Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

220 – 240V~; 50/60 Hz; 1600W
Grillbackofen
KB M35
Gebrauchsanweisung + Rezepte
2
Instructions for use 16
Mode d´emploi 23
Gebruiksaanwijzing 31
Brugsanvisning 39
www.steba.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Steba KB M35

  • Seite 1 220 – 240V~; 50/60 Hz; 1600W Grillbackofen KB M35 Gebrauchsanweisung + Rezepte Instructions for use 16 Mode d´emploi 23 Gebruiksaanwijzing 31 Brugsanvisning 39 www.steba.com...
  • Seite 2: Allgemein

      Funktions‐Schalter  Thermostat‐Schalter  Funktions-Schalter Temperaturkontrollleuchte          Backblech  Thermostat-Schalter Backblech Programm‐Schalter  Temperaturkontrollleuchte Betriebskontrollleuchte  Programm-Schalter Timer  Betriebskontrollleuchte Einschubebene 1            Gitterrost Gitterrost  Timer Einschubebene 2  Einschubebene 1 Einschubebene 3  Einschubebene 2 10 Einschubebene 4  Einschubebene 3 Drehspieß 11 Türgriff    ...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    mit zu übergeben. Benutzen Sie das Gerät wie angegeben und beachten Sie die Sicherheitshinweise. Für Schäden oder Unfälle, die durch Nichtbeachtung entstehen, wird keine Haftung über- nommen. Entfernen Sie jegliches Verpackungsmaterial und alle Aufkleber. Waschen Sie alle Teile gründlich (siehe Reinigung). Sicherheitshinweise ∙...
  • Seite 4 ∙ Kinder jünger als 8 Jahre sind vom Gerät und der Anschlusslei- tung fernzuhalten. ∙ Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät oder dem Verpackungsmaterial spielen (z.B. Plastiktüten) ∙ Das Gerät darf nicht mit einer Zeitschaltuhr oder mit einem se- paraten Fernwirksystem betrieben werden! ∙...
  • Seite 5: Reinigung

    Vorsicht! Gerät wird heiß. Verbrennungsgefahr! ∙ Während des Betriebes kann die Temperatur der be- rührbaren Oberflächen sehr heiß sein! Gerät auf eine ebene nicht empfindliche Unterlage stellen und mindestens 70cm Abstand zu brennbaren Materialien (z.B. Gardinen) ein- halten. ∙ Während des Gebrauchs tritt Dampf aus. Halten Sie Hände und Gesicht auf Abstand.
  • Seite 6 ∙ Keine Scheuermittel, Backofenspray oder Lösungsmittel ver- wenden. ∙ Das Gehäuse und den Innenraum mit einem feuchten Tuch mit Spülmittel, die Glasscheibe mit Glasreiniger säubern und trock- nen. ∙ Das Krümelblech, der obere Reflektor, sowie das Zubehör kön- nen in heißem Wasser gereinigt und dann getrocknet werden. Das Krümelblech und der obere Reflektor müssen immer wie- der eingeschoben werden.
  • Seite 7: Einstellungen

    Zeitschaltuhr: Das Gerät funktioniert nur wenn die Zeitschaltuhr eingestellt ist. Die Uhr zunächst voll aufziehen (auf 90Min drehen) und dann auf die gewünschte Zeit zurückstellen. Bitte berücksichtigen Sie bei der Zeiteinstellung die Vorwärmzeit von 5 Minuten. Soll- te das Lebensmittel nicht braun genug sein, dann verlängern Sie die Zeit. Nach Ablauf der Zeit schaltet sich das Gerät aus und ein kurzes Signal ertönt.
  • Seite 8 1) Backofen oder Zum Backen, Garen, Aufbacken Die Zeit und Temperatur gemäß Rezept einstellen. Die Heizkörper glühen un- terschiedlich. Der Ventilator verteilt die Temperatur gleichmäßig im Innenraum. Stellen Sie bei Umluft den Thermostat etwas höher. 2) Unterhitze oder Für Pizza, Pommes etc. Maximale Temperatur einstellen.
  • Seite 9 Rezepttabelle Schalterstel- Zeit ca. in Einschubhöhe Thermostat lung Minuten Apfelkuchen 180° 50-60 oder Apfelstrudel 180° 40-45 oder Spießbraten 230° Filetsteak 230° oder wenden Fischfilet 230° wenden Frikadellen 230° wenden Rührkuchen 180° oder Hähnchen 230° 60-75 Kalbsleber 230° Knack + Back 180°...
  • Seite 10: Korrekte Entsorgung Dieses Produkts

    Anschrift. Wir werden dann im Garantiefall die Abholung veranlassen. Das Gerät muss transportfähig verpackt sein. Unfreie Pakete können nicht angenommen werden! STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany Vertrieb-Tel.: 09543 / 449-17 / -18, Service-Tel.: 09543 / 449-44, Fax: 09543 / 449-19...
  • Seite 11: Vorgesteckte Spieße (Schaschliks)

