Seite 1
DP-UB420 Modell Nr. DP-UB330 DP-UB320 Wenn nicht anders angegeben, beziehen sich die Abbildungen in der Betriebsanleitung auf das Modell DP-UB420. Firmware-Update Panasonic verbessert ständig die Firmware des Gerätes, um zu gewährleisten, dass unsere Kunden in den Genuss der modernsten Technologie kommen.
Vorsichtsmaßnahmen Aufstellung Stellen Sie dieses Gerät auf eine ebene Oberfläche. Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem Schlag und Beschädigung: ≥ Installieren oder positionieren Sie dieses Gerät nicht in einem WARNUNG Bücherregal, Einbauschrank oder einem sonstigen engen Raum. Stellen Sie eine gute Belüftung des Gerätes sicher. Gerät ≥...
Entsorgung oder Übereignung beseitigen, Grenzwerte vor dem Gebrauch dieses Gerätes bewusst sein. befolgen Sie das Verfahren für die Rücksetzung auf alle Panasonic haftet in keinem Fall für jegliche unbeabsichtigten werksseitigen Einstellungen und die Löschung der Schäden, die durch eine Nichtbeachtung dieser Grenzwerte Benutzereinstellungen.
Netzwerkdiensten... 22 2) Wenn Sie ein TV-Gerät verwenden, das nicht von Home-Netzwerk- Panasonic hergestellt wurde, jedoch mit 4K und High Dynamic Range (HDR) kompatibel ist, lesen Sie sich Leistungsmerkmal ..23 hierzu bitte die Bedienungsanleitung des TV-Geräts...
Für den Start Zubehörteile Pflege des Geräts und Für den Start der Medien Kontrollieren Sie vor dem Gebrauch dieses Geräts die mitgelieferten Zubehörteile. ∫ Reinigen Sie dieses Gerät mit Fernbedienung (N2QAYB001185) einem weichen, trockenen Tuch Batterien für Fernbedienung ≥ Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol, Lackverdünner Netzkabel oder Benzin zum Reinigen dieses Gerätes.
Für den Start ∫ Discs, die nicht wiedergegeben ∫ USB-Gerät werden können ≥ Schließen Sie ein USB-Gerät an, während der Home-Bildschirm angezeigt wird. Alle anderen Discs, die nicht ausdrücklich ≥ Dieses Gerät gewährleistet keinen Anschluss an alle unterstützt werden oder zuvor beschrieben wurden. USB-Geräte.
Für den Start Benutzung der Bedienelemente ∫ Fernbedienung Wenn andere Panasonic-Geräte auf die Fernbedienung Schaltet das Gerät aus und ein des Geräts reagieren, ändern Sie den TV-Steuertasten Fernbedienungscode. ( Sie können den Panasonic-Fernseher mit der Fernbedienung des Geräts steuern. Je nach TV funktionieren manche Tasten unter Umständen...
≥ Beim Einsetzen eines Mediums vergewissern Sie sich, dass die richtige Seite nach oben zeigt. ≥ Wenn Sie ein Panasonic-Produkt mit einem USB-Anschlusskabel anschließen, könnte der Einstellbildschirm auf dem angeschlossenen Gerät angezeigt werden. Details finden Sie in der Anleitung des angeschlossenen Geräts.
Verwenden Sie zur Ausgabe von 1080p- oder 24p- (4K)-Signalen ein HDMI-Kabel mit einer Länge von max. 5,0 Meter. Es wird empfohlen, ein HDMI-Kabel von Panasonic zu verwenden. ≥ Wenn Sie dieses Gerät mit einem 4K-kompatiblen Fernseher verbinden und “Grundeinstellung” ausführen, wird automatisch 4K (50p/60p) ausgewählt.
Für den Start Anschluss an einen Verstärker/Empfänger [UB420] Wiedergabe von Video über einen 4K-kompatiblen Fernseher und Audio über einen Verstärker Ein besserer Klang kann unter Verwendung des Anschlusses HDMI AUDIO OUT erzielt werden. (Audio wird in hoher Auflösung ausgegeben.) HDMI IN HDMI IN HDMI-Kabel HDMI-Kabel...
