Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Viola DIGITELMO 1
- Seite 1 Installations- und Bedienungsanleitung Installation and Operating Manual DIGITELMO 1 PCMCIA-Modul zum Empfang von freien DVB-T-Programmen PCMCIA module for the reception of free-to-air DVT-T programmes...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
DIGITELMO 1 Programmfenster minimieren ..16 DIGITELMO 1 beenden ......16 Programmliste bearbeiten . -
Seite 4: Bitte Zuerst Lesen
Sollte ein Indoor-Empfang über die mitgelieferte Antenne nicht möglich sein, kann das Gerät mittels des beigefügten Antennen-Adapters (SMB auf IEC) an eine Hausantenne o. ä. angeschlossen werden. Bevor Sie den Treiber für Ihr DIGITELMO 1 installieren, bringen Sie bitte alle Systemtreiber (Mainboard, Grafik- und Soundkarten) auf den aktuellen Stand. -
Seite 5: Einstecken Des Digitelmo 1 Pcmcia-Moduls In
D 2 Einstecken des DIGITELMO 1 PCMCIA-Moduls in den PCMCIA-Schacht > Schieben Sie, wie im folgenden Bild dargestellt, das PCMCIA-Modul vorsichtig bis zum Anschlag in den PCMCIA Steckplatz. Bild 2.1: DIGITELMO 1-Modul einstecken 3 Verbinden der Antenne mit dem DIGITELMO 1 >... -
Seite 6: Installation Der Gerätetreiber U. Der Software
Verbindung mit dem Betriebssystem Microsoft Windows XP beschrieben. Installation der Gerätetreiber > Schalten Sie Ihr Notebook ein und legen Sie die DIGITELMO 1- Installations CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Wenn Sie nach dem Einstecken des DIGITELMO 1-Moduls den Computer erstmals starten, erscheint nach der Benutzeranmeldung die Meldung Neue Hardware gefunden. -
Seite 7: Installation Der Digitelmo 1-Software
Die Treiber werden nun automatisch von der eingelegten CD-ROM gelesen und installiert. Bild 4.4: Software wird installiert > Nach diesen Schritten sind die Treiber für das DIGITELMO 1- Modul installiert. Bild 4.5: Fertigstellen des Assistenten > Um die Installation abzuschließen, klicken Sie auf Fertig stellen. - Seite 8 (z.B. German für deutsch) und klicken Sie auf OK um fortzufah- ren. DIGITELMO 1 Bild 5.2: Wählen Sie eine Setup Sprache > Nun startet der Installationsassistent für die DIGITELMO 1 Anwen- dung. Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren. Bild 5.3: Start des Installationsassistenten...
- Seite 9 > Lesen Sie die VIOLA DVB Lizenzvereinbarung und klicken sie auf Ich akzeptiere den Lizenzvertrag wenn Sie dieser zustimmen möchten. Klicken Sie nun auf Weiter, um fortzufahren. Bild 5.4: Software-Lizenzvertrag > Geben Sie im nächsten Schritt die Daten zur Personalisierung der Installation ein.
-
Seite 10: Digitelmo 1 Starten
Bild 5.7: Installation beenden 6 DIGITELMO 1 starten > Nach der Installation der Software steht Ihnen das DIGITELMO 1- Anwenderprogramm zur Verfügung. Dieses können Sie über das Menü Programme aufrufen, wenn Sie in der Windows-Taskleiste auf Start klicken. Sie finden das Programm im Ordner VIOLA. -
Seite 11: Einstellungen
11:58 - 11: 59 : AVENZIO - Schöner leben! Bild 7.1: Wiedergabe-Fenster Bild 7.2: Programm-Fenster Die Bedienung des DIGITELMO 1 erfolgt durch Anklicken der Icons in der Toolleiste. Zunächst sollten Sie das Menü Einstellungen aufrufen um, einige Grundeinstellungen des DIGITELMO 1 vorzunehmen und eine Pro- grammsuche durchzuführen:... -
Seite 12: Sprachwahl
Ihnen zwei Suchlaufmethoden zur Verfügung. 7.2.1 Automatische Suche (Auto Suche) Bei der automatischen Suche (Auto Suche) wird der gesamte Empfangs- bereich des DIGITELMO 1-Moduls nach digitalen Programmen abge- sucht. > Um die Automatische Suche zu starten, klicken Sie auf den Button Auto Suche. -
Seite 13: Zeitsynchronisation
Signalstärke In der Zeile Signalstärke wird die Stärke des Empfangssignals ange- zeigt. Zusätzlich erkennen Sie an der Markierung in der Zeile Abge- stimmt, ob sich der Tuner des DIGITELMO 1 in das Empfangs- signal eingelockt hat. > Starten Sie die manuelle Suche durch Klicken auf den Button Suche. -
Seite 14: Bedienung
Hilfe der Cursortasten auf/ab der Notebook-Tastatur ein. 8.2 Lautstärkeregelung > Zur Einstellung der Lautstärke des DIGITELMO 1 klicken Sie den Lautstärkeregler an, halten Sie die linke Maustaste gedrückt und stellen Sie durch Verschieben des Reglers die gewünschte Lautstär- ke ein. -
