Fasel elektronik FCU3000 Serie Montageanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für FCU3000 Serie:
- Bedienungsanleitung (56 Seiten) ,
- Montageanleitung (40 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (52 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Fasel elektronik FCU3000 Serie
Inhaltszusammenfassung für Fasel elektronik FCU3000 Serie
- Seite 1 Serie FCU2000/FCU3000/FCU4000/FCU5000 Montageanleitung Dampfbadsteuerung Serie FCU2000/FCU3000/FCU4000/FCU5000 Doc-ID: M_FCUxxxx-Steam Version: V 2.04 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten, Abbildungen ähnlich...
- Seite 2 FASEL GmbH Germany Montageanleitung Dampfbadsteuerung Serie FCU2000/FCU3000/FCU4000/FCU5000 M_FCUxxxx-Steam / Version V 2.04...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheit .........................5 Symbolerklärung .....................5 Sicherheitstechnische Montage und Installationshinweise........6 Bestimmungsgemäße Verwendung................6 Änderungen und Umbauten..................6 Anforderungen an Fachkräfte .................7 Arbeitssicherheit und besondere Gefahren ............8 Technische Daten ......................9 Allgemein ........................9 Spannungen und Schaltleistungen Verbraucher ............9 Leitungen ......................10 Wenn das Steuergerät nicht direkt an der Kabine montiert ist ......11 Identifikation ........................12 Typenschild......................12 Warenannahme, Transport und Lagerung ..............13... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis 7.4.1 Funktionsprüfung der Fühler ..............28 Allgemeines ........................29 Haftungsbeschränkung ..................29 Urheberschutz ...................... 29 Lieferumfang ......................29 Ersatzteile......................30 Kundendienst ....................... 30 Licht und Lüfter ....................31 8.6.1 Licht oder Lüfterregelung deaktivieren, bzw. Triac austauschen ..31 Index ............................32 Notizen: ..........................
-
Seite 5: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Symbolerklärung Warnhinweise Warnhinweise sind in dieser Anleitung durch Symbole gekennzeichnet. Die Hinweise werden durch Signalworte eingeleitet, die das Ausmaß der Gefährdung zum Ausdruck bringen. Die Hinweise unbedingt einhalten und umsichtig handeln, um Unfälle, Personen- und Sachschäden zu vermeiden. GEFAHR! …... -
Seite 6: Sicherheitstechnische Montage Und Installationshinweise
Sicherheit Sicherheitstechnische Montage und Installationshinweise – GEFAHR! – Das Steuergerät kann direkt an der Kabinenaußenseite oder an einer anderen Stelle montiert werden, jedoch nicht innerhalb der Kabine HINWEIS! Gemäß VDE gilt für öffentliche Dampfbäder, dass eine Kontrolllampe, die anzeigt, dass der Verdampfer eingeschaltet ist, in dem Raum der Aufsichtsperson zu installieren ist. -
Seite 7: Anforderungen An Fachkräfte
Sicherheit Vor allen technischen Änderungen und Erweiterungen an der Dampfbadsteuerung ist die schriftliche Genehmigung des Herstellers einzuholen. Anforderungen an Fachkräfte Die Montage, Installation, Inbetriebnahme sowie Störungsbehebung und Reparaturar- beiten dürfen – soweit nicht anders benannt – nur von qualifizierten Personen durchge- führt werden. -
Seite 8: Arbeitssicherheit Und Besondere Gefahren
Sicherheit Arbeitssicherheit und besondere Gefahren Die hier aufgeführten Sicherheitshinweise und die Warnhinweise in den weiteren Kapi- teln dieser Anleitung beachten, um Gesundheitsgefahren zu reduzieren und gefährliche Situationen zu vermeiden. Folgende Hinweise sind zu Ihrer eigenen Sicherheit und der der Anlage zu beach- ten und einzuhalten: Elektrische GEFAHR! -