Seite 12
Für den Start [UB420] Audiowiedergabe über einen Verstärker, der an die OPTICAL-Klemme angeschlossen ist Optisches Digitalkabel OPTICAL IN Verstärker/Receiver Einstellung Legen Sie im Setup-Menü Werte für die folgenden Optionen fest ( 29): ≥ Legen Sie für “HDMI(VIDEO)-Ausgabemodus” den Wert “Automatisch ( Nur Video / Video+Audio )” fest. ( ≥...
Seite 13
Für den Start [UB420] Wiedergabe von Video über einen 4K-kompatiblen Fernseher in Kombination mit einem Verstärker, der an die HDMI AUDIO OUT-Klemme angeschlossen ist, und einem weiteren Verstärker, der an die OPTICAL-Klemme angeschlossen ist HDMI-Kabel HDMI-Kabel (18 Gbps) HDMI IN HDMI IN Optisches Digitalkabel Verstärker/Receiver...
Seite 14
Für den Start [UB420] Wiedergabe von Video über einen 4K-kompatiblen Fernseher in Kombination mit einem 2K-kompatiblen Projektor und einem Verstärker, der an die OPTICAL-Klemme angeschlossen ist HDMI-Kabel HDMI-Kabel (18 Gbps) HDMI IN HDMI IN Optisches Digitalkabel Projektor (2K-kompatibel) OPTICAL IN Verstärker/Receiver Einstellung Legen Sie im Setup-Menü...
Seite 15
Für den Start [UB420] Wiedergabe von Video über einen 4K-kompatiblen Fernseher in Kombination mit einem 2K-kompatiblen Projektor, einem Verstärker, der an die HDMI AUDIO OUT-Klemme angeschlossen ist, und einem weiteren Verstärker, der an die OPTICAL-Klemme angeschlossen ist HDMI-Kabel HDMI-Kabel (18 Gbps) HDMI OUT HDMI IN HDMI IN...
Für den Start Verbindung zum Netzwerk Die folgenden Dienste können verwendet werden, wenn dieses Gerät an ein Breitbandnetz angeschlossen ist. ≥ Sie können die Firmware aktualisieren ( ≥ Sie können BD-Live/Netzwerkdienst genießen ( 21, 22) ≥ Sie können auf ein anderes Gerät zugreifen (Heimnetzwerk) ( ≥...
Per Kabel fortzufahren. WLAN (z. B., “Schnellstart”) ≥ Bestimmte aktuelle Fernsehermodelle von RETURN Panasonic (VIERA) wenden möglicherweise ∫ Anschluss “Per Kabel” automatisch ihre Spracheinstellungen auf dieses Gerät an. Befolgen Sie für die Vornahme Ihrer Anschlusseinstellungen die Anweisungen auf dem ∫ Beim Anschluss an einen mit 4K Bildschirm.
Bildschirm zur Eingabe des Entschlüsselungscodes Hinweise zum Update erhalten Sie auf der angezeigt. folgenden Website: Geben Sie den Entschlüsselungscode Ihres http://panasonic.net/support/ Netzwerks ein. Nein ≥ Siehe Betriebsanleitung des Hubs oder Routers. ≥ [UB420] [UB330] Verwenden Sie das Gerät nicht, um es mit...
Wiedergabe HOME-Menü Wiedergabe Wiedergabe Die Hauptfunktionen dieses Geräts können im Legen Sie das Medium ein. HOME-Menü bedient werden. Die Wiedergabe startet je nach Medium. Vorbereitung Wählen Sie das Objekt, das Sie abspielen Schalten Sie das Fernsehgerät ein und wählen Sie den entsprechenden Videoeingang.
