprüfen Sie die QK-Karte
oder scannen Sie diese erneut.
Überprüfen Sie die Verbindung
mit dem Drucker.
Stellen Sie sicher, dass die
Kassette ordnungsgemäß
eingelegt ist und keine
Markierungen auf dem Barcode
vorhanden sind.
Wiederholen Sie den Test mit
einer Kassette vom korrekten
Gerätetyp.
Nur mit genehmigten Sofia-2-
Assays testen.
Verwenden Sie eine Kassette,
die noch nicht getestet wurde.
Schließen Sie das Schubfach,
um mit dem Test fortzufahren.
Warten Sie, bis das Scannen
des Barcodes abgeschlossen ist.
Wiederholen Sie den Test mit
einer Kassette, die noch nicht
abgelaufen ist.
Kalibrieren Sie Sofia 2.