AKG Perception wireless Presenter Set Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Perception wireless
BEDIENUNGSANLEITUNG ....................... 2
Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen!
USER INSTRUCTIONS .......................... 18
Please read the manual before using the equipement!
MODE D'EMPLOI ................................. 34
Veuillez lire cette notice avant d'utiliser le système!
ISTRUZIONI PER L'USO........................ 50
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere il manuale!
MODO DE EMPLEO .............................. 66
¡Sirvase leer el manual antes de utilizar el equipo!
INSTRUÇÕES DE USO .......................... 82
Favor leia este manual antes de usar o equipamento!
Kapitel
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für AKG Perception wireless Presenter Set
Inhaltszusammenfassung für AKG Perception wireless Presenter Set
- Seite 1 Perception wireless BEDIENUNGSANLEITUNG ....... 2 Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen! USER INSTRUCTIONS ......18 Please read the manual before using the equipement! MODE D’EMPLOI ......... 34 Veuillez lire cette notice avant d’utiliser le système! ISTRUZIONI PER L’USO......50 Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere il manuale! MODO DE EMPLEO ......
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit und Umwelt ....................3 Sicherheit ........................3 Umwelt ........................3 2 Beschreibung ......................4 Einleitung ........................4 Lieferumfang ....................... 4 Optionales Zubehör ...................... 4 Empfänger SR 45 ......................5 Frontplatte ......................5 Rückseite ....................... 6 Handsender HT 45 ....................... 7 Bedienelemente ..................... -
Seite 3: Sicherheit Und Umwelt
Reinigungsmittel sowie keine, die Alkohol oder Lösungsmittel enthalten, da diese den Lack sowie Kunststoffteile beschädigen können. • Verwenden Sie das Gerät nur für die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Anwendungen. Für Schäden infolge unsachgemäßer Handhabung oder missbräuchlicher Verwendung kann AKG keine Haftung übernehmen. Perception wireless... -
Seite 4: Beschreibung
2 Beschreibung Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von AKG entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät benützen, und bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig auf, damit Sie jederzeit nachschlagen können. Wir wünschen Ihnen viel Spaß... -
Seite 5: Empfänger Sr 45
Beschreibung Empfänger SR 45 Der SR 45 ist ein stationärer Empfänger für alle Sender des Perception wireless Systems. Der SR 45 arbeitet in einer Schaltbandbreite von bis zu 30 MHz im UHF- Trägerfrequenzbereich von 500 MHz bis 865 MHz und kann auf bis zu 8 verschiedenen Trägerfrequenzen umgeschaltet werden. -
Seite 6: Rückseite
Beschreibung Rückseite Abbildung 2: Bedienelemente an der Rückseite des Empfängers SR 45 1 Trägerfrequenzetikett: An der Rückseite des Empfängers ist eine Haftetikette mit der Bezeichnung des Trägerfrequenzbandes und bis zu 8 Trägerfrequenzen des Empfängers angebracht. 2 SQUELCH: Die Rauschsperre ("Squelch") schaltet den Empfänger bei zu schwachem Empfangssignal ab, sodass die damit verbundenen Störgeräusche bzw. -
Seite 7: Handsender Ht 45
Beschreibung Handsender HT 45 Der Handsender HT 45 arbeitet in einer Schaltbandbreite von bis zu 30 MHz im UHF- Trägerfrequenzbereich von 500 MHz bis 865 MHz und kann auf bis zu 8 verschiedenen Trägerfrequenzen umgeschaltet werden. Der Sender ist mit einer im Gehäuse integrierten Antenne ausgestattet. -
Seite 8: Taschensender Pt 45
OFF: Die Spannungsversorgung für den Sender ist ausgeschaltet. 2 Audio-Eingangsbuchse: 3-polige Mini-XLR-Buchse mit Kontakten für Mikrofon- und Linepegel. Durch die Steckerbeschaltung der empfohlenen AKG-Mikrofone bzw. des Gitarrenkabels MKG L werden automatisch die richtigen Kontakte belegt. 3 Antenne: Fix montierte, flexible Antenne. -