Wiedergabe Suchlauf/Zeitlupe Statusnachrichten anzeigen Suchlauf Drücken Sie während der Wiedergabe [PLAYBACK INFO.]. Drücken Sie während der Wiedergabe [SEARCH6] Sie können den detaillierten oder [SEARCH5]. Videoinhalt*-Wiedergabestatus überprüfen. ≥ Ultra HD Blu-ray, MKV, MP4 und MPEG2: Es ist kein Audio zu hören. Video-Attributinformationen des Zeitlupe Videoinhalts*...
Wiedergabe Nutzung von Ultra HD Blu-ray Nutzung von 3D-Videos und Fotos Mit diesem Gerät ist eine Wiedergabe von Ultra HD Blu-ray-Discs möglich. Vorbereitung Verbinden Sie dieses Gerät mit einem zu 3D kompatiblen Vorbereitung Fernseher. ( ≥ Zur 4K-/HDR-Wiedergabe verwenden Sie Geräte und ≥...
Geben Sie eine Diashow mit Fotos wieder und nehmen Sie verschiedene Einstellungen während der Netzwerkdienst ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Wiedergabe vor. bestimmte, von Panasonic unterstützte Websites sowie die Nutzung von Inhalten wie Fotos, Videos usw. über den Netzwerkdienst-Home-Bildschirm. Legen Sie das Medium ein.
Wählen Sie “Spiegelung” und drücken Sie [OK]. Bedienen Sie das zu Spiegelung kompatible Gerät. ≥ Aktivieren Sie am Gerät Spiegelung und wählen Sie dieses Gerät (DP-UB420/424) als zu verbindendes Gerät aus. Details finden Sie in der mit dem Gerät mitgelieferten Anleitung.
Mögliche Anwendungen: Netzwerkinhalten ( Server Leistungserbringer Server Controller Player ≥ Wenn dieses Gerät mit einem Aufnahmegerät von Panasonic mit Serverfunktion verbunden ist, registrieren Sie dieses Gerät beim Aufnahmegerät. Server Drücken Sie [HOME]. Leistungserbringer Controller Wählen Sie “Heimnetzwerk” und drücken Sie [OK].
Weiter Musik hören, wenn das TV-Gerät abgeschaltet wird Was ist VIERA Link? Wenn das Gerät an einen Panasonic Fernseher (VIERA) VIERA Link ist eine nützliche Funktion, die mit Unterstützung für VIERA Link und einen Verstärker/ Bedienvorgänge dieses Geräts und eines Empfänger mit Unterstützung für VIERA Link...
Wiedergabe Optionen-Menü ∫ Zufallswiedergabe Wählen Sie aus, ob Sie die zufällige Wiedergabe möchten oder nicht. Eine Reihe von Wiedergabebefehlen und Einstellungen können über dieses Menü ausgeführt werden. ∫ Diashow starten Die verfügbaren Optionen variieren je nach den Starten der Diashow. abzuspielenden Inhalten und den Bedingungen des Geräts.
Seite 27
Wiedergabe ∫ Anpassung Luminanz Bildeinstellungen Passen Sie Kontrast, Helligkeit und Gradationskurve (Schwarz/Weiß) an. ∫ Anpassung Farbe Passen Sie Farbsättigung und Farbton an. Bildeinstellungen Ultra HD Ultra HD Ultra HD Blu-ray Blu-ray Blu-ray Satz 1 Optimale HDR-Anpassung ∫ Anpassung Schärfe Das Symbol ändert sich je nach Anpassung Luminanz Korrigieren Sie die Schärfe des Bildes.
Wiedergabe ∫ DSD-Decodierung-Abtastfrequenz Klangeinstellungen Wählen Sie die Einstellungen, die Ihren Präferenzen für die Klangqualität entsprechen. ∫ Klang *1, *2 ∫ DSD-Tiefpass-Einstellung Wählen Sie den Toneffekt aus. Wählen Sie die Einstellungen, die Ihren Präferenzen für (Upsampling auf bis zu 192 kHz/32 bit möglich.) die Klangqualität entsprechen.
