Gardena 1820 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
GARDENA
Manual de instrucciones
E
Temporizador de riego electrónico T 14 e
Instruções de utilização
P
Relógio electrónico de Rega T 14 e
Gebrauchsanweisung
D
Bewässerungsuhr electronic T 14 e
Operating Instructions
GB
Water Timer Electronic T 14 e
Instrukcja obsіugi
PL
Sterownik nawadniania electronic T 14 e
®
Art. 1820
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardena 1820
Inhaltszusammenfassung für Gardena 1820
- Seite 1 ® GARDENA Art. 1820 Manual de instrucciones Temporizador de riego electrónico T 14 e Instruções de utilização Relógio electrónico de Rega T 14 e Gebrauchsanweisung Bewässerungsuhr electronic T 14 e Operating Instructions Water Timer Electronic T 14 e Instrukcja obsіugi...
-
Seite 2: Ordnungsgemäßer Gebrauch
Bewässerungsuhr nicht benutzen. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig auf. 2. Ordnungsgemäßer Gebrauch Die GARDENA Bewässerungsuhr electronic T 14 e ist für die private Be- nutzung im Haus- und Hobbygarten für den ausschließlichen Einsatz im Außenbereich zur Steuerung von Regnern und Bewässerungssystemen geeignet und bestimmt. -
Seite 3: Funktionsweise
4. Funktionsweise Mit dieser GARDENA Bewässerungsuhr können Sie verschiedene Be- wässerungszyklen bei unterschiedlicher Bewässerungsdauer einstellen unabhängig davon, ob Sie zur Bewässerung einen Regner, eine Sprinkler- System-Anlage oder ein Tropfbewässerungssystem einsetzen. Ihre Bewässerungsuhr übernimmt für Sie vollautomatisch die Bewässerung nach Ihrer individuellen Programmwahl. Sie können den frühen Morgen oder den späten Abend, an denen das Wasser am wenigsten verdunstet,... - Seite 4 6.2 Bewässerungsuhr an den Wasserhahn anschließen (Abb. C) Die Bewässerungsuhr ist mit einer Überwurfmutter für Wasserhähne mit 33,3 mm (G 1)-Gewinde ausgestattet. Adapter für G 3 /4-Gewinde (26,5 mm) Der beiliegende Adapter dient zum Anschluss der Bewässerungsuhr an Wasserhähne mit einem G 3 /4-Gewinde (26,5 mm). In diesem Falle schrauben Sie zunächst den Adapter an den Wasserhahn und danach die Bewässerungsuhr auf den Adapter.
- Seite 5 Cycle Anzeige des gewählten Programms. 6.4 Programmieren Eingabe der aktuellen Daten 1. Drücken Sie die O.K.-Taste ➔ die Stundenanzeige ( Time) blinkt. 2. Mit der Taste man. können Sie die Uhrzeit eingeben, z. B. 9:00 Uhr. 3. Mit der O.K.-Taste bestätigen Sie die eingegebene Uhrzeit und wechseln gleichzeitig auf die Minuteneingabe.
- Seite 6 Anzeige während der aktiven Zeit Beispiel : Die aktuelle Zeit ist 8:45 Uhr On leuchtet, d.h., die Bewässerung ist aktiv Doppelpunkte bei der Uhrzeit blinken, d.h., die Uhr läuft. Die Bewässerung kann jederzeit vorzeitig durch Drücken der man.-Taste gestartet oder beendet werden. Die Einschaltdauer beträgt 30 Minuten. Programm lesen / ändern Zur Kontrolle der Daten können durch wiederholtes Drücken der O.K.-Taste die Programmebenen durchlaufen werden, die Programmschritte nach-...
-
Seite 7: Sicherheits- Und Benutzungshinweise
Manueller, programmierunabhängiger Ein-/Aus-Betrieb (man.) Unabhängig von den programmierten Daten, können Sie vor und nach der Eingabe der Daten durch Drücken der man.-Taste die GARDENA Bewäs- serungsuhr electronic T 14 e manuell bedienen. Durch einmaligen Tastendruck wird die Bewässerung max. 30 Minuten aktiv (LCD : On). -
Seite 8: Diebstahlsicherung
Schraube nach einmaligem Einschrauben nicht mehr gelöst werden kann. Die Schelle kann z.B. zur Fixierung einer Kette genutzt werden. 10. GARDENA Bodenfeuchtesensor (Abb. E) In Verbindung mit dem GARDENA Bodenfeuchtesensor, Art-Nr. 1188, besteht die Möglichkeit, die Bewässerung zusätzlich unter Berücksichti- gung der Bodenfeuchtigkeit zu steuern. Montage Der Bodenfeuchtesensor wird an die Anschlussbuchse auf der Rück-... -
Seite 9: Störungen
Hinweis : Die manuelle Bewässerung über die Taste On / Off-man. ist unabhängig davon möglich. 11. GARDENA Regensensor (Abb. F) In Verbindung mit dem GARDENA Regensensor, Art-Nr. 1189, besteht die Möglichkeit, die Bewässerung unter Berücksichtigung des natürlichen Niederschlags zu steuern. Montage... -
Seite 10: Zu Ihrer Information
Qualifizierte, schnelle und kostengünstige Reparatur durch unseren Zentralen Reparatur-Service ➔ Bearbeitungsdauer in unserem Hause max. 5 Arbeitstage Einfache und kostengünstige Rücksendung an GARDENA durch Abhol-Service (nur innerhalb von Deutschland) ➔ Abholung innerhalb von 2 Tagen Kompetente Beratung bei Störungen / Reklamationen durch unseren Technischen Service Schnelle und kostengünstige Ersatzteilversorgung durch unseren... - Seite 11 Reparatur verursacht oder bei einem Teileaustausch nicht unsere Original- GARDENA-Teile oder von uns freigegebene Teile verwendet werden und die Reparatur nicht vom GARDENA Service oder dem autori- sierten Fachmann durchgeführt wird. Entsprechendes gilt für Ergän- zungsteile und Zubehör.
-
Seite 12: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung EMVG Der Unterzeichnete, GARDENA Manufacturing GmbH, Hans-Lorenser-Str. 40, D-89079 Ulm, bestätigt, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung die Anforderungen der harmonisierten EU-Richtlinien, EU-Sicherheitsstandards und produktspezifischen Standards erfüllt. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung des Gerätes verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. -
Seite 13: Garantie
Verkäufer bestehenden Gewähr- with a short description of the leistungsansprüche nicht. problem and a copy of the receipt directly to one of the GARDENA Im Servicefall schicken Sie bitte Service Centres listed on the das defekte Gerät zusammen mit back of this leaflet. - Seite 14 Magyarország Kft. P.O. Box 7098 Belgium Késmárk utca 22 74, Digeni Akrita Ave. GARDENA Belgium NV/ SA 1158 Budapest CY-1641 Nicosia Sterrebeekstraat 163 Phone: (+ 36) 80 20 40 33 Phone: (+ 357) 22 75 47 62 1930 Zaventem gardena gardena.hu...
- Seite 15 Phone: (+ 31) 36 521 00 00 Singapore Turkey info gardena.nl Hy - Ray PRIVATE LIMITED GARDENA / Dost Diþ Ticaret Neth. Antilles 40 Jalan Pemimpin Mümessillik A.Þ. Sanayi Jonka Enterprises N.V. # 02-08 Tat Ann Building Çad. Adil Sokak No. 1 Sta.