Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
WASCH-
MASCHINE
Bitte lesen
auf diese Weise wird die montage erleichtert und der korrekte und sichere anschluss
der Waschmaschine wird gewährleistet.
Bewahren sie diese anleitung zum schnellen nachschlagen in der nähe der
Waschmaschine auf.
F4J7T(Y)(W)(0~9)(W)(Z)
F14WM8WIFI
MFL70062565
Rev.00_30102017
sie diese anleitung vor der montage aufmerksam durch.
Copyright © 2017 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten
www.lg.com/de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für LG F14WM8WIFI
Inhaltszusammenfassung für LG F14WM8WIFI
- Seite 1 Weise wird die montage erleichtert und der korrekte und sichere anschluss der Waschmaschine wird gewährleistet. Bewahren sie diese anleitung zum schnellen nachschlagen in der nähe der Waschmaschine auf. F4J7T(Y)(W)(0~9)(W)(Z) F14WM8WIFI MFL70062565 www.lg.com/de Rev.00_30102017 Copyright © 2017 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Zugabe von Waschmittel ..............18 Bedienfeld....................20 Programmtabelle .................21 Verbrauchswerte..................25 Zusätzliche Optionen und Extra-Funktionen ........26 intelligente FunKtionen ......30 Verwendung der LG SmartThinQ-App..........30 Nutzung der WLAN-Funktion...............31 Wireless-LAN-Modul Technische Daten: ..........32 Die Verwendung von Smart Diagnosis™ mit einem Smartphone ....33 Wartung ..............34 Reinigung Ihrer Waschmaschine ............34 Reinigung des Filters am Wasserzulauf ..........34... -
Seite 3: Sicherheitsanweisungen
sicherheitsanWeisungen die folgenden sicherheitsrichtlinien dienen dazu, unvorhergesehene risiken oder Beschädigungen durch einen unsicheren oder nicht ordnungsgemäßen Betrieb des geräts zu vermeiden. die richtlinien sind unterteilt in die hinweise ‚Warnung‘ und ‚achtung‘, wie nachfolgend beschrieben. dieses symbol wird angezeigt, um auf Punkte und Bedienvorgänge hinzuweisen, die ein risiko bergen können. -
Seite 4: Anforderungen An Die Erdung
3. Sie können Ihr Gerät entweder in den Laden zurückbringen, in dem Sie das Produkt ursprünglich erworben haben oder Sie kontaktieren Ihre Gemeindeabfallstelle für Informationen über die nächstgelegene autorisierte WEEE Sammelstelle. Die aktuellsten Informationen für Ihr Land finden Sie unter www.lg.com/global/recycling. -
Seite 5: Wichtige Sicherheitsanweisungen
Wichtige sicherheitsanweisungen WARNUNG Zur Vermeidung von Brandgefahr, stromschlag oder Personenschäden bei der nutzung ihres geräts müssen grundlegende Vorsichtsmaßnahmen eingehalten werden. dazu gehört Folgendes: installation • Verwenden Sie nur die neuen Schläuche, die zusammen mit dem Haushaltsgerät • Das Haushaltsgerät ist schwer. Für die geliefert werden. -
Seite 6: Betrieb
Setzen Sie sich in • Zum Drücken oder Trennen eines einem solchen Fall mit dem Servicecenter Betriebsschalters keine scharfen von LG Electronics in Verbindung. Kontakt Gegenstände, wie etwa Bohrer oder mit Wasser kann einen Stromschlag Metallstifte, verwenden. Dies kann zu einem verursachen. -
Seite 7: Entsorgung
entsorgung • Wenn Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen möchten, ziehen Sie • Vor der Entsorgung eines alten Geräts, den am Stecker und nicht am Kabel. Eine Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Beschädigung des Kabels kann einen Machen Sie den Stecker unbrauchbar. Stromschlag oder eine Verletzung Schneiden Sie das Kabel unmittelbar am verursachen. -
Seite 8: Installation
installation Spezifikationen Transportsicherungen Netzstecker Waschmittelschublade Bedienfeld Wäschetrommel Tür Ablaufschlauch Verschlussstopfen Filter der Laugenpumpe Abdeckklappe (der Einbauort kann je nach Gerät variieren) Einstellfüße • Stromversorgung: 220‒240 V~, 50 Hz • Größe: 600 mm (B) X 560 mm (T) X 850 mm (H) •... -
Seite 9: Voraussetzungen Für Den Aufstellort
