Seite 1
BDA WMS 40 FLEXX 08_Hex:Layout 1 01/08/2008 15:51 Seite 1 (Schwarz/Black Auszug) WMS 40 FLEXX BEDIENUNGSANLEITUNG S. 2 Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen! USER INSTRUCTIONS p. 21 ..Please read the manual before using the equipment! MODE D’EMPLOI p.
11. Verwenden Sie das Gerät nur für die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen An- wendungen. Für Schäden infolge unsachgemäßer Handhabung oder missbräuchlicher Verwendung kann AKG keine Haftung übernehmen. 1.2 Umwelt 1. Das Steckernetzteil nimmt auch bei ausgeschaltetem Gerät einen geringen Strom auf.
Seite 7 (Schwarz/Black Auszug) 2 Beschreibung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus dem Hause AKG entschieden haben. Bitte 2.1 Einleitung lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät benützen, und bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig auf, damit Sie jederzeit nachschlagen können.
BDA WMS 40 FLEXX 08_Hex:Layout 1 01/08/2008 15:51 Seite 8 (Schwarz/Black Auszug) 2 Beschreibung 2.4.1. Frontplatte 1 Antennen: Die UHF-Antennen mit fixer Länge sind fix an der Vorderseite montiert. Die Diversity-Elektronik aktiviert automatisch immer jene Antenne, die das bessere Signal lie- fert.
MHz) im UHF-Träger fre quenzbereich von 660 bis 865 MHz und ist mit einer im Gehäuse in- tegrierten Antenne ausgestattet. Der mit dem Sender fix verbundene Mikrofonkopf mit hochwertigem AKG-Wandler mit nie- renförmiger Richtcharakteristik zeichnet sich durch geringe Handgeräuschempfindlichkeit, gute Rückkopplungs unterdrückung und brillante Übertragungsqualität aus und besitzt ein eingebautes Wind- und Popfilter zur Unterdrückung von Pop- und Atemgeräuschen.
24 Audio-Eingangsbuchse: 3-polige Mini-XLR-Buchse mit Kontakten für Mikrofon- und Li- nepegel. Durch die Steckerbeschaltung der empfohlenen AKG-Mikrofone bzw. des Gi- tarrenkabels MKG L werden automatisch die richtigen Kontakte belegt. Das Gitarrenkabel MKG L ist im Instrumental Set enthalten (siehe Kapitel 2.2 Lieferum- fang), aber auch als optionales Zubehör erhältlich.
C 518 ML C 519 ML Mittels des Gitarrenkabels MKG L von AKG können Sie eine E-Gitarre, einen E-Bass oder ein Umhänge keyboard anschließen. Das Gitarrenkabel MKG L ist im Instrumental Set enthalten sowie auch als optio nales Zubehör erhältlich.
BDA WMS 40 FLEXX 08_Hex:Layout 1 01/08/2008 15:51 Seite 12 (Schwarz/Black Auszug) 3 Inbetriebnahme Wichtig! • Bevor Sie Ihr WMS 40 FLEXX in Betrieb nehmen, stellen Sie den Frequenzwahl- schalter am Sender und Empfänger auf dieselbe Frequenz (1, 2 oder 3) ein. Wenn Sender und Empfänger auf verschiedene Frequenzen eingestellt sind, ist keine Funkverbindung möglich! •...
Siehe Fig. 9 auf Seite 2. Der Taschensender PT 40 FLEXX ist für die Verwendung mit den AKG-Mikrofonen CK 55 L, 3.7 Taschensender C 417 L, C 520 L, C 555 L, C 516 ML, C 518 ML und C 519 ML ausgelegt. Wenn Sie an-...
(Schwarz/Black Auszug) 3 Inbetriebnahme Wichtig! • Wir bitten Sie um Verständnis dafür, dass AKG eine einwandfreie Funktion des Taschensenders PT 40 FLEXX mit Fremdfabrikaten nicht garantieren kann, und eventuelle Schäden infolge des Be triebs mit Fremdfabrikaten von der Garantie- leistung ausgeschlossen sind.
BDA WMS 40 FLEXX 08_Hex:Layout 1 01/08/2008 15:52 Seite 15 (Schwarz/Black Auszug) 3 Inbetriebnahme 1. Schreiten Sie den Bereich ab, in dem Sie den Sender einsetzen werden. Achten Sie 3.8 Vor dem dabei auf Stellen, wo die Feldstärke absinkt und daher der Empfang kurzzeitig gestört Soundcheck wird ("Dropouts").
BDA WMS 40 FLEXX 08_Hex:Layout 1 01/08/2008 15:52 Seite 16 (Schwarz/Black Auszug) 4 Mikrofontechnik 4.1 Handsender Ein Gesangsmikrofon bietet Ihnen viele Möglichkeiten, den Klang Ihrer Stimme, wie er durch HT 40 FLEXX die Be schallungs anlage wiedergegeben wird, zu gestalten. Beachten Sie bitte die folgenden Hinweise, um Ihren Handsender HT 40 FLEXX optimal ein- setzen zu können.
• Sie können das Mikrofon exakt an die Kopfform und die jeweilige Anwendung anpassen. Hinweis: Details dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung des C 555 L auf www.akg.com. • Wenn das Mikrofon "poppt" ("p" und "t" werden unnatürlich laut übertragen), platzieren Sie die Mikro fonkapsel etwas weiter vom Mund weg (nach hinten oder nach unten).
BDA WMS 40 FLEXX 08_Hex:Layout 1 01/08/2008 15:52 Seite 18 (Schwarz/Black Auszug) 6 Fehlerbehebung Fehler Mögliche Ursache Behebung Kein Ton. 1. Steckernetzteil ist nicht an Empfän- 1. Steckernetzteil an Empfänger und ger bzw. Netzsteckdose ange- Netz anstecken. schlossen. 2. Empfänger ist ausgeschaltet. 2.
8 ø x 22 mm Länge: 195 mm, max. ø: 134 mm Gewicht netto 3 g (ohne Kabel) 26 g Dieses Produkt entspricht den in der Konformitätserklärung angegebenen Normen. Sie können die Konformitätserklärung auf http://www.akg.com oder per E-Mail an sales@akg.com anfordern. WMS 40 FLEXX...