Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
instructions
Bedienungsanleitung
mode d'emploi
instructies
istruzioni per l'uso
instrucciones
instruções
brugsanvisning
bruksanvisning
instruksjoner
ohjeet
2
инструкции
6
pokyny
10
inštrukcie
14
instrukcja
18
uputstva
22
navodila
26
οδηγίες
30
utasítások
34
talimatlar
38
instrucţiuni
42
инструкции
46
(Русский)
50
54
58
62
66
70
74
78
82
86
(Български)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Russell Hobbs 18511-56
Inhaltszusammenfassung für Russell Hobbs 18511-56
- Seite 1 instructions инструкции (Русский) Bedienungsanleitung pokyny mode d’emploi inštrukcie instructies instrukcja istruzioni per l’uso uputstva instrucciones navodila instruções οδηγίες brugsanvisning utasítások bruksanvisning talimatlar instruksjoner instrucţiuni ohjeet инструкции (Български)
-
Seite 6: Nur Für Den Gebrauch Im Haushalt
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese gut auf. Wenn Sie das Gerät weitergeben, geben Sie bitte auch die Bedienungsanleitung weiter. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien, aber heben Sie diese auf, bis Sie sicher sind, dass das Gerät funktioniert. A WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Beachten Sie bitte folgende grundlegende Vorsichtsmaßnahmen: 1 Dieses Gerät ist nur von einem verantwortungsvollen Erwachsenen zu benutzen. -
Seite 7: N Verwendung Des Mixers
Zeichnungen 7 Griff 17 Schneidmesser 8 Einsatz 18 Reibe, grob 0 Aus 9 Messer 19 Reibe, fein 1 niedrig 10 Mixer 20 Unterseite 2 hoch 11 Quirl 21 Messereinheit 3 Geschwindigkeitsregler 12 Lasche 22 Dichtung 4 Motoreinheit 13 Deckel 23 Öffnung Y Puls-Betrieb 15 Einfüllhilfe 24 Noppen... -
Seite 8: N Reinigung Und Pflege
N REINIGUNG UND PFLEGE 26 Schalten Sie das Gerät aus (0) und ziehen Sie den Netzstecker. 27 Die abnehmbaren Teile mit warmem Seifenwasser säubern, gut abspülen, Wasser abtropfen und an der Luft trocknen lassen. 28 Die Außenseite der Motoreinheit mit einem sauberen feuchten Tuch abwischen. 29 Das Grundgerät und seine Einzelteile dürfen nicht in einer Spülmaschine gereinigt werden. -
Seite 9: O Reinigung Und Pflege
55 Setzen Sie einen der Schneideinsätze (Schneidmesser oder Reibe) in die Trägerscheibe ein. 56 Stecken Sie die Scheibe auf den oberen Teil der Achse. 57 Halten Sie den Deckel mit dem Einfüllschacht ein wenig hinter dem Griff des Mixbehälters, setzen Sie ihn auf den Behälter, drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, bis er an der Verriegelungslasche am Griff einrastet.