Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

634
634
DVD Video Player
DVD
DVD
Read this manual first!
Congratulations on purchasing this Philips product.
We've included everything you need to get started.
If you have any problems, Philips Representatives can
help you get the most from your new product by explaining:
• Hookups,
• First Time Setup, and
• Feature Operation.
Before you return this product to the store,
For fast help, call us first!
Tel: see back page of your manual
Thank you for making Philips a part of your home!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips DVD634

  • Seite 1 • Hookups, • First Time Setup, and • Feature Operation. Before you return this product to the store, For fast help, call us first! Tel: see back page of your manual Thank you for making Philips a part of your home!
  • Seite 2 Important Note Advarsel: Klass 1 laserapparat Laserrudstråling ved åbning når sikkerhesafbrydere er ude af Varning! funktion. Undgå u tsættelse for stråling. Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning specificerats, kann användaren utsättas för laserstrålning, som Bemærk: översjruder gränsen för läserklass 1. Netafbryderen POWER er sekundært indkoblet og afbryder ikke strømmen fra nette.
  • Seite 3 Index English ------------------------------------------------- 5 Français ---------------------------------------------- 25 Deutsch --------------------------------------------- 49 Nederlands ----------------------------------------- 71 CAUTION VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO BEAM ADVARSEL SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING VARNING SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD BETRAKTA EJ STRÅLEN VARO!
  • Seite 4: General Information

    General Information The region code for this set is 2. Laser safety Since it is usual for DVD movies to be released This unit employs a laser. Due to possible eye at different times in different regions of the injury, only a qualified service person should world, all players have region codes and discs can remove the cover or attempt to service this have an optional region code.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einleitung Setup-Menü Angaben zum Umweltschutz -------------------- 50 Grundfunktionen ---------------------------------- 61 Mitgeliefertes Zubehör --------------------------- 50 Grundeinstellungen ---------------------------- 61-62 Sicherheitsinformationen ------------------------- 50 Disk-Sperre ----------------------------------------- 61 Symbole in diesem Handbuch ------------------- 50 Programm -------------------------------------- 61-62 VFD Dim -------------------------------------------- 62 Übersicht über die OSD-Sprache -------------------------------------- 62 Bildschirmschoner --------------------------------- 62 Gerätefunktionen...
  • Seite 6: Angaben Zum Umweltschutz

    G Lassen Sie bei der Aufstellung in einem Schrank Wir beglückwünschen Sie zu Ihrer Entscheidung ca. 2,5cm (1 Zoll) Raum um den Spieler herum für diesen DVD-Spieler von Philips. In dem frei, damit die Luft ungehindert zirkulieren kann vorliegenden Handbuch finden Sie eine Anleitung und es nicht zu einem Wärmestau kommt.
  • Seite 7: Übersicht Über Die Gerätefunktionen

    Übersicht über die Gerätefunktionen Vorderseite und Rückseite 2; PLAY/PAUSE – zum Star ten oder Unterbrechen der Wiedergabe 9 STOP POWER ON/OFF – zum Stoppen der Wiedergabe – zum Ein- oder Ausschalten des Geräts T NEXT SMART PICTURE – zum nächsten Kapitel oder Musiktitel –...
  • Seite 8: Fernbedienung

    Übersicht über die Gerätefunktionen Fernbedienung POWER B RETURN / TITLE – zurück zum vorigen Menü / – Zum Einschalten des DVD- Anzeige des Titelmenüs Spielers oder zum Umschalten während der Wiedergabe auf Standby-Modus DISC MENU 0-9 Zifferntasten – zum Zugriff auf das Menü einer –...
  • Seite 9: Vorbereitung

    Vorbereitung Allgemeine Hinweise Anschluss an ein Fernsehgerät G Bitte beachten Sie beim Anschließen auch die Verbinden Sie den SCART-Anschluss (TV OUT) Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts, Ihres des DVD-Spielers mit dem entsprechenden- Videorecorders, Ihrer Stereoanlage oder anderer Eingang (TV IN) des Fernsehgeräts. Zusatzgeräte, um für eine optimale Verbindung Hinweis: zwischen den Geräten zu sorgen.
  • Seite 10: Anschluss An Ein Audiosystem