Voraussetzungen für den • Stellen Sie Ihre Waschmaschine nicht in Räumen auf, in denen die Temperatur unter den Gefrierpunkt aufstellort fallen kann. Gefrorene Schläuche können unter Druck platzen. Die Zuverlässigkeit der elektronischen aufstellort Steuerung kann bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt beeinträchtigt werden. •... -
Seite 10: Auspacken Und Entfernen Der Transportsicherungen
auspacken und entfernen der Einsetzen der Abdeckkappen. transportsicherungen • Entnehmen Sie die beigelegten Abdeckkappen aus der Zubehörpackung und setzen Sie diese Auspacken der Waschmaschine. auf die Öffnungen der Transportsicherungen. • Nachdem Sie den Karton und das Verpackungsmaterial abgenommen haben, heben Kappe Sie die Waschmaschine von der Schaumstoffplatte ab. -
Seite 11: Verwendung Von Gleitschutzpads (Optional)
Stellen Sie die Höhe ein, nachdem Sie die Vibrationen zu reduzieren. Waschmaschine an den Aufstellort gebracht haben. • Sie erhalten die Gummischeiben (Teile-Nr. 4620ER4002B) vom LG Servicecenter. Legen Sie die Gleitschutzplatte mit der Klebeseite auf den Boden. • Am effektivsten ist es, wenn man die Gleitschutzpads unter den vorderen Füßen... -
Seite 12: Ausrichten Der Waschmaschine
ausrichten der Waschmaschine Nachdem die Waschmaschine ausgerichtet ist, sichern Sie die Einstellfüße mit den Kontermuttern Falls der Boden uneben ist, drehen Sie die durch Drehen nach rechts gegen die Unterseite Einstellfüße zum Anheben oder Absenken in die der Waschmaschine. Alle Kontermuttern müssen entsprechende Richtung. -
Seite 13: Anschluss Des Zulaufschlauchs
anschluss des Zulaufschlauchs anschluss des schlauchs an den Wasserhahn • Der Wasserdruck muss zwischen 0,1 MPa und 1,0 MPa liegen (1,0‒10,0 kgf/cm anschluss des anschraubbaren schlauchs an • Den Wasserzulaufschlauch beim Anschließen am einen Wasserhahn mit gewinde Wasserhahn nicht lockern oder überkreuzen. Schrauben Sie den Schlauchanschluss an den •... -
Seite 14: Verwendung Eines Horizontalen Hahns
anschluss des schlauchs an die Waschmaschine Achten Sie darauf, dass der Schlauch keine Knickstellen hat und nicht eingeklemmt ist. Wenn ihre Waschmaschine zwei Ventile hat. • Der Zulaufschlauch mit dem roten Anschluss ist für den Warmwasserhahn. hinWeis • Wenn Wasser aus dem Schlauch austritt, nachdem dieser angeschlossen wurde, die o.g. -
Seite 15: Installation Des Ablaufschlauchs
installation des ablaufschlauchs elektrische anschlüsse (nur in • Der Ablaufschlauch sollte nicht höher als 100 cm über dem Boden verlaufen. Das Wasser in der Die Adern des Stromkabels sind mit folgenden Farben Waschmaschine läuft sonst nicht ab oder läuft nur gekennzeichnet: langsam ab. -
Seite 16: Betrieb
BetrieB Verwendung der Waschmaschine Wählen Sie das gewünschte Waschprogramm. • Drehen Sie den Programmwahlschalter bis das Wählen Sie vor der ersten Wäsche einen Waschgang gewünschte Waschprogramm angezeigt wird. (Koch-/Buntwäsche 60°C), fügen Sie eine halbe Wählen Sie nun eine Waschtemperatur und Waschmittelmenge hinzu (nach Vorgabe des Herstellers Schleuderdrehzahl aus. -
Seite 17: Sortieren Der Wäsche
sortieren der Wäsche Kontrollieren Sie die Kleidungsstücke vor dem Befüllen der Wäschetrommel. Beachten Sie die Pflegehinweise Ihrer Kleidung. • Kombinieren Sie große und kleine Wäschestücke • Diese geben Ihnen Auskunft über die in einer Beladung. Geben Sie die großen Zusammensetzung des Gewebes und wie dieses Wäschestücke zuerst in die Wäschetrommel. -
Seite 18: Zugabe Von Waschmittel
Zugabe von Waschmittel hinWeis • Waschmittel nicht aushärten lassen. Waschmitteldosierung Dies kann zu Verstopfungen, schlechter Spülleistung oder Geruchsbildung führen. • Das Waschmittel sollte entsprechend den Anweisungen des Waschmittelherstellers verwendet • Volle Beladung: Entsprechend den Empfehlungen und entsprechend der Gewebeart und Farbe des Herstellers. - Seite 19 Verwendung von Waschmittel tabs • Lassen Sie den Weichspüler nicht länger als 2 Tage in der Waschmittelschublade da dieser aushärten kann. Öffnen Sie die Tür und geben Sie die Tabs in die • Der Weichspüler wird während des letzten Spülgangs Wäschetrommel.
