Inhaltsverzeichnis
Werbung
ES - Seguridad - IMPORTANTE - Por favor, mantenga.
Apto para niños mayores de 10 años.
Atención:
No es recomendable para los niños menores
de 36 meses.
Asfixia.
Contiene piezas pequeñas.
TENGA EN CUENTA!
• Funciona con sol!
• Usar sólo bajo supervisión de un adulto!
• Lea atentamente las instrucciones antes de poner el modelo en
funcionamiento!
Mantenga el embalaje y el manual de instrucciones.
Instrucciones de seguridad para la operación
• Este dispositivo no debe ser utilizado por personas(incluidos
niños) con discapacidad física,habilidades sensoriales o mentales
o la falta de experiencia y / o conocimientos, porque son
responsables de su propia seguridad persona de supervisión o
instrucción sobre cómo se utiliza el dispositivo.O la persona que
son supervisados o instruidos en cómo usar.
• Mantenga las manos, cabello, la ropa lejos de los artículos de la
rotación. Mantenga las piezas desmontadas.
• No utilice el modelo en las habitaciones o salones con humedad
alta, se corre el riesgo de mal funcionamiento o daños a la
electrónica y la vivienda.
P1
Qty.
1
P4
Qty.
1
DE - Mechanische Teile-Liste:
P1 Solar Panel
P2 Zahnrad mit Welle B
P3 Zahnrad mit Welle A
P4 Selbstklebender Moosgummi
P5 Motor
8
DE - Benötigtes Werkzeug:
• Seitenschneider
Um die Bauteile vom Spritzguss zu lösen.
GB - Recommended tools :
• Wire cutters
For removing the building elements from
the injection mould.
FR - Outils nécessaires:
• Pince coupante de côté
pour partager les composants l'injection.
P2
Qty.
1
P5
Qty.
1
GB - Mechanical parts list:
P1 Solar Panel
P2 Gear with shaft B
P3 Gear with shaft A
P4 Adhesive sponge
P5 Motor
• No utilice los modelos al aire libre, no en la vía pública o
cuadrados. Busque un lugar libre donde se molestar a nadie!
• No haga funcionar su modelo en las proximidades de las
estaciones de radio,líneas eléctricas, cajas de transformadores, o
como! Esto significa que puede la interferencia de radio principal
causa la pérda de control sobre el modelo!
Seguridad General
• Tenga cuidado con las partes puntiagudo! Peligro de lesión.
• Utilice sólo los componentes suministrados o accesorios.
• Durante la operación no debe tomar el modelo y no la toque, ya
que podría lastimarse.
• El componente electrónico en el modelo son muy sensible, no lo
establece de alta temperatura o la humedad! Existe el riesgo de
un corto circuito!
• Sumergir el modelo o el mando a distancia en el agua.Si su
modelo está sucio, límpielo cuidadosamente con un cepillo! No
utilice agua o Productos de limpieza a base de solvente!
• Verifique el modelo, el mando a distancia y cargador para
detectar cualquier daño. Si una pieza es defectuosa en el modelo
o accesorios dejar de utilizarse hasta que el daño es fijo.
IT - Strumenti necessari:
• Frese
Per l'eliminazione degli elementi della
costruzione dallo stampaggio ad iniezion
ES - Herramientas necesarias:
• Alicates de corte (Tenazas)
Consejos para el corte de materiales
de construcción
P3
FR - Liste des pièces mécaniques:
P1 Capteur solaire
P2 Vitesse avec arbre B
P3 Vitesse avec arbre A
P4 Caoutchouc mousse auto-adhésive
P5 Moteur
IT - Parti meccaniche:
P1 Pannello solare
P2 Ingranaggi con albero B
P3 ingranaggi con albero A
P4 Autoadesiva gommapiuma
P5 Motor
ES - Lista de piezas mecánicas:
P1 Panel solar
P2 Piñón con eje B
P3 Piñón con eje A
P4 Auto-adhesivo de goma espuma
P5 Motor
Qty.
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