    Vorbereitung Anschluss an ein Audiosystem Sie können den Ton von Audio-CDs und DVD- Video-Disks auch hören, indem Sie den DVD- Spieler mit einer optionalen Stereoanlage verbinden. REAR Verbinden Sie den linken und den rechten SPEAKERS REAR AUDIO-Ausgang des DVD-Spielers mit dem SPEAKERS RECEIVER with MPEG 2 or Dolby...
  • Seite 11: Einlegen Der Batterien In Die Fernbedienung

    Vorbereitung Einlegen der Batterien in die Einschalten Fernbedienung Das Netzkabel an eine Steckdose anschließen. Das Fernsehgerät und den DVD-Spieler einschalten. Den Deckel des Batteriefachs abnehmen. Das Fernsehgerät auf den richtigen Video- Die Batterien (Größe AA) mit der korrekten Eingangskanal stellen, z.B. EXT1, EXT2, AV1, AV2, Polarität (durch die + und - im Batteriefach AUDIO/VIDEO, usw.
  • Seite 12: Bedienung

    Bedienung PAUSE/STEP Wiedergabe DVD VCD SVCD Die Taste POWER ON/OFF auf der Vorderseite Taste PAUSE einmal drücken, um während der des Spielers drücken. Wiedergabe ein Standbild aufzurufen. Die Taste OPEN/CLOSE / auf der Vorderseite ➜ Die Wiedergabe wird unterbrochen. des Spielers drücken, um die DVD-Schublade zu Um zum nächsten Einzelbild zu gelangen Taste öffnen.
  • Seite 13: Steuerung Der Audiofunktionen Während Der Wiedergabe

    Bedienung Steuerung der Audiofunktionen Wiederholung A-B DVD VCD während der Wiedergabe DVD-Video-Disks: Wiederholen einer Passage innerhalb eines Titels SVCD MUTE DVD VCD Video- und Audio-CDs: Wiederholen einer Taste MUTE zum Stummschalten des Geräts Passage innerhalb eines Stücks drücken. Beim gewünschten Startpunkt die Taste REPEAT Taste MUTE zweimal drücken, um den Ton A-B drücken.
  • Seite 14: Zeitpositionswahl

    Bedienung Zeitpositionswahl Spezielle DVD-Funktionen Mit dieser Funktion können Sie eine Zeitposition Wiedergabe eines Titels/Kapitels auf der Disk wählen, an der die Wiedergabe G DVD-Video-Disks kann einen oder mehrere gestartet werden soll. TITEL enthalten und jeder TITEL kann ein oder Mit Hilfe der Tasten 1 2 die Option Time Display mehrere KAPITEL enthalten.
  • Seite 15: Spezielle Vcd- Und Svcd-Funktionen

    Bedienung 2. DISC Spezielle VCD- und SVCD- Die Vollbilddarstellung von 9 Abschnitten lässt Funktionen sich so verkleinern, dass sie gleichzeitig auf dem Bildschirm passen. Wiedergabe-Steuerung (PBC) Eine Video-CD mit PBC einlegen und die Taste PLAY drücken. Taste DISC MENU auf der Fernbedienung drücken, um PBC ON/EIN oder OFF/AUS zu wählen.
  • Seite 16: Wiedergabe Von Mp3-Cds

    Wiedergabe von MP3-CDs Album/Musiktitel MP3-Disk Funktionen Mit Hilfe dieser Funktion können Sie das(den) Unterstützt folgende MP3-CD-Formate nächste(n) oder vorige(n) Album oder Musiktitel (ISO9660-Format): G Max. 30 Zeichen aufrufen und wählen. G Max. Dateiverschachtelung 8 Ebenen Taste 3/4 drücken, um das Albumverzeichnis G Max.
  • Seite 17: Setup-Menü

    Setup-Menü Das Untermenü durch Drücken der Taste 2 aufrufen. Grundfunktionen ➜ LOCK (SPERREN): Zum Sperren der zur Zeit Im Stop-Modus die Taste SYSTEM MENU laufenden Disk. drücken, um das Setup-Menü aufzurufen. ➜ UNLOCK (Freigeben): Zum Freigeben der ➜ Das Setup-Menü erscheint auf dem Bildschirm. Disk.
  • Seite 18: Vfd Dim