Referenz Menü “SETUP” ∫ 24p Ausgabe Referenz Inhalte, die in 24p* aufgenommen wurden, beispielsweise BD-Videos, werden bei der Wiedergabe Hier können Sie falls erforderlich die Einstellungen des in 24p ausgegeben. Geräts ändern. Die Einstellungen bleiben erhalten, auch ≥ Wenn dieses Gerät mit einem Fernseher verbunden wenn Sie den Player in den Standby-Modus schalten.
Seite 30
Referenz ∫ Erweiterte Einstellungen HDCP-Ausgabeeinstellung Betätigen Sie [OK], um die folgenden Einstellungen Wird ein Fernseher, der HDCP2.2 nicht unterstützt, anzuzeigen: über einen Verstärker oder Lautsprecher angeschlossen, werden einige Bilder möglicherweise Farbmodus als schwarzer Bildschirm angezeigt. Wählen Sie in Mit dieser Einstellung kann die Farbraumumwandlung diesem Fall “HDCP1.4-Limitierung”...
Seite 31
Referenz BD-Video Zweitton Video Wählen Sie aus, ob der Primärton mit dem Sekundärton gemischt werden soll oder nicht (einschließlich des Tastendrucktons). ∫ Standbild-Modus Wenn “Aus” gewählt wurde, gibt das Gerät nur den Wählen Sie den Typ des im Pausenmodus Primärton aus. wiedergegebenen Bildes.
Seite 32
Referenz [UB420] Sprache ∫ HDMI-Einstellungen Musikwiedergabe Minimieren Sie das Audiorauschen während der Musikwiedergabe, indem Sie die Videoausgabe ∫ Audiospurauswahl automatisch auf 1080i umschalten. Wählen Sie die Sprache für den Ton. ≥ Wenn “Original” ausgewählt wurde, wird die [UB420] Originalsprache der jeweiligen Disc ausgewählt. ∫...
Referenz Einstellungen für Netzwerkdienst ( Netzwerk Betätigen Sie [OK], um die folgenden Einstellungen anzuzeigen: ∫ Netzwerk-Schnelleinstellungen ( Auto. Audio-Verst.-regelung ∫ Netzwerkeinstellungen Die Lautstärken, die je nach Inhalt unterschiedlich Nehmen Sie die netzbezogenen Einstellungen einzeln sind, werden bei der Verwendung von vor.
Seite 34
Referenz [UB420] Sicherungsstufe Netzwerk-Standby Selbst wenn “Schnellstart” auf “Aus” eingestellt ist, können Sie mit einem Fernzugriffsgerät Die folgenden Funktionen verwenden dasselbe (Smartphone oder Tablet) das Gerät aus dem Passwort. Aus-Zustand aufwecken zund bestimmte Vergessen Sie Ihr Passwort nicht. Internet-Inhaltsdienste starten. ∫...
≥ Der Lüfter bewegt sich möglicherweise langsam, um einen Anstieg der Innentemperatur zu verhindern. ∫ Fernbedienung Ändern Sie den Fernbedienungscode, wenn andere Panasonic Geräte auf diese Fernbedienung reagieren. ∫ Aktualisierung der Firmware ( Betätigen Sie [OK], um die folgenden Einstellungen anzuzeigen: Automatische Update-Kontrolle Ist das Gerät mit dem Internet verbunden und wird es...
Betätigen und halten Sie die Taste [OK], die gelbe Haben Sie die neueste Firmware installiert? sowie die blaue Taste auf der Fernbedienung Panasonic verbessert ständig die Firmware des gleichzeitig mindestens 5 Sekunden gedrückt. Gerätes, um zu gewährleisten, dass unsere Kunden –...
