THOMSON SpeedTouch 190 Installations- Und Benutzerhandbuch
Sip-gateway
release r1.0
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für THOMSON SpeedTouch 190
Inhaltszusammenfassung für THOMSON SpeedTouch 190
- Seite 1 SpeedTouch™190 SIP-Gateway Installations- und Benutzerhandbuch Release R1.0...
- Seite 3 SpeedTouch™ Installations- und Benutzerhandbuch Release R1.0...
- Seite 4 Installations- und Benutzerhandbuch ST190 R1.0 (de) Copyright © 2004 THOMSON. Alle Rechte vorbehalten. Das Weiterleiten und Kopieren dieses Dokuments sowie die Verwendung und Übermittlung seines Inhalts sind nur mit schriftlicher Genehmigung von THOMSON zulässig. Der Inhalt dieses Dokuments wird ausschließlich für Informationszwecke bereitgestellt, kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden und...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1 SpeedTouch™190 Installation ............5 Übersicht über das SpeedTouch™190 ..................6 Konfigurieren des SpeedTouch™190 ..................8 2 Webschnittstelle des SpeedTouch™190 ........9 3 SpeedTouch™190 Anrufdienste ..........13 E-DOC-CTC-20040601-0026 v1.0... - Seite 6 E-DOC-CTC-20040601-0026 v1.0...
-
Seite 7: Speedtouch™190 Installation
Schnellinstallationsanleitung, die Sicherheitshinweise sowie die Broschüre mit den Zulassungsbestimmungen sorgfältig durch. Aktualisierungen THOMSON entwickelt kontinuierlich neue Lösungen und engagiert sich für die Verbesserung bereits bestehender Produkte. Informationen zu den aktuellen technischen Innovationen von THOMSON sowie den neuesten Dokumentationen und Software-Versionen finden Sie auf der SpeedTouch™... -
Seite 8: Übersicht Über Das Speedtouch™190
1 SpeedTouch™190 Installation 1.1 Übersicht über das SpeedTouch™190 Paketinhalt Das SpeedTouch™190-Paket enthält folgenden Inhalt: • SpeedTouch™190 SIP-Gateway • Ethernet-Kabel • Telefonkabel • Netzteil • Schnellinstallationsanleitung • Broschüre mit Sicherheitshinweisen und Zulassungsbestimmungen. Setzen Sie sich umgehend mit Ihrem SpeedTouch-Händler in Verbindung, falls Teile in diesem Paket fehlen oder beschädigt sein sollten. -
Seite 9: Rückseite
1 SpeedTouch™190 Installation Anzeige Beschreibung Name Farbe Status Grün Ethernet-Verbindung mit dem Internet-Gateway-Gerät. Keine Ethernet-Verbindung zum Internet-Gateway-Gerät. Grün Telefon abgenommen Telefon aufgelegt Rückseite TEL-Anschluss Vertiefter Rücksetzknopf (Reset) WAN-Anschluss Stromversorgungsbuchse LAN-Anschluss E-DOC-CTC-20040601-0026 v1.0... -
Seite 10: Konfigurieren Des Speedtouch™190
1 SpeedTouch™190 Installation 1.2 Konfigurieren des SpeedTouch™190 Anschluss der Schließen Sie das mitgelieferte Telefonkabel (RJ11) an die VOIP-Buchse des VOIP-Leitung SpeedTouch™190 an. Schließen Sie das andere Kabelende an den RJ11-Anschluss Ihres Telefons an. Anschluss der Verwenden Sie ein Ethernet-Kabel, um den LAN-Anschluss des SpeedTouch™190 an LAN-Leitung die Ethernet-Karte Ihres PCs anzuschließen. -
Seite 11: Webschnittstelle Des Speedtouch™190
2 Webschnittstelle des SpeedTouch™190 2 Webschnittstelle des SpeedTouch™190 Einführung Im SpeedTouch™190 ist eine Internetschnittstellenfunktion integriert. Sie können Ihr SpeedTouch™190 ganz einfach über einen Webbrowser von jedem lokalen Computer aus überwachen, der an das SpeedTouch™190 angeschlossen ist. Über ein entsprechendes Konfigurationsprofil bzw. eine Konfigurationsdatei ist das SpeedTouch™190 für die Internet-Telefonie bereits richtig konfiguriert. - Seite 12 2 Webschnittstelle des SpeedTouch™190 Die SpeedTouch™190 Die Seite Incoming Call Log (Protokollierung eingehender Anrufe) ist die Homepage des Startseite SpeedTouch™190: Themenmenü und - Oben auf jeder SpeedTouch™190-Webseite befindet sich ein Themenmenü. Dieses Links Menü führt Sie über Links durch alle Funktionen des SpeedTouch™190. In der folgenden Tabelle werden alle Themen-Links aufgelistet: Verwendeter Link Aufgabe...
- Seite 13 2 Webschnittstelle des SpeedTouch™190 Anrufprotokollierung Die Seite Call Log (Anrufprotokollierung) ist die Homepage des SpeedTouch™190. Sie ist in drei Bereiche unterteilt: • Wenn Sie eingehende Anrufe anzeigen wollen, wählen Sie Incoming Call Log (Protokollierung eingehender Anrufe). Das SpeedTouch™190 speichert nur die letzten 10 Einträge. Bei jedem Neustart des SpeedTouch™190 wird das Anrufprotokoll Hinweis gelöscht.
-
Seite 14: Sicherheit
2 Webschnittstelle des SpeedTouch™190 Sicherheit Wählen Sie Security (Sicherheit), um den SpeedTouch™190 Benutzernamen und das Kennwort zu konfigurieren: Das SpeedTouch™190 ist standardmäßig nicht durch ein Kennwort geschützt. Aus Sicherheitsgründen ist die Einstellung eines Kennworts jedoch sinnvoll. So stellen Sie einen Benutzernamen und ein Kennwort ein: Geben Sie einen Benutzernamen in das Textfeld User name (Benutzername) ein. -
Seite 15: Speedtouch™190 Anrufdienste
3 SpeedTouch™190 Anrufdienste 3 SpeedTouch™190 Anrufdienste Unterstützte Telefon- Die folgenden Telefon-Anrufdienste werden vom SpeedTouch™190 unterstützt: Anrufdienste • Einfacher Anruf mit Rufnummernidentifizierung Bei dieser Funktion wird die Rufnummer des Anrufers angezeigt. • Anrufübergabe Wenn Sie gerade telefonieren, können Sie den Gesprächsteilnehmer mit dieser Funktion an eine andere Rufnummer übergeben. -
Seite 16: Dreierkonferenz
3 SpeedTouch™190 Anrufdienste Halten und So legen Sie ein aktives Gespräch in die Warteschleife: Übernehmen eines Drücken Sie die ”R”-Taste Ihres Telefons. Anrufs Drücken Sie die Taste ”1” auf Ihrem Telefon. Sobald Sie das Freizeichen hören, können Sie die zweite Rufnummer Hinweis wählen. -
Seite 18: Benötigen Sie Weitere Hilfe
Benötigen Sie weitere Hilfe? Zusätzliche Hilfe finden Sie online unter www.speedtouch.com.