Operaciones Básicas; Seleccionar Una Memoria De Frases; Seleccionar La Pista Actual; Grabación - Boss Loop Station RC-30 Bedienungsanleitung

Operaciones básicas
Para realizar una grabación, mezcla o reproducción, presione el pedal izquierdo tal y como se muestra en el diagrama.
Seleccionar una memoria de
frases
Utilice los botones [ ] / [ ]
para seleccionar una frase
de la memoria (1–99).
Pantalla
Sólo se muestra
el número
Punto debajo a la
derecha
Se alternará el
número con " ",
oL
" Lo ", o " oo "
• El dispositivo incluye de fábrica frases de muestra
en los números 90 a 99.

Seleccionar la pista actual

Hay dos pistas para las memorias de frases y la pista que está seleccionada actualmente se denomina "pista actual".
La grabación y la mezcla sólo se pueden realizar en la pista actual. Si cambia la pista actual durante la mezcla, la pista
cambiará a reproducción.
* No se puede cambiar la pista actual durante la grabación.
Puede cambiar la pista actual de la siguiente manera.
Pulse el botón [SELECT] de TRACK 1 o TRACK 2
Se iluminará el botón [SELECT] que haya pulsado y la pista correspondiente pasará a
ser la pista actual.
Mantenga presionado el pedal derecho durante al menos dos segundos
La pista actual cambiará cuando mantenga presionado el pedal derecho durante
dos segundos o más.
Iniciar ambas pistas al mismo tiempo
Si presiona el pedal izquierdo en una frase que contiene datos, sólo se iniciará la reproducción de la pista actual.
Si hay datos tanto en la pista 1 como en la pista 2 y pulsa al mismo tiempo los botones [SELECT] de las pistas
1 y 2 durante una parada (o si utiliza el pedal derecho para cambiar de pista varias veces) se iluminarán ambos
botones. Si inicia una reproducción en este punto, ambas pistas se iniciarán al mismo tiempo. Después de
comenzar, la pista 1 será la pista actual.
8
Definición
Frase vacía
Presione el pedal izquierdo
para iniciar la grabación
Frase con datos
Presione el pedal izquierdo
para iniciar la reproducción
del bucle
Frase de reproducción única
Cuando presione el pedal
izquierdo, se reproducirá
sólo una vez la pista para la
que haya especificado la
reproducción única (sin bucle)
Grabación
Grabe la actuación de una guitarra o
un bajo, o el sonido del reproductor
de audio conectado al conector AUX
IN.
• Grabación automática (pág. 11) la grabación
comenzará cuando comience a tocar.
• También puede grabar junto con los sonidos
de ritmo (pág. 12).
"Grabación" frente a "Mezcla"
En este manual, a la acción de grabar en una pista vacía
por primera vez se hace referencia como "grabación".
Cualquier grabación posterior que se añada sobre la
grabación existente, es denominada "mezcla".