Mitsubishi Electric MSZ-FD50VA Bedienungsanleitung Seite 24

● NOTICE D'UTILISATION●
N
OMENCLATURE
Unité interne
Affi chage
Témoin de
fonction-
nement
Panneau frontal
Filtre à air
Entrée d'air
Filtre dé-
sodorisant à
plasma
Electrode à
plasma
Page 7
Filtre antiallergique
à enzymes
Capteur "i-see"
plasmatiques
Sortie d'air
Grille de protection
Ventilateur
Ailette horizontale
Ailette verticale
Unité externe
L'apparence des unités externes peut varier d'un modèle à l'autre.
P
REPARATIF D'UTILISATION
Avant la mise en marche : insérez la fi che d'alimentation électrique dans la prise secteur et/ou enclenchez le disjoncteur. Avant la mise en marche : insérez la fi che d'alimentation électrique dans la prise secteur et/ou enclenchez le disjoncteur.
Insertion des piles dans la télécommande
Veuillez régler la position d'installation avant d'insérer les piles.
4.
Appuyez sur la
touche RESET
1.
Retirez le couvercle
avant
• Veillez à respecter la polarité des piles.
• N'utilisez pas de piles au manganèse. Elles pourraient provoquer un
dysfonctionnement de la télécommande.
• N'utilisez pas de piles rechargeables.
• Remplacez toutes les piles par des piles de même type.
• La durée de vie des piles est de 1 an environ. Cependant, les piles dont
la date d'utilisation est dépassée durent moins longtemps.
• Appuyez doucement sur RESET à l'aide d'un instrument fi n.
Si la touche RESET n'est pas enfoncée, la télécommande risque de ne
pas fonctionner correctement.
Fr-3
Récepteur de
télécommande
Page 4
Interrupteur de
Echangeur
secours
thermique
Page 5
Entrée d'air (arrière et latérale)
Tuyauterie
Tuyau d'évacuation des condensats
Sortie d'air
Sortie de condensats
Page 4
2.
Insérez des piles
alcalines de type
AAA
3.
Posez le couvercle avant
Télécommande
Affi chage du mode
de fonctionnement
Touche Marche/
Arrêt (ON/OFF)
Touche de sélection
du mode de fonc-
tionnement
Page 5
Touche de réglage
de vitesse du VEN-
TILATEUR
Page 6
Touche de refroidis-
sement économique
(ECONO COOL)
Page 7
Touche PLASMA
Page 7
Touche de
commande des
AILETTES
Page 6
Touche de net-
toyage (CLEAN)
Page 7
Couvercle
Le faire coulisser
vers le bas pour
l'ouvrir
Utilisez uniquement la télécommande fournie avec le climatiseur.
N'en utilisez pas d'autres.
Réglage de l'heure
1.
Appuyez sur la touche
CLOCK
3.
Appuyez à nouveau
sur la touche CLOCK
• Appuyez doucement sur CLOCK à l'aide d'un
instrument fi n.
Transmission des
signaux
Distance de réception
du signal :
Environ 6 m
L'émission de bip(s) en
provenance de l'unité
interne indique la récep-
tion d'un signal.
Touches de réglage
de la température
Page 5
Touche d'arrêt (OFF) de
la minuterie
Page 7
Touche de démarrage (ON)
de la minuterie
Page 7
Touche des ailettes d'orientation
larges (WIDE VANE)
Page 6
Touches de réglage de l'heure (TIME)
Page 3, 7
Avancer
Reculer
Touche de zone (AREA)
Page 4
Touche de réglage de l'horloge (CLOCK)
Page 3
Touche de réinitialisation (RESET)
Page 3
Touche "i-see"
Page 4
Support de la
télécommande
• Installez le support de la
télécommande de façon à
ce que l'unité interne pu-
isse recevoir les signaux.
2.
Appuyez sur les touches TIME
pour régler l'heure.
A chaque pression sur ces tou-
ches, l'heure augmente/diminue
de 1 minute (10 minutes lors d'
une pression prolongée)