Numark DJ iO Kurzanleitung
Audio interface
Verwandte Anleitungen für Numark DJ iO
Inhaltszusammenfassung für Numark DJ iO
- Seite 1 QUICKSTART MANUAL ENGLISH ( 1 – 18 ) INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 19 – 34 ) UTILISATION SIMPLIFIÉ FRANÇAIS ( 35 – 50 ) KURZANLEITUNG DEUTSCH ( 51 – 66 ) GUIDA RAPIDA ITALIANO ( 67 – 82 )
-
Seite 53: Wichtige Sicherheitsanweisungen (Deutsch)
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN (DEUTSCH) Lesen Sie diese Hinweise. Heben Sie diese Hinweise auf. Beachten Sie alle Warnhinweise. Folgen Sie den Anleitungshinweisen. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Verwenden Sie zur Reinigung ein trockenes Tuch. Belüftungsöffnungen dürfen nicht verdeckt werden. Stellen Sie das Gerät den Hinweisen des Herstellers folgend auf. Betrieben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Hitzequellen, wie Radiatoren, Wärmegebläsen, Öfen oder anderen, Hitze produzierenden Geräten (wie Verstärkern). - Seite 54 ACHTUNG: UM DAS RISIKO EINES STROMSCHLAGS ZU VERMINDERN, ENTFERNEN SIE KEINE ABDECKUNGEN. KEINE DURCH BENUTZER WARTBARE BESTANDTEILE ENTHALTEN. FÜR WARTUNGSARBEITEN WENDEN SIE SICH NUR AN QUALIFIZIERTES SERVICE-PERSONAL. Das Symbol eines schwarzen Blitzes innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzer vor unisolierter “gefährlicher Spannung”...
- Seite 55 Lautsprecher sehr leicht beschädigen können. Ein- und Ausgangsschlüsse sollten durch Stereokabel mit niedrigem Wechselstromwiderstand (Kapazitanz) erfolgen. Qualitätskabel können einen großen Unterschied in Klangtreue und -kraft ausmachen. Wenden Sie sich an Ihren Numark-Händler oder an den Elektro- und Audio-Fachhandel, um eine diesbezügliche Entscheidung zu treffen.
-
Seite 56: Inhalt Der Verpackung
::: DJ IO Kurzanleitung ::: Numarks DJ IO ist das perfekte Audiointerface für DJs, die mit Software und Computer arbeiten. Sie können mit dem DJ IO jetzt alle Vorteile des Cueings und Abhörens mit Ihrer favorisierten DJ-Software nutzen. Der Aufbau des DJ IO ist einfach und leicht verständlich, auch wenn das Gerät alle benötigten Funktionen für eine DJ-Performance... -
Seite 57: Anschlussübersicht
Sehen Sie sich bitte die Anschlussübersicht an. Verbinden Sie den USB Anschluss des DJ IO mit einem freien USB2.0 Port Ihres Computers. Verwenden Sie das beiliegende USB2.0 Kabel. Das DJ IO wird über den USB Bus des Computers mit Strom versorgt. -
Seite 58: Anschlüsse Der Rückseite
HEADPHONES – Dieser Stereoklinkenanschluss gibt dasselbe Signal, wie der Output 2 (Cue Mix) Ausgang aus. Um in Ihrer Software Cueing und Monitoring Funktionen über diese Ausgänge zu aktivieren, sollte der Cue Mix in Ihrer Software zum Output 2 des DJ IO geroutet sein. -
Seite 59: Installation Der Treiber - Pc
INSTALLATION DER TREIBER - PC Bevor Sie das DJ IO mit Ihrem Computer verwenden können, müssen Sie die für den Betrieb notwendigen Treiber installieren. Das ist ganz einfach und geht schnell – folgen Sie einfach diesen Anweisungen: Legen Sie die mitgelieferte Installations-CD in das CD-ROM Laufwerk Ihres Computers ein. - Seite 60 Der Installationsvorgang startet. Folgen Sie bitte den Anweisungen im Bildschirm. Nach Beendigung der Installation sehen Sie die hier links gezeigte Meldung. Klicken Sie auf ENDE. SIE KÖNNEN NUN IHR DJ IO VERWENDEN!
