osoby (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými,
пづのцはоどっにモねどŁちиづЮはŁつс づтのモねどŁпっとはばのはпťちねどŁ
alebo nedostatkom skúseností a/alebo
nedostatkom vedomostí, iba vtedy áno, ak na ne
dohliada osoba kompetentのテŁばоづŁЮづцばづ所のはпťŁ
alebo ak dostali od nej pokyny, ako treba prístroj
ばはс ヒтちť.
АづрどŁпねミŁばはс ヒтちťŁばоはつсにрŁどЮちŁばはつŁつはとľちつはねŁ
つはпばづиモっとŁはпôЮ.
ぎちŁつづрどŁЮхŁпрづŁねちиどŁつはとиどちつちť,ŁちЮхŁпрづŁпちŁсどпрどиど,Ł づŁ
пちŁのづとоちなミŁпŁばоヒпроはなはね.Ł
かづďŁのづねô づрづŁпばоテтのづŁтのヒねちťŁрづばиはŁちиづЮo chlad
(のちばо.ŁつどちЮづрどっど,Łちрď.),ŁばоづつŁばはс どрヒねŁばоヒпроはなちŁ
prekonzultujte, prosím, s тち どねŁиづにテоはね.
ぐоちтどつづиのづŁにはのроはисなрづŁтち づŁばопрхŁтцとľちつはねŁのちŁ
цち所づотづのちのどづŁには づ.Łぐоヒиど ŁтхпはにéŁはとоづтのéŁтモにはのхŁ
つиと ヒŁ所ちпŁねô сŁцちばоヒ所どのどťŁばはばテиづのどのх.ŁАづрどŁЮхŁばоづрはŁ
ねちиどŁばはс ヒтちťŁばоヒпроはなŁどЮちŁばはつŁつはとľちつはねŁつはпばづиモっとŁ
はпôЮ.Ł
ぐоヒпроはなŁпちŁのづпねどづŁばはс ヒтちťŁのちŁはとоどづтちのどづŁцтどづоちр.Ł
AにсねсиテрはохŁпミŁтŁちにсрち にテっとŁっとоテのづのéŁばоづつŁ
проどづにちなミっはсŁтはつはс.ŁかづďŁпрづŁсねどづпрのどиどŁ
ちにсねсиテрはохŁтはŁтち どっとŁосにちтどっどちっと,ŁねちиどŁЮхŁпちŁрどづрはŁ
ばоどばはなどťŁのちŁばоどばはなはтちっどづŁтedenia, aby sa zabránilo
тのどにのсрどсŁтиとにはпрどŁоづпば.Ł ばどのхŁつはŁばоどばはなはтちっヒっとŁ
цつどづоはにŁちиづЮはŁцテпро所どづに.Ł
ぎちŁのちЮヒなちのどづŁばはс ヒтちなрづŁどЮちŁпミ所ちпのづŁつはつちのミŁ
のちЮヒなち所にс.Ł
ぐは所ちпŁのちЮヒなちっどづとはŁばоはっづпсŁпちŁосにちтどっづŁのづпねミŁ
のはпどť.
АはŁばоどばはなはтちっヒっとŁцつどづоはにŁちиづЮはŁцテпро所どづにŁ
nestrkajte どちつのづŁにはтはтéŁちиづЮはŁどのéŁばоづつねづрх,Ł
にрはоéŁねô сŁばは にはつどťŁばоはつсにр.Ł
Ak by sa na pripojovacích vedeniach,
ちにсねсиテрはоはっとŁちиづЮはŁどのモっとŁ所ちпрどちっとŁосにちтどっづŁねちиどŁ
цどпрどťŁばは にはつづのどち,ŁのづпねどづŁпちŁてсのにっどちŁはとоどづтちのどちŁ
тどちっŁばはс ヒтちť.ŁAт ちにŁосにちтどっちŁпちŁばはŁはつпроテのづのヒŁ
akumulátorちŁねô づŁのちďちиづなŁばはс ヒтちťŁちにはŁЮづ のテŁ
осにちтどっち.
ぎどにつхŁпちŁのづばはにミ ちなрづŁはртテоちťŁはっとоちののミŁてóиどсŁ
akumulátora! Pri neodbornej manipulácii s lítium-
どóのはтモねどŁちにсねсиテрはоねどŁづфどпрсなづŁのづЮづцばづ所づのпртはŁ
výbuchu!
Akumulátory s ばは にはつづのはсŁはっとоちののはсŁてóиどはсŁпちŁ
– 139 –