Seite 37
Referenz Sie haben das Sicherungspasswort vergessen. Bild Sie wollen die Sicherungsstufe ausschalten. Die Sicherungsstufe kehrt zu den werksseitigen Standardeinstellungen zurück. Bilder von diesem Gerät erscheinen nicht auf dem 1 Bei eingeschaltetem Gerät Fernsehbildschirm oder werden verzerrt dargestellt. Betätigen und halten Sie die Taste [OK], die gelbe Es wurde eine nicht korrekte Auflösung in sowie die blaue Taste auf der Fernbedienung “Videoformat”...
Seite 38
Referenz Die Video-Ausgabe erfolgt nicht in 4K oder 3D-Video wird nicht ausgegeben. High-Definition. Schließen Sie ein 3D-kompatibles Gerät wie Bestätigen Sie, dass “Videoformat” im Setup-Menü Fernseher oder Verstärker/Receiver an. richtig eingerichtet wurde. ( Wenn ein Verstärker/Receiver zwischen dieses Überprüfen Sie das HDMI-Kabel, die Gerät und den Fernseher geschaltet ist, der nicht entsprechenden Anschlüsse und die Kompatibilität 3D-kompatibel ist, wird kein 3D-Video ausgegeben.
Referenz ≥HDMI AUDIO OUT-Klemme Audio – Wenn “Audioausgabe” in “Erweiterte Einstellungen” den Wert “Aus” aufweist ( – Wenn die Wiedergabe erfolgt, während Die gewünschten Audiosignale werden nicht “Audioausgabe” in “Einstellungen für Hohe wiedergegeben. Klangklarheit” den Wert “Nur OPTICAL” aufweist Überprüfen Sie die Anschlüsse sowie die Einstellungen von “Digital Audio Ausgang”.
Referenz [UB420] [UB330] POWER LED Bei Verwendung einer WLAN-Verbindung werden keine Videos vom Netzwerkinhaltsserver* wiedergegeben, oder bei der Wiedergabe werden Wenn die POWER-LED zu einer anderen Zeit als beim Einzelbilder übersprungen. Ein- und Ausschalten dieses Gerätes blinkt, kontrollieren Das Problem kann möglicherweise mit Routern mit Sie die Meldung auf dem Fernseher-Bildschirm.
Referenz Technische Daten Abmessungen (BkHkT) [UB420] Einschließlich der 320 mmk45 mmk199 mm überstehenden Teile [UB330] [UB320] 320 mmk45 mmk193 mm Allgemeines Gewicht [UB420] Etwa 1,4 kg Signalsystem PAL/NTSC [UB330] [UB320] Etwa 1,3 kg Betriebstemperaturbereich i5 oC bis i35 oC Betriebsluftfeuchtigkeit 10 % bis 80 % RL (keine ≥...
Seite 42
Referenz Toninformationen Dateiformat Erweiterung Bezug Dieses Gerät unterstützt Tags, aber es können nur Die Audio-Ausgabe hängt von den Einstellungen am “.FLAC”, Titel, Künstlernamen und FLAC Gerät ab und davon, welche Anschlüsse mit dem [UB420] “.flac” Albumnamen angezeigt Verstärker/Receiver verbunden sind. ( 31, “Digital werden.
Referenz Unterstütztes Format bei der Liste der Sprachencodes Wiedergabe von Netzwerkinhalten Sprache Code Sprache Code Sprache Code Abchasisch: 6566 Interlingua: 7365 Rumänisch: 8279 Afar: 6565 Irisch: 7165 Russisch: 8285 Wenn dieses Gerät als Netzwerkinhalts-Client verwendet Afrikaans: 6570 Italienisch: 7384 Samoanisch: 8377 wird, können die folgenden Inhalte wiedergegeben Albanisch: 8381...
Rechte vorbehalten. Sony Corporation. Dieses Produkt umfasst folgende Software: Java ist ein Warenzeichen von Oracle und/oder seinen (1) Die Software wurde unabhängig von oder für Panasonic Niederlassungen. Corporation entwickelt, (2) die Software ist Eigentum eines Drittpartners, in Lizenz für Dolby, Dolby Audio und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen Panasonic Corporation, von Dolby Laboratories.