    Rezepte Flachgrilladen Grillfleisch nicht klopfen, sondern nur leicht flachdrücken und danach wie- der in Form bringen. Niemals in das Fleisch hineinstechen, da sonst der Saft herausläuft und das Fleisch beim Garen austrocknet. Soll das Fleisch mürbe oder geschmacklich verändert werden, so legt man es in eine Marinade und lässt das Fleisch darin längere Zeit ziehen.
  • Seite 12: Gemischte Spieße

    miteinander gleichmäßig bräunt und gar wird. Gemischte Spieße Für 4 Spieße 200g Rinderfilet, 200g Schweinefilet, 100g durchwachsener Speck, 3 Zwiebeln, 2 Paprikaschoten, Salz, Pfeffer, Paprika, Curry, Öl, Spezial-Schaschliksoße (im Handel zu kaufen). Die Zwiebeln in dicke Scheiben schneiden. Das Fleisch in gleichmäßig großen Würfel abwechselnd mit Paprikaschoten, Zwiebelringen und Speckscheiben auf Spieße stecken und einölen.
  • Seite 13: Goldbarsch Oder Seelachsfilet

    Französisches Hähnchen Für 2 Personen 1 Hähnchen ca. 1000g, etwas Estragon, 50g Butter, 1 Teelöffel Salz, Pfeffer, Paprika Das Hähnchen abspülen, gut trocknen und innen mit Salz, Pfeffer und Paprika kräftig würzen. Die Butter zerlaufen lassen, mit Salz und dem Estragon verrühren und das Hähnchen gleichmäßig bepinseln.
  • Seite 14: Pizza Mit Champignons Und Salami

    mit etwas zerlassener Butter übergießen. Makrelen Pro Person 1 Makrele, Zitronensaft, Salz, Butter Für die Paste: 2 Esslöffel Senf, 2 Esslöffel gehackte Petersilie Makrele ausnehmen, abspülen und abtrocknen. Auf jeder Seite dreimal schräg einschneiden, innen und außen mit Zitronensaft beträufeln und etwas salzen. Überbackenes: Hawaii Toast Pro Person 1 Scheibe gekochten Schinken (20g), 1 Scheibe Ananas, 1 Scheibe...
  • Seite 15: Apfelkuchen

    Kuchen und Gebäck: Gesundheitskuchen Kastenform 30cm lang Zutaten: 200g Zucker, 200g Mehl, 200g Butter oder Margarine (weich), 1 Päckchen Vanillezucker, 4 mittlere Eier, 1 ½ Tl. Backpulver, 1 Prise Salz Geben Sie Butter, Zucker und Vanillezucker in eine Schüssel und rühren Sie mit dem Handrührer (auf höchster Stufe) 5 min den Teig schaumig.
  • Seite 16: Allgemein

      Funktions‐Schalter  Thermostat‐Schalter  Function switch Temperaturkontrollleuchte          Backblech  Thermostat switch Baking tray Programm‐Schalter  Temperature control light Betriebskontrollleuchte  Program switch Timer  Power control light Einschubebene 1            Wire grill Gitterrost  Timer Einschubebene 2  Shelf level 1 Einschubebene 3 ...
  • Seite 23   Funktions‐Schalter  Thermostat‐Schalter  Commutateur de la fonction Temperaturkontrollleuchte          Backblech  Commutateur du thermostat Tôle á pâtisserie Programm‐Schalter  Voyant de control de la température Betriebskontrollleuchte  Commutateur du program Timer  Témoin de fonctionnement Einschubebene 1            Gitterrost ...
  • Seite 39   Funktions‐Schalter  Thermostat‐Schalter  Funktions-kontakt Temperaturkontrollleuchte          Backblech  Termostat vælgeren Bradepande Programm‐Schalter  Temperaturkontrol lys Betriebskontrollleuchte  Program indstillinger Timer  Driftskontrol lys Einschubebene 1            Rist Gitterrost  Timer Einschubebene 2  Skinne 1 Einschubebene 3  Skinne 2 10 Einschubebene 4  Skinne 3 Grillspyd 11 Türgriff  ...
  • Seite 48: Garantiebedingungen

    Kauf- bzw. Lieferdatum entweder kostenfreier Ersatz geliefert oder der Minderwert vergütet oder das Gerät gegen Erstattung des Kaufpreises zurückgenommen. Weitergehende Ansprüche, insbesondere solche auf Ersatz außerhalb des Gerätes entstande- ner Schäden sind ausgeschlossen. Steba Elektrogeräte GmbH & Co. KG Pointstraße 2, D-96129 Strullendorf Zentrale: Tel.: 09543-449- 0 Elektro@steba.com Fax: 09543-449-19 Vertrieb: Tel.: 09543-449-17...

Inhaltsverzeichnis