-
Seite 61: Installation Der Treiber - Mac
INSTALLATION DER TREIBER - MAC Bevor Sie das DJ IO mit Ihrem Computer verwenden können, müssen Sie die für den Betrieb notwendigen Treiber installieren. Das ist ganz einfach und geht schnell – folgen Sie einfach diesen Anweisungen: Legen Sie die mitgelieferte Installations-CD in das CD-ROM Laufwerk Ihres Computers ein. - Seite 62 Nun erscheint die hier links angezeigte Meldung. Wählen Sie Continue Installation. Klicken Sie auf Restart, um Ihren Computer für die Beendigung des Installationsvorgangs neu zu starten. Nach dem Hochfahren des Computers können Sie das DJ IO anschließen. SIE KÖNNEN NUN IHR DJ IO VERWENDEN!
-
Seite 63: Zuweisung Der Audioausgänge In Cue
Zuletzt können Sie im untersten Menü definieren, welche Ausgänge Sie als Master- und Kopfhörerkanäle verwenden können. Da beim DJ IO das Signal des Kopfhörerausgangs identisch mit dem des Output 2 Ausgangs ist, empfehlen wir diese Option unverändert zu lassen (Master: Chan 1&2 / Headphones: Chan 3&4). -
Seite 64: Zuweisung Der Audioausgänge In Traktor
ZUWEISUNG DER AUDIOAUSGÄNGE IN TRAKTOR Bei der Verwendung des DJ IO mit den Programmen Traktor oder Traktor LE von Native Instruments beachten Sie bitte die nun folgenden Hinweise, um Ihre Audioausgänge für Cueing und Monitoring richtig zu routen. Klicken Traktor Preferences. - Seite 65 ZUWEISUNG DER AUDIOAUSGÄNGE IN Bei der Verwendung des DJ IO mit der Mixmeister DJ Software beachten Sie bitte die nun folgenden Hinweise, um Ihre Audioausgänge für Cueing und Monitoring richtig zu routen. Gehen Sie in Mixmeister in das Tools Menü und wählen Sie Audio Output Configuration aus.
-
Seite 66: Ändern Der Latenz
Wenn Sie einen älteren, langsamen Rechner besitzen und die Audiolatenz auf ’49 samples’ oder ’64 samples’ einstellen, könnten Sie Audioaussetzer und Signalstörungen wahrnehmen. Dann sollten Sie die Audiolatenz im Numark USB Control Panel erhöhen, indem Sie höhere Einstellungen, wie ‘512 samples’ oder ‘1024 samples’ wählen. - Seite 67 Schäden wegen Testen, Handhabung, Wartung, Installation, Anpassung, oder ungeeignetem Service des Produkte; (e) crossfader. 3. Während der anwendbaren Garantiezeit wird Numark aufgrund einer eigenen Bewertung, zu keinerlei Lasten für den Käufer, jeden defekten Bestandteil des Produkte reparieren oder ersetzen. Numark kann dabei, nach eigenem Belieben, wiederhergestellte, aufgewertete oder neue Ersatzteile oder Komponenten zur Reparatur jedwelcher benützen, oder ein Produkt mit einem...
-
Seite 68: Informationen Betreffend Die Rücknahme
• Numark wird keine Transporte COD (Cash on Delivery, Zahlung bei Lieferung) annehmen und es werden keine Rufpapiere für die Rücknahme der Ware ausgestellt. • Numark wird die reparierte Ware nicht durch die Schnellpost liefern, außer auf speziellen Auftrag und auf Kosten des Kunden. Die Anträge müssen schriftlich zusammen mit der zurückgesandten Ware gesandt werden. -
Seite 87: Manual Version
MANUAL VERSION 1.4... - Seite 88 www.numark.com...