Seite 15: Programm-Informationen
8.5 Programm-Informationen Im DVB-T-Empfangssignal werden zusätzliche Informationen zu den einzel- nen Programmen ausgestrahlt. Diese Informationen beinhalten z.B. den Namen des gewählten Programmes, den Namen und die Dauer der laufen- den und der folgenden Sendung. Der Name sowie die Start-und Endzeit der laufenden und der folgenden Sendung werden in den Spalten Jetzt und Später rechts neben der Pro- grammliste angezeigt. -
Seite 16: Zeitversetztes Fernsehen
8.6.1 Zeitversetztes Fernsehen Wenn Sie die Funktion Zeitversetztes Fernsehen nach Punkt 7.5 eingeschaltet haben, können Sie hier die Position bestimmen ab der die Wiedergabe erfolgen soll. > Klicken Sie dazu auf den grünen Schieberegler und halten Sie die linke Maustaste gedrückt. >... -
Seite 17: D 8.6.6 Automatischer Aufnahme-Stop
Wenn das Programmfenster des DIGITELMO 1 minimiert ist, wird das Wiedergabe-Fenster dauerhaft im Vordergrund gehalten. 8.8 DIGITELMO 1 beenden Um das Programm DIGITELMO 1 zu beenden, klicken Sie auf den Button 9 Programmliste bearbeiten 9.1 Programme sortieren Sie können die Programme der Programmliste Ihren Wünschen entspre- chend sortieren. -
Seite 18: Programmliste Exportieren Bzw. Importieren
Zeile Alle löschen. 9.3 Programmliste exportieren bzw. importieren. Programmliste exportieren Die Programmliste wird beim Beenden des DIGITELMO 1 automatisch in der Datei channel.dat im Programm-Ordner des DIGITELMO 1 abge- speichert. Sie können die Programmliste jedoch mit einem beliebigen Namen in einen beliebigen Ordner des Notebooks exportieren. -
Seite 19: Technische Daten
11 Technische Daten DIGITELMO 1 Frequenzbereich 174-865 MHz (VHF/UHF) Bandbreite 6/7/8 MHz Eingangsempfindlichkeit -75 dBm Modulationsverfahren 16 QAM, 64 QAM, QPSK Leistungsaufnahme 2,4 W Stabantenne Empfangsbereich 174-865 MHz (VHF/UHF) 1,5m Kabel mit SMB- Anschluss Stecker (75 Ohm) Höhe 34,5 cm... -
Seite 20: Fehlersuchhilfen
An Ihrem Standort sind keine keine DVB-T-Programme zu emp- fangen “Falsche” Programmliste gela- Suchlauf durchführen DIGITELMO 1-Modul nicht Modul korrekt in den PCMCIA- oder nicht korrekt gesteckt Schacht stecken Antenne nicht mit dem Antenne auf den Antennenein- DIGITELMO 1-Modul verbun- gang des Moduls stecken Bild und Ton gestört... -
Seite 21: Contents
Minimising the DIGITELMO 1 programme window ..34 Exiting from DIGITELMO 1 ......34 Editing the programme list ....34 Sorting programmes . -
Seite 22: Contents
Please read this first DIGITELMO 1 is a PCMCIA module that can be inserted in a suitable PCMCIA slot on your notebook. This module will provide you with access to free-to-air television channels (DVB-T). Package contents Please check that your package contains all the components it should. The... -
Seite 23: Inserting The Digitelmo 1 Pcmcia Module In The Pcmcia Slot
2 Inserting the DIGITELMO 1 PCMCIA module in the PCMCIA slot > As shown in the illustration below, insert the PCMCIA module careful- ly into the PCMCIA slot, as far as it will go. Fig. 2.1: DIGITELMO 1 - inserting the module 3 Connecting the antenna with the DIGITELMO 1 >... -
Seite 24: Installing The Hardware Drivers And The Software
4 Installing the hardware drivers and the software In this chapter we will describe the installation of a DIGITELMO 1 PCMCIA module in conjunction with the operating system Microsoft Windows XP. Installing the drivers > Switch on your notebook, and insert the DIGITELMO 1 installation CD-ROM in the CD-ROM drive. -
Seite 25: Installing The Digitelmo 1 Software
Fig. 4.6: New hardware installed 5 Installing the DIGITELMO 1 software > If this has not yet been done, insert the DIGITELMO 1 installation CD-ROM in your CD-ROM drive. > The installation of the DIGITELMO 1 software located on the CD- ROM should now be started automatically. - Seite 26 The first display will show the language selection. Select the desired language (e.g. English), then click on OK to continue. Fig.5.2: Select a language for the setup > The installation assistant for the DIGITELMO 1 application will now be started. Click on Continue to proceed. Fig.5.3: Starting the installation assistant...
