Verwandte Anleitungen für Bosch WM14K2ECO
Inhaltszusammenfassung für Bosch WM14K2ECO
- Seite 1 Waschmaschine WM14K2ECO siemens-home.bsh-group.com/welcome Register your product online...
-
Seite 2: Ihre Neue Waschmaschine
Ihre neue Waschmaschine Darstellungsregeln : Warnung! Sie haben sich für eine Waschmaschine der Marke Siemens entschieden. Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten möglicherweise gefährliche Situation Zeit zum Lesen und lernen Sie die hin. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis d e G e b r a u c h s - u n d A u f s t e l l a n l e i t u n g Bestimmungsgemäßer Gebrauch Gerät bedienen ... . . 17 Waschmaschine vorbereiten . -
Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Kundendienst ....30 Bestimmungsgemä- ßer Gebrauch Verbrauchswerte... . 31 Energie- und Wasserverbrauch, Pro- Ausschließlich zum Gebrauch im Pri- ■... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beim Aufstützen/Aufsetzen Sicherheitshinweise ■ auf das geöffnete Einfüllfens- ter kann die Waschmaschine Elektrische Sicherheit kippen und Verletzungen ver- S i c h e r h e i t s h i n w e i s e ursachen. Warnung Stützen Sie sich nicht auf Lebensgefahr! das geöffnete Einfüllfenster. -
Seite 6: Sicherheit Für Kinder
Sicherheitshinweise Sicherheit für Kinder Warnung Erstickungsgefahr! Warnung Kinder können sich beim Spie- Lebensgefahr! len in Verpackungen/Folien Kinder können beim Spielen an und Verpackungsteile einwi- der Waschmaschine in lebens- ckeln oder sich diese über den gefährliche Situationen geraten Kopf ziehen und ersticken. oder sich verletzen. -
Seite 7: Umweltschutz
Umweltschutz Umweltschutz V erpackung/Altgerät U m w e l t s c h u t z Verpackung umweltgerecht entsorgen. Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik- Altgeräte (waste electrical and electronic equip- ment - WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-weit gültige Rück- nahme und Verwertung der Alt-... -
Seite 8: Das Wichtigste In Kürze
Das Wichtigste in Kürze Das Wichtigste in Kürze D a s W i c h t i g s t e i n K ü r z e Netzstecker einste- Wasserhahn öffnen. Wäsche sortieren. Einfüllfenster öffnen. cken. -------- Programm wählen Max. -
Seite 9: Gerät Kennen Lernen
Gerät kennen lernen Gerät kennen lernen Waschmaschine G e r ä t k e n n e n l e r n e n ( Waschmittelschublade ~ Seite 18 8 Einfüllfenster mit Fenstergriff 0 Bedien-/Anzeigeelemente 9S Einfüllfenster öffnen 9T Einfüllfenster schließen @ Service-Klappe... -
Seite 10: Bedienfeld
Gerät kennen lernen Bedienfeld ( Programmwähler zum Wählen eines Pro- @ speed, eco, Knitterschutz zusätzli- gramms und Ein/Aus-Schalter che Programmeinstellungen 0 Anzeigefeld für Einstellungen und Informati- H Start/Nachlegen zum Starten, Unter- onen brechen (Wäsche nachlegen) und Abbrechen eines Programms 8 °C Temperatur, 0 Schleuder- drehzahl, 0 Fertig in-Zeit zum Ändern der Programm-Voreinstellungen Anzeigefeld... -
Seite 11: Wäsche
Wäsche Verschmutzung ■ Wäsche Waschen Sie Wäsche mit gleichem Verschmutzungsgrad zusammen. W äsche vorbereiten Einige Beispiele für die Verschmut- W ä s c h e zungrade finden Sie ~ Seite 12 Achtung! – leicht: nicht vorwaschen, ggf. Ein- Geräteschaden/Schaden an Textilien stellung G speedPerfect wäh- Fremdkörper (z. -
Seite 12: Waschmittel
Waschmittel Energie und Waschmittel spa- Waschmittel R ichtige Waschmittelauswahl Sie können bei leicht und normal ver- W a s c h m i t t e l schmutzter Wäsche Energie (Reduzie- Für die richtige Waschmittelauswahl, rung der Waschtemperatur) und Temperatur und Wäschebehandlung ist Waschmittel sparen: das Pflegekennzeichen ausschlagge- bend. -
Seite 13: Programmübersicht
Programmübersicht Programmübersicht Programme am Programmwähler P r o g r a m m ü b e r s i c h t Programm/Wäscheart/Hinweise Einstellungen Programmname max. Beladung; Kurze Erläuterung des Programms bzw. für welche Textilien es * reduzierte Beladung bei Einstel- geeignet ist. - Seite 14 Programmübersicht Programm/Wäscheart/Hinweise Einstellungen W Wolle max. 2 kg hand- oder maschinenwaschbare Textilien aus Wolle oder mit Wol- Cold - 40 °C lanteil; – – – ... 800 U/min besonders schonendes Waschprogramm, um Schrumpfen der Wäsche zu vermeiden, längere Programmpausen (Textilien ruhen in Waschlauge) Hinweise Wolle ist tierischer Herkunft z.B.: Angora, Alpaka, Lama, Schaf.