-
Seite 20: Bedienfeld
Bedienfeld taste an/aus Programmwahlschalter • Drücken Sie die Taste an/aus, um die • Entsprechend der Art der Wäsche stehen Waschmaschine einzuschalten. verschiedene Programme zur Verfügung. • Um die Funktion Zeitverzögerung abzubrechen, • Die Kontrollleuchte zeigt an, welches drücken Sie die Taste an/aus. Programm ausgewählt wurde. -
Seite 21: Programmtabelle
Programmtabelle schleuder- maximale Programm Beschreibung gewebeart temaperatur drehzahl Beladung Sorgt für eine bessere Waschleistung durch Koch- 40°C 1400 U/min Farbechte die Kombination /Buntwäsche (Kalt bis 95°C) (0 bis 1400 U/min) Buntwäsche (Hemden, verschiedener Nachthemden, Trommelbewegungen. Schlafanzüge usw.) und 8.0 kg normal verschmutzte Sorgt für optimierte Koch-/ Buntwäsche... - Seite 22 schleuder- maximale Programm Beschreibung gewebeart temaperatur drehzahl Beladung Dieser Waschgang ist für Sportkleidung und Coolmax, Goretex, 40°C 800 U/min sporstwear Outdoorbekleidung Fleece und Sympatex (Kalt bis 40°C) (0 bis 800 U/min) geeignet. Verwenden Sie diesen Waschgang, wenn die Kleidung womöglich an 2.0kg Farbe verliert.Dieses Dunkle Kleidung...
- Seite 23 schleuder- maximale Programm Beschreibung gewebeart temaperatur drehzahl Beladung Auswaschen verschiedener Flecken, wie etwa Wein, Baumwollmischgewebe, 60°C Saft, Schmutz usw. 1000 U/min Flecken KEINE empfindlichen (30°C bis 3.0 kg (Wassertemperatur (0 bis 1400 U/min Kleidungsstücke 60°C) wird zum Auswaschen verschiedener Flecken schrittweise erhöht).
-
Seite 24: Zusätzliche Optionen
Zusätzliche optionen Programm Zeitverzögerung Vorwäsche Zeit sparen intensiv spülen+ Koch-/ ● ● ● ● ● Buntwäsche ● ● ● ● Baumwolle+ ● ● ● ● ● Pflegeleicht ● ● ● ● ● ● ● ● nachtprogramm ● ● ● Bettdecken ●... -
Seite 25: Verbrauchswerte
Verbrauchswerte Programm- Wasser- energie- restfeuchte- Programm Beladung temperatur * dauer verbrauch verbrauch gehalt hh:mm 95°C 3:36 92 l 3.15 kWh Koch-/ 8.0 kg 60°C 3:26 86 l 2.20 kWh 44 % Buntwäsche 40°C 3:12 77 l 1.00 kWh Pflegeleicht 2:30 51 l 0.50 kWh 28 %... -
Seite 26: Zusätzliche Optionen Und Extra-Funktionen
Die tatsächliche Programmdauer kann aufgrund spülen der Wassertemperatur, der Wäschemenge und anderer Faktoren variieren. Fügen Sie ein oder mehrere Spülgänge einem Waschprogramm hinzu. Diese Option empfiehlt sich für Menschen mit Waschmittelallergien. Vorwäsche ( Falls die Wäsche stark verschmutzt ist, wird das Programm Vorwäsche empfohlen. -
Seite 27: Wäsche Nachlegen
schleudern ( achtung • Sollte die Wassertemperatur in der • Die Schleuderdrehzahl kann durch wiederholtes Wäschetrommel beim Nachlegen oder Entfernen Drücken der Taste schleudern zwischen 400 und Ihrer Wäschestücke zu hoch sein, warten 1400 U/min eingestellt werden. Sie bis diese abgekühlt ist, damit Sie keine Drücken Sie die Taste an/aus. -
Seite 28: Fernstart
• Welche Waschprogamme verfügbar sind, hängt so deaktivieren sie Fernstart: vom Waschmaschinentyp ab. Wenn der Fernstartmodus eingeschaltet ist, halten Sie • Die heruntergeladenen Waschprogramme die Taste Fernstart ( ) 3 Sekunden lang gedrückt. können sich je nach aktueller Version der „LG SmartThinQ“-App unterscheiden. -
Seite 29: Kindersicherung
Kindersicherung signalton ein / aus Verwenden Sie diese Extra-Funktion, um die Tasten Drücken Sie die Taste an/aus. auf dem Bedienfeld zu sperren, um eine unerwünschte Änderung des Waschprogramms zu vermeiden. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten temp. und spülen und halten Sie diese 3 Sekunden lang sperren des Bedienfelds gedrückt, um die Funktion „Signalton ein/aus“... -
Seite 30: Intelligente Funktionen