- Seite 27 > Read the VIOLA DVB licensing agreement, and click on I accept the license agreement if you wish to agree to the terms of this. Now click on Continue to proceed. Fig.5.4: Software licensing agreement > In the next step, enter the data required to customise the installation.
-
Seite 28: Starting Digitelmo 1
6 Starting DIGITELMO 1 > Once the software has been installed, the DIGITELMO 1 user pro- gramme is available to you. You can call this up by going to the Win- dows task bar, clicking on Start, and then go to the menu Pro- grammes. -
Seite 29: Settings
Fig. 7.1: Viewing window Fig. 7.2: Programme window You can operate DIGITELMO 1 by clicking on the icons in the tool bar.. You should first call up the menu Settings, in order to make some basic settings for DIGITELMO 1, and to perform a programme scan. -
Seite 30: Language Selection
7.2.1 Automatic scan (Auto Scan) In the case of the automatic scan (Auto Scan) the entire reception range of the DIGITELMO 1 module will be scanned for digital programmes. > To start the automatic scan, click on the button Auto Scan. The automatic scan will now commence, and will search all channels systematically for programmes. -
Seite 31: Synchronising Time
The line Signal strength will show the strength of the signal received. In addition, you will be able to see by the marker in the line Tuned whether the tuner of the DIGITELMO 1 has locked on to the signal being received. -
Seite 32: Operation
8 Operation 8.1 Programme selection If a programme list has been set up, then whenever you start DIGITELMO 1 the first programme on this list will be displayed. If no programme list has been set up, you should first perform a programme scan as described under Point 7.2. -
Seite 33: Programme Information
8.5 Programme information The DVB-T signal you receive contains additional information on the indivi- dual programmes being boradcast. This information includes, among others, the name of the programme selected, as well as the name and duration of the current programme/show as well as that of the next programme. The name as well as the starting and finishing time of the current and the next programme will be displayed in the columns Current and Next, to the right of the programme list. -
Seite 34: Jumping Backward And Forward
8.6.1 Time-shifted television viewing If you have activated the function Time-shifted Viewing as described in Point 7.5, you can determine the position here at which the playback is to take place. > Click on the green slide control and keep the left mouse key depressed. -
Seite 35: Automatic Recording Stop
In addition, the maximum duration of the recording is limited by the capacity of your notebook hard drive. 8.7 Minimising the DIGITELMO 1 programme window If the DIGITELMO 1 programme window is minimised, the viewing window will be kept permanently in the foreground. 8.8 Exiting from DIGITELMO 1... -
Seite 36: Exporting Or Importing A Programme List
9.3 Exporting or importing a programme list Exporting programme list When exiting from DIGITELMO 1, the programme list is automatically sto- red in the programme folder of DIGITELMO 1 as channel.dat. Howe- ver, you can export the programme list using any file name you choose to any folder on your notebook. -
Seite 37: Technical Data
DVB-T programmes cannot None be received at your location Wrong programm list loaded Start programm scan DIGITELMO 1 module not Ensure module is correctly inser- inserted, or not correctly ins- ted in the PCMCIA slotn erted Connect antenna to the antenna...