-
Seite 15: Stärken
Programmübersicht Programm/Wäscheart/Hinweise Einstellungen Hygiene max. 7.5 kg / 5* kg strapazierfähige Textilien Cold - 60 °C Hinweis: längeres Waschen und Spülen bei höherem Wasserstand – – – ... 1400** U/min für besonders empfindliche Haut eco, speed, Knitterschutz max. 2 kg Hemden/Business bügelfreie Oberhemden/Blusen aus Baumwolle, Leinen, Synthetik Cold - 60 °C... -
Seite 16: Programmvoreinstellungen
Programmvoreinstellungen Programmübersicht ~ Seite 13 Programmvoreinstel- lungen Fertig in-Zeit Bei Anwahl des Programms wird die Werkseitig sind bei allen Programmen jeweilige Programmdauer angezeigt. P r o g r a m m v o r e i n s t e l l u n g e n die Temperatur, Schleuderdrehzahl und Programmdauer (Fertig in-Zeit) vorein- Die Programmdauer wird bei laufendem... -
Seite 17: Eco
Zusätzliche Programmeinstellungen Zusätzliche Program- Gerät bedienen meinstellungen Waschmaschine vorbereiten G e r ä t b e d i e n e n G speed Waschmaschine muss sach- Hinweis: Z u s ä t z l i c h e P r o g r a m m e i n s t e l l u n g e n gemäß... -
Seite 18: Zusätzliche Programmeinstellungen Wählen
Gerät bedienen Wählen Sie hierzu die entsprechende Hinweise Taste so oft bis die gewünschte Einstel- Mischen Sie große und kleine ■ lung angezeigt wird. Wäschestücke. Verschieden große Wäschestücke verteilen sich besser Die Einstellungen sind ohne Bestäti- beim Schleudern. Einzelne Wäsche- gung aktiv. - Seite 19 Gerät bedienen Waschmittelschublade bis zum Dosieren Anschlag herausziehen. Dosieren Sie die Wasch- und Pflegemit- Wasch- und/oder Pflegemittel einfül- tel entsprechend: len. Waschmittelschublade schließen. der Wasserhärte; zu erfahren bei ■ Ihrem Wasserversorgungsunterneh- Dosierhilfe* für Flüssigwaschmittel den Herstellerangaben auf der Ver- *je nach Modell ■...