Seite 9: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Allgemein Bezeichnung Einheit Serie FCUxxxx-Steam Abmessungen Grundgerät [mm] (H x B x T) 247 x 285 x 86,5 Abmessungen Bedienteil: (H x B x T) FCUxxxx-DESIGN, [mm] 198,5 x 124,0 x 30,5 FCUxxxx-DESIGN-GLAS, [mm] 197,5 x 122,5 x 35,0 FCUxxxx DESIGN-TOUCH [mm] 158,0 x 104,0 x 38,0... -
Seite 10: Leitungen
Technische Daten Leitungen Verwendung GEFAHR! ungeeignete Lebensgefahr durch elektrische Spannung! Leitungen – Die Verwendung von ungeeigneten Leitungen kann zu Kurzschlüssen Elektrische und somit zu Bränden führen. Spannung Beschädigung der Isolation kann lebensgefährlich sein. Deshalb: – Alle Leitungen, die in die Sauna führen, müssen für mindestens 150°C ausgelegt sein. -
Seite 11: Wenn Das Steuergerät Nicht Direkt An Der Kabine Montiert Ist
Technische Daten Leerrohr für Patchkabel Min. M32 (Innendurchmesser min. 24mm), kleinster Biegeradius 30cm Tabelle 3: Technische Daten – Leitungen Wenn das Steuergerät nicht direkt an der Kabine montiert ist Wenn das Steu- Das Steuergerät kann direkt an der Kabinenaußenseite oder an einer anderen Stelle ergerät nicht montiert werden, jedoch nicht innerhalb der Kabine. -
Seite 12: Identifikation
Identifikation Identifikation Typenschild Das Typenschild befindet sich am Steuergerät auf der linken Seite: Art Nr Spg.: RoHS Geräte Nr.: conform Abb. 2: Typenschild Steuergerät Typenbezeichnung Firmenlogo Artikelnummer Spannung und max. Leistung Gerätenummer Barcode Artikelnummer Barcode Artikelnummer VDE-Zeichen (bei den Geräten, die VDE geprüft sind) RoHS Kennzeichnung CE-Zeichen Schutzart... -
Seite 13: Warenannahme, Transport Und Lagerung
Warenannahme, Transport und Lagerung Warenannahme, Transport und Lagerung Sicherheit Unsach- ACHTUNG! gemäßer Beschädigung der Steuerung durch unsachgemäßen Transport! Transport Die Steuerung ist ein hochempfindliches Elektrogerät. Bei unsachge- mäßem Transport kann die Steuerung beschädigt werden. Deshalb: – Verpackungen erst unmittelbar vor Montagebeginn entfernen. Warenannahme Die Lieferung bei Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Transportschäden prüfen. -
Seite 14: Montage
Montage Montage ESD Schutz beachten ACHTUNG! ESD Schutz beachten! Aus ESD Schutz Gründen nicht an elektrisch leitende Teile fassen, deshalb beim Zusammenbau die Leiterplatte nur am Kunststoffgehäuse oder seitlich am Rand berühren! Auch das Verbindungskabel zur Platine nur am Stecker anfassen, die Kontaktflächen dabei nicht berühren. -
Seite 15: Einbauöffnung Bedienteil Fcuxxxx-Design Und Fcuxxxx-Design-Glas
Montage Einbauöffnung Bedienteil FCUxxxx-Design und FCUxxxx-Design-Glas Abb.3: Einbauöffnung Bedienteil FCU4x00-Design und FCU4x00-Design-Glas Montageanleitung Dampfbadsteuerung Serie FCU2000/FCU3000/FCU4000/FCU5000 M_FCUxxxx-Steam / Version V 2.04... -
Seite 16: Einbauöffnung Bedienteil Fcu5X00-Design-Touch
Montage Einbauöffnung Bedienteil FCU5x00-Design-Touch VDE nur in Vorbereitung Montageanleitung Dampfbadsteuerung Serie FCU2000/FCU3000/FCU4000/FCU5000 M_FCUxxxx-Steam / Version V 2.04... -
Seite 17: Montage (I) / Demontage (Ii) Bedienteil Fcuxxxx-Design
Montage Montage (I) / Demontage (II) Bedienteil FCUxxxx-Design Abb. 4: Montage / Demontage Bedienteil FCUxxxx-Design Montageanleitung Dampfbadsteuerung Serie FCU2000/FCU3000/FCU4000/FCU5000 M_FCUxxxx-Steam / Version V 2.04... -