Installation kann fehlschlagen. installation der app Schalten Sie das mobile netz oder die mobilen Suchen Sie auf Ihrem Smartphone nach der LG daten auf Ihrem Smartphone aus. SmartThinQ App im Google Play Store oder Apple App Store. Befolgen Sie die Anweisungen, um die Anwendung herunter zu laden und zu installieren. -
Seite 31: Nutzung Der Wlan-Funktion
Nutzungsweise Ihres Haushaltsgerätes. einstellungen Es stehen verschiedene Funktionen zur Auswahl. Push Benachrichtigung Schalten Sie die Push Benachrichtigungen ein, um Statusnachrichten des Waschgangs Ihrer Waschmaschine zu erhalten. Die Nachrichten werden auch erzeugt, wenn die LG SmartThinQ App nicht aktiv ist. -
Seite 32: Wireless-Lan-Modul Technische Daten
Wireless-lan-modul technische Konformitätserklärung daten: Hiermit erklärt LG Electronics, dass die Funk- modell LCW-003 Waschmaschine die Richtlinie 2014/53/EU erfüllt. Frequency Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung 2412~2472 MHz range finden Sie unter der folgenden Internetadresse: IEEE 802.11 b : 18.37 dBm http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc# IEEE 802.11 g : 17.67 dBm... -
Seite 33: Die Verwendung Von Smart Diagnosis™ Mit Einem Smartphone
-Logo Störung übertragen wurden. Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie im Falle eines Gerätefehlers eine genaue Diagnose vom LG Electronics Kundendienst benötigen. Smart Diagnosis™ kann nur aktiviert werden, wenn Servicecenter von das Gerät eingeschaltet ist. Wenn das Gerät sich LG Electronics nicht einschalten lässt, muss die Fehlersuche ohne... -
Seite 34: Wartung
Wartung Pflege und Reinigung des Innenbereichs Warnung • Ziehen Sie den Netzstecker vor dem Reinigen aus • Wischen Sie mit einem Handtuch oder einem weichen Tuch die Türöffnung der Waschmaschine und das der Steckdose, um das Risiko eines Stromschlags Türglas ab. zu vermeiden. -
Seite 35: Reinigung Des Filters Der Laugenpumpe
reinigung des Filters der Setzen Sie den Pumpenfilter nach der Reinigung wieder ein und schrauben Sie den laugenpumpe Verschlussstopfen fest. • Im Ablauffilter sammeln sich Fusseln und kleinere Gegenstände, die in der Wäsche vergessen wurden. Kontrollieren Sie regelmäßig, dass der Filter sauber ist, damit Ihre Waschmaschine leichtgängig läuft. -
Seite 36: Reinigung Der Waschmittelschublade
reinigung der trommelreinigung ( Waschmittelschublade Die Trommelreinigung ist ein spezielles Programm zur Reinigung des Innenbereichs Ihrer In der Waschmittelschublade können sich Waschmittel Waschmaschine. Lassen Sie einmal im Monat das und Weichspüler ablagern. Nehmen Sie die Schublade Trommelreinigungsprogramm laufen (oder öfter, je nach heraus und kontrollieren Sie ein bis zwei Mal pro Monat, Bedarf), damit überschüssiges Waschmittel und andere ob dort Ablagerungen vorhanden sind. -
Seite 37: Achten Sie Auf Das Einfrieren Im Winter
achten sie auf das einfrieren im • Nachdem der Wasserhahn geschlossen wurde, schrauben Sie den Kaltwasser-Zulaufschlauch vom Winter Wasserhahn ab und lassen das Wasser ablaufen, indem Sie den Schlauch nach unten halten. • Wenn die Waschmaschine eingefroren ist, arbeitet sie nicht ordnungsgemäß. Stellen Sie sicher, dass die Waschmaschine an einem Ort aufgestellt wird, an dem sie im Winter nicht gefrieren kann. - Seite 38 so gehen sie vor, wenn die • Nachdem das Wasser vollständig aus der Wäschetrommel abgelassen wurde, verschließen Waschmaschine eingefroren ist Sie den Ablaufschlauch für Restwasser wieder mit • Vergewissern Sie sich, dass sämtliche Wäsche aus dem Stopfen, wählen Sie Spülen und Schleudern und der Wäschetrommel entfernt wurde, schütten Sie drücken Sie die Taste start/Pause.