-
Seite 20: Programm Starten
Gerät bedienen Programm starten Wäsche nachlegen Wählen Sie die Taste Start/Nachlegen. Nach Programmstart können Sie bei Anzeigelampe leuchtet und das Pro- Bedarf Wäsche nachlegen oder heraus- gramm startet. nehmen. Im Anzeigefeld wird während des Pro- Hierzu wählen Sie die Taste Start/Nach- gramms die Fertig in-Zeit bzw. -
Seite 21: Programm Abbrechen
Gerät bedienen Programm abbrechen Wäsche entnehmen/Gerät ausschalten Bei Programmen mit hoher Temperatur: Start/Nachlegen wählen. Einfüllfenster öffnen und Wäsche Wäsche abkühlen: Spülen wählen. entnehmen. Start/Nachlegen wählen. Programmwähler auf Aus stellen. Gerät ist ausgeschaltet. Bei Programmen mit geringer Tempera- Wasserhahn schließen. tur: Bei Aquastop-Modellen Hinweis: Start/Nachlegen wählen. -
Seite 22: Sensorik
Sensorik Sensorik M engenautomatik S e n s o r i k Je nach Textilart und Beladung passt die Mengenautomatik den Wasserver- brauch optimal in jedem Programm an. Unwuchtkontrollsystem Das automatische Unwuchtkontrollsys- tem erkennt Unwuchten und sorgt durch mehrmalige Anschleuderversuche für gleichmäßige Wäscheverteilung. -
Seite 23: Signaleinstellung
Signaleinstellung Signaleinstellung S i g n a l e i n s t e l l u n g 1. Einstellmodus für die Signallautstärke aktivieren Auf Û stellen. Taste 0 gedrückt halten + eine Position Ca. weitere 5 s gedrückt halten, bis die nach rechts drehen. -
Seite 24: Reinigen Und Warten
Reinigen und warten Entkalken Reinigen und warten Bei richtiger Waschmitteldosierung ist Warnung ein Entkalken nicht nötig. Falls doch, R e i n i g e n u n d w a r t e n gehen Sie nach Angaben des Entkal- Lebensgefahr! kungsmittel-Herstellers vor. -
Seite 25: Ablaufschlauch Am Siphon Verstopft
Reinigen und warten Wasserhahn schließen, damit kein Service-Klappe einsetzen, einrasten weiteres Wasser zufließt und über und schließen. die Laugenpumpe abgelassen wer- den muss. Gerät ausschalten. Netzstecker zie- hen. Service-Klappe öffnen und abneh- men. Um zu verhindern, dass beim Hinweis: nächsten Waschen Waschmittel unge- nutzt in den Ablauf fließt: gießen Sie 1 Liter Wasser in Kammer II und starten das Programm Abpumpen. -
Seite 26: Sieb Im Wasserzulauf Verstopft
Störungen, was tun? Sieb im W7asserzulauf ver- Störungen, was tun? stopft Notentriegelung Hierzu zuerst Wasserdruck im Zulauf- S t ö r u n g e n , w a s t u n ? schlauch abbauen: z.B. bei Stromausfall Wasserhahn schließen. Das Programm läuft weiter, wenn die Beliebiges Programm wählen (außer Netzversorgung wieder hergestellt ist. -
Seite 27: Hinweise Im Anzeigefeld
Störungen, was tun? Notentriegelung mit einem Werkzeug Achtung! nach unten ziehen und loslassen. Wasserschäden Einfüllfenster lässt sich anschließend Auslaufendes Wasser kann zu Wasser- öffnen. schäden führen. Öffnen Sie nicht das Einfüllfenster, sofern Wasser am Glas zu sehen ist. Gerät ausschalten. Netzstecker zie- hen. -
Seite 28: Störungen, Was Tun
Störungen, was tun? Störungen, was tun? Störungen Ursache/Abhilfe Wasser läuft aus. Ablaufschlauch richtig befestigen/ersetzen. ■ Verschraubung des Zulaufschlauchs festziehen. ■ Kein Wassereinlauf. Start ! nicht gewählt? ■ Wasserhahn nicht geöffnet? Waschmittel nicht einge- ■ Evtl. Sieb verstopft? Sieb reinigen. spült. ■... - Seite 29 Störungen, was tun? Störungen Ursache/Abhilfe Starke Geräuschbildung, Gerät ausgerichtet? Gerät ausrichten. ■ Vibrationen und “Wan- Gerätefüße fixiert? Gerätefüße sichern. ■ dern“ beim Schleudern. Transportsicherungen entfernt? Transportsicherungen entfernen. ■ Anzeigefeld/Anzeigelam- Netzausfall? ■ pen funktionieren wäh- Sicherungen ausgelöst? Sicherungen einschalten/ersetzen. ■ rend des Betriebs nicht. Tritt Störung wiederholt auf, Kundendienst rufen.