Seite 18: Montage (I) / Demontage (Ii) Bedienteil Fcu-Design-Glas Und -Touch
Montage Montage (I) / Demontage (II) Bedienteil FCU-Design-Glas und -Touch (II) Montageanleitung Dampfbadsteuerung Serie FCU2000/FCU3000/FCU4000/FCU5000 M_FCUxxxx-Steam / Version V 2.04... -
Seite 19: Temperaturfühler Montieren
Montage Temperaturfühler montieren HINWEIS! Der Temperaturfühler muss so angebracht sein, dass er nicht durch einströmende Luft beeinflusst wird. HINWEIS! Auf zusätzlich in der Kabine montierten Thermometern können die an- gezeigten Temperaturwerte vom Display der Steuerung abweichen. Dieses kann folgende Ursachen haben: Je nach Kabine können vom Boden zur Decke Temperaturunterschiede von bis zu 30 K Unterschiede auftreten. -
Seite 20: Temperaturfühler
Montage 5.8.1 Temperaturfühler Als Temperaturfühler sind folgende Varianten erhältlich: Kombinierter Dampfbadfühler aus Temperaturfühler und Temperatursicherung (FCU-SENSOR-STEAM-STAN-A) Stabfühler Temperatur (FCU-SENSOR-BUSH-A) Abmessungen Dampfbadfühler Innenansicht Rückansicht Seitenansicht Hinweis: Bei gefliesten Dampfbadkabinen kann das Aluminiumgehäuse bündig mit den Fliesen eingelassen werden. Abmessungen Stabfühler ohne Hinweis: Bei Verwendung des Stabfühlers müssen die Klemmen 29 und 30 am Steu- ergerät gebrückt werden! Abb.6: Abmessungen Fühler... -
Seite 21: Kabineninnenanzeige Montieren
Montage Kabineninnenanzeige montieren ACHTUNG! Schädigung der Kabineninnenanzeige durch zu hohe Temperaturen! Deshalb: – Kabineninnenanzeige nicht über oder direkt neben dem Heizgerät montieren bzw. nicht gegenüber dem Strahler montieren – Kabineninnenanzeige muss dampfdicht eingebaut werden. (Mit Sili- kon abdichten). Montage Innenanzeige auf eine maximale Höhe von 1,6 m montieren. Abb. -
Seite 22: Anschluss
Montage Einbau der Einbauöffnung der Doppelhohlwanddose zur Montage der Innenanzeige: Doppelhohl- wanddose Abb. 9: Einbauöffnung der Doppelhohlwanddose 1-2: Mit Dosenbohrer bohren 3-4: stehen gebliebene Mittelstege mit Stichsäge aussägen Elektrischer Die RJ45-Buchse der Innenanzeige mit einem Patchkabel zum Steuergerät verbinden. Anschluss Elektrischer Anschlussplan Abb. -
Seite 23: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Sicherheit Elektrische GEFAHR! Spannung Lebensgefahr durch elektrische Spannung! Bei Berührung von spannungsführenden Teilen besteht unmittelbare Lebensgefahr. Beschädigung der Isolation oder einzelner Bauteile kann lebensgefähr- lich sein. Deshalb: – Die Netzanschlussleitung muss zum Abschalten vom Netz, mit einer Sicherung mit einer Kontaktöffnungsweite entsprechend den Bedin- gungen der Überspannungskategorie III für volle Trennung, ausgerüs- tet sein. -
Seite 24: Steuergerät, Verbraucher Und Fühler Anschließen
Elektrischer Anschluss Elektro- ACHTUNG! magnetische Elektromagnetische Störungen können zu Fehlfunktionen des Störung Steuergerätes und zur Zerstörung von Bauteilen führen! Das Steuergerät ist für den Betrieb in Haushalt und Gewerbe zugelas- sen. Ein Betreiben in anderen elektromagnetischen Umgebungsbedin- gungen kann zu Störungen oder Fehlfunktionen führen. Bei den Fehlfunktionen durch elektromagnetische Störungen handelt es sich ausschließlich um Störungen, die von außen auf das Gerät einwir- ken. -
Seite 25: Elektrischer Anschlussplan
Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschlussplan Abb.11: Elektrischer Anschlussplan Montageanleitung Dampfbadsteuerung Serie FCU2000/FCU3000/FCU4000/FCU5000 M_FCUxxxx-Steam / Version V 2.04... -