-
Seite 39: Fehlerbehebung
FehlerBeheBung • Ihre Waschmaschine ist mit einem automatischen Fehlerüberwachungssystem zur Erkennung und Diagnose von Problemen in einem frühen Stadium ausgestattet. Falls Ihre Waschmaschine nicht ordnungsgemäß oder überhaupt nicht funktioniert, prüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie das Servicecenter anrufen: Problemdiagnose Problem ursache lösung... - Seite 40 Problem ursache lösung möglicherweise ist das netzkabel • Achten Sie darauf, dass der Stecker genau in nicht eingesteckt oder die Verbindung die Wandsteckdose passt. ist locker. • Trennschalter wieder zurücksetzen oder Sicherung auswechseln. Kapazität der Waschmaschine startet haussicherung herausgesprungen, Sicherung nicht erhöhen. Falls das Problem nicht trennschalter ausgelöst oder es kam eine Überlastung des Stromkreises ist, lassen...
-
Seite 41: Fehlermeldungen
Fehlermeldungen Problem ursache lösung der Wasserdruck am aufstellort ist • Versuchen Sie es an einem anderen unzureichend. Wasserhahn im Haus. die Wasserhähne für den Zulauf sind • Öffnen Sie den Wasserhahn vollständig. nicht vollständig geöffnet. Wasserzulaufschlauch oder • Schlauch (Schläuche) gerade verlegen. -schläuche hat (haben) Knickstellen. - Seite 42 Problem ursache lösung • Schließen Sie die Tür vollständig. stellen sie sicher, dass die tür nicht Falls ‚ ‘ nicht freigegeben wird, geöffnet ist. wenden Sie sich an den Kundendienst. • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose steuerungsfehler und wenden Sie sich an den Kundendienst. •...
-
Seite 43: Hilfe Bei Störungen
hilfe bei störungen Die meisten Störungen können Sie selber beheben und sparen sich Zeit und Kosten, da Sie den Kundendienst nicht rufen müssen. Die nachfolgende Tabelle soll lhnen helfen die Störung zu beseitigen. störung hilfe Außergewöhnliche Vibrationen oder Geräusche, die Transportsicherungen hervorgerufen werden, weil die und Trommelhalterung... - Seite 44 Undichtigkeit wird verursacht durch nicht ordnungsgemäß Schließen Sie den angeschlossenen Ablaufschlauch nochmals Winkelschlauch- Ablaufschlauch oder verstopften führung Ablaufschlauch. Befestigungsband Undichtigkeit wird durch einen nicht ordnungsgemäß angeschlossenen Schließen Sie den Wasserzulaufschlauch Zulaufschlauch nochmals oder die Verwendung von Zulaufschläuchen anderer Marken verursacht. Der Fehler in der Stromzufuhr wird durch eine lockere Netzkabel nochmals...
-
Seite 45: Garantie
Übereinstimmung mit den veröffentlichten Anweisungen für die Installation, einschließlich den Bedienungs- und Installationshandbüchern von LG, aufgestellt wurde. • Beschädigungen aufgrund von Missbrauch, unsachgemäßem Gebrauch, nicht ordnungsgemäßer Installation, Reparatur oder Wartung. Zu nicht ordnungsgemäßer Reparatur gehört die Verwendung von Teilen, die nicht von LG genehmigt oder spezifiziert sind. -
Seite 46: Betriebsdaten
BetrieBsdaten Produktdatenblatt Verordnung (EU) Nr. 1061/2010 Name oder Warenzeichen des Herstellers F4J7T(Y)(W)(0~9) (W)(Z) Modellkennung des Herstellers F14WM8WIFI Nennkapazität A+++ “EU-Umweltzeichen” gemäß Verordnung (EG) Nr. 66/2010 Nein Jährlicher Energieverbrauch (AEC) in kWh/Jahr auf der Grundlage von 220 Standard-Waschzyklen für 60°C- und 40°C- Standarprogramm Baumwolle bei vollständiger Befüllung und Teilbefüllung sowie dem Verbraucher kWh/Jahr der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme. -
Seite 47: Anmerkung
Anmerkung...