SVAROVSKI OPTIK BTX Bedienungsanleitung Seite 40

paño debe mantenerse bien limpio para evitar que la suciedad pueda dañar la
superficie de la lente. Si el paño se ensucia es necesario lavarlo con agua jabono-
sa templada y dejar secar después al aire. ¡Utilícelo exclusivamente para limpiar
superficies de cristal!
3.2 LIMPIEZA
Todos los elementos y superficies de los telescopios son
fáciles de limpiar. Para garantizar una conservación a largo
plazo del brillo óptico de su telescopio, debería mantener las
superficies de vidrio limpias de suciedad y restos de aceites
o grasas. Para su limpieza elimine primero con un cepillo
suave las partículas apreciables. Después se recomienda
una limpieza más profunda con ayuda del aliento y del paño especial de limpieza.
El armazón se limpia fácilmente con un paño suave humede-
cido (no utilice el paño especial para lentes).
En caso de estar muy sucios (p.ej. tierra o arena), los anillos
de los oculares se pueden desenroscar y ser extraídos para
su limpieza.
78
BTX / DE BTX / ES
3.3 LIMPIEZA DEL ARMAZÓN
3.4 CONSERVACIÓN
También debe guardar su telescopio en un lugar bien ventilado y oscuro. En el caso
de que el telescopio se haya mojado, debe secarlo antes de guardarlo. En zonas de
clima tropical o de una alta humedad ambiental, guárdelo en un envase hermético
con algún producto que absorba la humedad (p.ej. bolsitas de silicagel...).
1. Retire el reposa-frente.
2. Gire el dispositivo de bloqueo 90°
en sentido antihorario y retire el arma-
zón.
3. Ahora también podrá retirar la tapa
protectora de la lente del ocular.
4. Una vez efectuada la limpieza, vuel-
va a montar la tapa protectora de la
lente del ocular y el armazón y gire el
dispositivo de bloqueo 90° en sentido
horario. Por último, podrá volver a colo-
car el soporte de reposa-frente.
BTX / DE BTX / ES
79