Seite 1
SpeedTouch Analog Telephone Adapter Quick installation guide Need more help? http://www.speedtouch.com. Additional help is available online at...
Seite 2
Cables may vary in color from pictures shown.
Quick installation guide Guide d'installation rapide Schnellinstallationsanleitung Guía de instalación rápida Guia de instalação rápida Guida rapida di installazione Gids voor snelle installatie Snabb installationsguide...
Picture 5: Plug the Ethernet cable into the LAN connector of the SpeedTouch 190. Insert the other end into the Ethernet connector on your PC. Picture 6: Connect your power adapter to the SpeedTouch 190 and then plug the adapter into a wall socket.
Stecken Sie das andere Ende in den Ethernet-Port auf Ihrem PC. l'adaptateur dans une prise murale. Abbildung 6: Schließen Sie das Netzgerät an den SpeedTouch 190 und an die Steckdose an. Félicitations ! Vous pouvez désormais réaliser des appels via votre téléphone analogique.
Seguridad y la Información Reguladora. e as Informações de regulamentação. Imagen 3: Enchufe el cable del teléfono (RJ11) en el conector de teléfono (TEL) del SpeedTouch 190. Figura 3: Conecte o fio do telefone (RJ11) no conector do TEL SpeedTouch 190.
Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op de Ethernet-poort van uw pc. presa a muro. Afbeelding 6: Sluit uw externe voedingsbron aan op de SpeedTouch 190 en steek vervolgens de adapter in een stopcontact. Congratulazioni! Adesso sarà possibile effettuare chiamate con il telefono analogico.
Seite 8
Bild 5: Plugga in Ethernet-kabeln i LAN-kopplingen på SpeedTouch 190. Sätt in den andra änden i Ethernet-porten på din dator. Bild 6: Anslut din externa strömförsörjning till SpeedTouch 190 och plugga sedan in adaptern i vägguttaget. Gratulerar! Du kan nu ringa med din analoga telefon.