-
Seite 30: Kundendienst
Kundendienst Kundendienst K önnen Sie die Störung nicht selbst K u n d e n d i e n s t beheben (Störungen, was tun? ~ Seite 28) wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst. ~ Umschlagseite Wir finden immer eine passende Lösung, auch um unnötige Technikerbe- suche zu vermeiden. -
Seite 31: Verbrauchswerte
Verbrauchswerte Verbrauchswerte Energie- und Wasserverbrauch, Programmdauer und Rest- V e r b r a u c h s w e r t e feuchte der Hauptwaschprogramme (ungefähre Angaben) Programm Beladung Energieverbrauch* Wasser* Programmdauer* Baumwolle 20 °C 8 kg 0,40 kWh 71 l 2 3/4 h Baumwolle 40 °C... -
Seite 32: Technische Daten
Technische Daten Standardprogramme für Baumwolle nach Verordnung Beladung Programmdauer (EU) Nr. 1015/2010 Programm Baumwolle ú + Taste ü EcoPerfect 8 kg 3 _ h Programm Baumwolle ú + Taste ü EcoPerfect 4 kg 3 _ h Programm Baumwolle û + Taste ü EcoPerfect 4 kg 3 ] h Programmeinstellung für Prüfungen und Energieetikettierung gemäß... -
Seite 33: Aufstellen Und Anschließen
Aufstellen und anschließen @ Wasserablaufschlauch Aufstellen und H Krümmer zum Fixieren des Wasserablauf- anschließen schlauches* Lieferumfang P Wasserzulaufschlauch bei Modellen Stan- A u f s t e l l e n u n d a n s c h l i e ß e n dard/Aqua-Secure Überprüfen Sie die Maschine Hinweis:... -
Seite 34: Aufstellfläche
Aufstellen und anschließen Bei Holzbalkendecken stel- Achtung! Hinweis: len Sie die Waschmaschine: Geräteschaden möglichst in einer Ecke auf, Eingefrorene Schläuche können reißen/ ■ auf eine wasserbeständige Holz- platzen. ■ platte (min. 30 mm dick), die auf Waschmaschine nicht in frostgefährde- dem Fußboden fest verschraubt ist. -
Seite 35: Schlauch- Und Leitungslängen
Aufstellen und anschließen Bewahren Sie Schrauben und Schlauch- und Leitungslängen Hinweis: Hülsen auf. Linksseitiger Anschluss ■ Schläuche aus den Halterungen neh- men. Rechtsseitiger Anschluss ■ Alle 4 Transportsicherungsschrau- ben lösen und entfernen. Hülsen entfernen. Dabei Netzleitung aus den Halterungen nehmen. Beim Fachhändler/Kundendienst Tipp: sind erhältlich:... -
Seite 36: Anschluss
Aufstellen und anschließen Beachten Sie beim Anschluss folgende Modell: Aqua-Secure ■ Hinweise Betreiben Sie die Waschmaschine ■ nur mit kaltem Trinkwasser. Schließen Sie die Maschine nicht an ■ die Mischbatterie eines drucklosen Heißwasseraufbereiters an. Verwenden Sie nur den mitgeliefer- ■ ten oder einen im autorisierten Fach- Modell: Aquastop ■... -
Seite 37: Ausrichten
Aufstellen und anschließen Ablauf in ein Waschbecken Ablauf in ein Kunststoffrohr mit ■ ■ Gummimuffe oder einen Gully Warnung Verbrühungsgefahr! Beim Waschen mit hohen Tempera- turen kann es bei Berührung mit hei- ßer Waschlauge, z.B. beim Abpumpen heißer Waschlauge in ein Waschbecken, zu Verbrühungen kommen. -
Seite 38: Elektrischer Anschluss
Aufstellen und anschließen Elektrischer Anschluss Bei Verwendung eines Fehlerstrom- ■ Schutzschalters nur ein Typ mit die- sem Zeichen z eingesetzt wird. Warnung Nur dieses Zeichen garantiert die Lebensgefahr! Erfüllung der heute gültigen Vor- Bei Kontakt mit spannungsführenden schriften. Teilen besteht Stromschlaggefahr. Der Netzstecker jederzeit erreichbar Fassen Sie den Netzstecker nie mit ■... -
Seite 39: Transportieren
Aufstellen und anschließen Waschmittelschublade öffnen. Transportsicherungen einbauen: Ca. 1 Liter Wasser in Kammer II ein- Abdeckungen abnehmen und aufbe- füllen. wahren. Vollwaschmittel in Kammer II einfül- Evtl. Schraubendreher verwenden. len. Zur Vermeidung von Hinweis: Schaumbildung nur die Hälfte der vom Waschmittelhersteller empfohle- nen Waschmittelmenge verwenden. - Seite 40 Aquastop-Garantie nur für Geräte mit Aquastop Zusätzlich zu Gewährleistungsansprüchen gegen den Verkäufer aus dem Kaufvertrag und zusätzlich zu unserer Gerätegarantie leisten wir Ersatz zu folgenden Bedingungen: Sollte durch einen Fehler unseres Aquastop-Systems ein Wasserschaden verursacht werden, so ersetzen wir Schäden privater Gebraucher. Die Haftungsgarantie gilt für die Lebensdauer des Gerätes.