Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Viessmann H0 4021 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Viessmann Anleitungen
  4. Modellbau
  5. 4021 H0
  6. Bedienungsanleitung

Viessmann H0 4021 Bedienungsanleitung

Hobby licht-blocksignal
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für H0 4021:
1
2
3
4
5
6
7
8

Inhaltsverzeichnis

Bedienungsanleitung
Operation Manual
H0 4021
Hobby Licht-Blocksignal
Hobby colour light block signal
1. Wichtige Hinweise / Important information ........................................................ 2
2. Einleitung / Introduction ..................................................................................... 2
3. Einbau / Mounting ............................................................................................. 3
4. Anschluss / Connection ..................................................................................... 5
5. Technische Daten / Technical data .................................................................... 4
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Viessmann H0 4021

Inhaltszusammenfassung für Viessmann H0 4021

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Operation Manual H0 4021 Hobby Licht-Blocksignal Hobby colour light block signal 1. Wichtige Hinweise / Important information ............2 2. Einleitung / Introduction ..................2 3. Einbau / Mounting ..................... 3 4. Anschluss / Connection ..................5 5. Technische Daten / Technical data ..............4...

  • Seite 2: Wichtige Hinweise

    Manual 2. Einleitung 2. Introduction Die Hobby Licht-Blocksignale von Viessmann zeichnen sich The hobby colour light block signals from Viessmann in ihrem hervorragendem Preis-Leistungsverhältnis sowie convince by an excellent price-service relation and by an durch einfache Montage und Anschlussmöglichkeit aus.

  • Seite 3: Einbau

    3. Einbau 3. Mounting 3.1 Aufstellung von Blocksignalen 3.1 Setting-up of block signals Um ein Auffahren von Zügen zu verhindern, wird die Gleis- To prevent that a train drives into another, the rail line is anlage beim Vorbild wie auch im Modell in einzelne Stre- subdivided into separate segments (”blocks”).
  • Seite 4 Kabel vom Signal an je einem Pol eines brown wire, each to one pole of a 14 - 16 V AC/DC 14 - 16 V AC/DC - z.B. Viessmann Art. 5200 - anzuschlie- - e. g. Viessmann item 5200. By alternating connection of ßen.
  • Seite 5 4. Anschluss 4. Connection Der konventionelle Anschluss der Blocksignale ist in Abb. The correct connection of a block signal is shown in fig. 5 dargestellt. Die Stromversorgung erfolgt über das brau- 5. The power supply occurs by the brown and the yel- ne und gelbe Anschlusskabel.
  • Seite 6 Anschlusskabel. So zeigt das Vorsignal immer das Signalbild des Blocksignals an. In Abb. 6 ist die genaue Verkabelung aufgeführt. Abb. 6 Fig. 6 Tasten-Stellpult 2-begriffig Art. / Item 5547 Viessmann 5547 16 V 5200 Lichttransformator Prim‰r Sekund‰r Steuermodul für...
  • Seite 7 (see fig. 7). If connecting the signals to digital-decod- gnale an einen Digital-Decoder wie z.B. Viessmann Art. ers like Viessmann item 5211 (for Märklin-Digital or the 5211 (für Märklin-Digital bzw. das Motorola-Format) oder Motorola format) or the Viessmann 5280 for the NMRA Viessmann Art.

  • Seite 8: Technische Daten

    Die aktuelle Version der Anleitung finden Sie auf der You will find the latest version of the manual on the Viessmann Homepage unter der Artikelnummer. Viessmann website using the item-No. Modellbauartikel, kein Spielzeug! Nicht geeignet für Kinder...

Inhaltsverzeichnis