Seite 26: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Sicherheit und Hinweise Elektrische GEFAHR! Spannung Lebensgefahr durch elektrische Spannung! Bei Berührung von spannungsführenden Teilen besteht unmittelbare Lebensgefahr. Beschädigung der Isolation oder einzelner Bauteile kann lebensgefähr- lich sein. Deshalb: – Die Netzanschlussleitung muss zum Abschalten vom Netz, mit einer Sicherung mit einer Kontaktöffnungsweite entsprechend den Bedin- gungen der Überspannungskategorie III für volle Trennung, ausgerüs- tet sein. -
Seite 27: Kontrollen Vor Der Ersten Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Verbrühungsge- WARNUNG! fahr Verletzungsgefahr durch Verbrühung! Gegenstände auf dem Dampfeinlass oder in der näheren Umgebung des Verdampfers können Verbrühungen verursachen und somit zu Ver- letzungen führen. Deshalb: – Dampfeinlass und die nähere Umgebung des Verdampfers stets von Gegenständen freihalten. Gesund- WARNUNG! heitliche... -
Seite 28: Funktionsprüfung Des Dampfbadsteuergerätes Und Der Verbraucher
Inbetriebnahme Funktionsprüfung des Dampfbadsteuergerätes und der Verbraucher Sicherheitsabschaltung überprüfen. Hierzu bei laufendem Dampfbadbetrieb den STB-Kreis direkt am Dampfbadfühler unterbrechen. Das Heizsystem muss sich au- tomatische ausschalten. Auf dem Display erscheint eine entsprechende Meldung. Dampfbadfühler Temperatur überprüfen. Hierzu bei laufendem Dampfbadbetrieb den Dampfbadfühlerkreis direkt am Dampfbadfühler unterbrechen, bzw. -
Seite 29: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Haftungsbeschränkung Alle Angaben und Hinweise in dieser Anleitung wurden unter Berücksichtigung der gel- tenden Normen und Vorschriften, dem Stand der Technik sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund: Nichtbeachtung der Bedienungs- und Montageanleitung Nichtbestimmungsgemäßer Verwendung Eigenmächtiger Umbauten Technischer Veränderungen... -
Seite 30: Ersatzteile
Index Ersatzteile VORSICHT! Verletzungsgefahr durch falsche Ersatzteile! Falsche oder fehlerhafte Ersatzteile können zu Beschädigungen, Fehl- funktionen oder Totalausfall führen sowie die Sicherheit beeinträchti- gen. Deshalb: – Nur Originalersatzteile des Herstellers verwenden. – Reparaturarbeiten an dem Steuergerät dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. -
Seite 31: Licht Und Lüfter
Allgemeines Licht und Lüfter Licht und Lüfter ACHTUNG! Licht und Lüfter: An die dimmbaren Ausgänge von Licht und Lüfter dürfen nur 230V- Verbraucher, oder für Kleinspannung nur Eisenkerntrafos oder elektro- nische Trafo, die für Phasen schnitt geeignet sind, verwendet wer- den. -
Seite 32: Index
Index Index Abmessungen Identifikation ............12 Fühler ..............20 Inbetriebnahme ..........26 Allgemeines ............29 Arbeitssicherheit ...........8 Kontrolle Ausschalten ............27 vor der ersten Inbetriebnahme ....... 27 Kundendienst ............. 30 Bestimmungsgemäße Verwendung......6 Lagerung ............13 Einschalten ............27 Leitungen ............10 Elektrische Spannung......8, 10, 23, 26 Licht und Lüfter .......... -
Seite 33: Notizen
Notizen: Notizen: Montageanleitung Dampfbadsteuerung Serie FCU2000/FCU3000/FCU4000/FCU5000 M_FCUxxxx-Steam / Version V 2.04... - Seite 34 Notizen: Montageanleitung Dampfbadsteuerung Serie FCU2000/FCU3000/FCU4000/FCU5000 M_FCUxxxx-Steam / Version V 2.04...
- Seite 35 Notizen: Montageanleitung Dampfbadsteuerung Serie FCU2000/FCU3000/FCU4000/FCU5000 M_FCUxxxx-Steam / Version V 2.04...
-
Seite 36: Anschrift Errichter Oder Händler Der Dampfbadanlage
Anschrift Errichter oder Händler der Dampfbadanlage:...