Seite 9: Mikrofone, Gitarrenkabel
• CK 55 L, C 417 L, C 520 L, C 555 L, C 544 L, C 577 • C 516 ML, C 518 ML, C 519 ML, C 411 • Mittels des Gitarrenkabels MKG L von AKG können Sie eine E-Gitarre, einen E-Bass oder ein Umhängekeyboard anschließen. -
Seite 10: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme 3 Inbetriebnahme • Bevor Sie Ihr Perception wireless in Betrieb nehmen, stellen Sie Sender und Empfänger auf dieselbe Frequenz ein. Wenn Sender und Empfänger auf verschiedene Frequenzen eingestellt sind, ist keine Funkverbindung möglich! • Benützen Sie nie beide Ausgangsbuchsen (BALANCED und UNBALANCED) gleichzeitig! HINWEIS Dies kann zu Pegelverlust und erhöhtem Rauschen führen. -
Seite 11: Frequenz Einstellen
Taschensender in Betrieb nehmen Der Taschensender PT 45 ist für die Verwendung mit den AKG-Mikrofonen CK 55 L, C 411, C 417 L, C 520 L, C 555 L, C 516 ML, C 518 ML und C 519 ML ausgelegt. Wenn Sie andere Mikrofone von AKG oder auch von anderen Herstellern an den PT 45 anschließen möchten,... -
Seite 12: Instrument Anschließen
Inbetriebnahme Instrument anschließen Nehmen Sie den Batteriefachdeckel ab. Stecken Sie den Klinkenstecker des Gitarrenkabels MKG L an die Ausgangsbuchse Ihres Instruments und den Mini-XLR-Stecker des Gitarrenkabels an die Audio-Eingangsbuchse des Taschensenders an. Schalten Sie den Taschensender ein, indem Sie den Ein/Aus-Schalter auf "ON" stellen. Stellen Sie den SQUELCH-Regler am Empfänger auf Minimum und schalten Sie den Empfänger ein. -
Seite 13: Mikrofontechnik
Mikrofontechnik 4 Mikrofontechnik Handsender HT 45 Ein Gesangsmikrofon bietet Ihnen viele Möglichkeiten, den Klang Ihrer Stimme, wie er durch die Beschallungsanlage wiedergegeben wird, zu gestalten. Beachten Sie bitte die folgenden Hinweise, um Ihren Handsender HT 45 optimal einsetzen zu können. Besprechungsabstand und Naheffekt Grundsätzlich wird Ihre Stimme umso voller und weicher wiedergegeben, je kürzer der Abstand zwischen den Lippen und dem Mikrofon ist, während bei größerer Mikrofondistanz... -
Seite 14: Begleitchor
Mikrofontechnik Begleitchor Lassen Sie nie mehr als zwei Personen in ein gemeinsames Mikrofon singen. Achten Sie darauf, dass der Schalleinfallswinkel nie größer als 35° ist. Das Mikrofon ist für seitlich einfallenden Schall sehr unempfindlich. Wenn die beiden VokalistInnen aus einem größeren Winkel als 35° auf das Mikrofon singen, müssten Sie den Pegelregler des Mikrofonkanals so weit aufziehen, dass die Rückkopplungsgefahr zu groß... -
Seite 15: Reinigung
Reinigung 5 Reinigung • Reinigen Sie die Oberflächen mit einem weichen mit Wasser befeuchteten Tuch. Oberflächen Schrauben Sie die Gitterkappe des Handsenders gegen den Uhrzeigersinn vom Innenwindschutz des Handsenders Handsender ab. Nehmen Sie den Windschutz (Schaumstoffeinlage) aus der Gitterkappe heraus. Waschen Sie den Windschutz in stark verdünnter Seifenlauge. -
Seite 16: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung 6 Fehlerbehebung Fehler Fehler Mögliche Ursache Mögliche Ursache Abhilfe Abhilfe Fehler Fehler Mögliche Ursache Mögliche Ursache Abhilfe Abhilfe Steckernetzteil ist nicht an Empfänger bzw. Steckernetzteil an Empfänger und Netz Netzsteckdose angeschlossen. anstecken. Empfänger ist ausgeschaltet. Empfänger mittels ON/OFF-Taste einschalten. Empfänger ist nicht an Mischpult oder Empfängerausgang mit Mischpult- oder Verstärker angeschlossen. -
Seite 17: Technische Daten
60 x 74 x 30 mm 200 x 190 x 44 mm Nettogewicht 214 g 60 g 360 g Dieses Produkt entspricht den in der Konformitätserklärung angegebenen Normen. Sie können die Konformitätserklärung auf http://www.akg.com oder per E-Mail an sales@akg.com anfordern. Perception wireless...