    Setup-Menü Mit Hilfe der Tasten 34 die Option OSD LANG Überspringen eines Titels (OSD-Sprache) im Menü Grundeinstellungen Tasten 1 234 drücken, um den Cursor auf den (General Setup) wählen und Taste OK zur Titel zu steuern, den Sie überspringen möchten. Bestätigung drücken.
  • Seite 19: Downmix-Modus

    Dolby-Digital- und DTS-Signal in Sterosignale Hinweis: umgewandelt, die direkt über die – SPDIF ist die Abkürzung für Sony Philips Digital Ausgangsbuchsen L/R ausgegeben werden. ➜ LT/RT: Diese Einstellung wählen, wenn der Interface. Dies ist ein Protokoll zur digitalen Datenübertragung.
  • Seite 20: Lpcm 96K-Modus

    Setup-Menü LPCM 96K-Modus 16:9 Letter Box Mit Hilfe der Tasten 34 die Option LPCM 96K im Menü SPDIF-Setup wählen und Taste OK zur Pan Scan Bestätigung drücken. Das Untermenü durch Drücken der Taste 2 aufrufen. Mit Hilfe der Tasten 34 eine Option ansteuern. Mit Hilfe der Tasten 34 die Option TV DISPLAY ➜...
  • Seite 21: Smart Picture (Intelligente Bildeinstellung)

    Setup-Menü Mit Hilfe der Tasten 34 eine Option ansteuern. Persönlich Bildeinstellung ➜ MULTI: Das Videoausgangssignal ist vom Die Optionen zur persönlichen Bildeinstellung Format der Disk abhängig. umfassen BLACK LEVEL (Schwarzwert), ➜ NTSC: Der DVD-Spieler gibt nur Signale BRIGHTNESS (Helligkeit), CONTRAST nach der NTSC-Norm aus.
  • Seite 22: Preferences Setup / Persönliche Vorzugseinstellungen

    Setup-Menü Untertitel-Sprache Preferences Setup / Persönliche DVD-Disks sind mit Auswahlmöglichkeiten für Vorzugseinstellungen mehrere Untertitelsprachen erhältlich. Mit Hilfe Zu den Einstellmöglichkeiten im Menü dieser Optionen können Sie die von Ihnen PREFERENCES / Persönliche Vorzugseinstellungen bevorzugte Standard-Synchronsprache wählen. gehören: AUDIO, SUBTITLE / Untertitel, DISC MENU / Disk-Menü, PARENTAL CONTROL / Kindersicherung, PASSWORD / Passwort, DEFAULT / Werkseinstellungen und SMART NAV...
  • Seite 23: Disk-Menü-Sprache

    Setup-Menü Mit Hilfe der Tasten 34 die Option Disk-Menü-Sprache PASSWORD / Passwort im Menü Preferences / DVD-Disks sind mit Auswahlmöglichkeiten für Persönliche Vorzugseinstellungen wählen und mehrere Disk-Menüsprachen erhältlich. Mit Hilfe Taste OK zur Bestätigung drücken. dieser Optionen können Sie die von Ihnen Das Untermenü...
  • Seite 24: Kindersicherung

    Setup-Menü Kindersicherung Mit Hilfe der Filterfunktion (‚Parental Control‘) können Sie verhindern, dass sich Ihre Kinder DVDs ansehen, die nicht für sie geeignet sind, oder Sie können dafür sorgen, dass bestimmte Szenen durch alternative, besser geeignete Szenen ersetzt werden. G Wenn Sie eine Bewertung am Gerät einstellen, Mit Hilfe der Tasten 34 die Option DEFAULTS / werden alle Szenen mit der gleichen oder einer Werkseinstellungen im Menü...
  • Seite 25: Technische Daten

    Um eine gute Wiedergabequalität Lösung, die Alkohol, Spiritus, Ammoniak oder sicherzustellen, reinigen Sie die CD-Abtastlinse Scheuermittel enthält. mit einem Philips CD-Abtastlinsen- Reinigungsmittel (Lens Cleaner) oder einem im Reinigen der Disks Handel erhältlichen Reinigungsmittel. Befolgen ¶ Wenn eine Disk verschmutzt ist, reinigen Sie sie Sie die mit dem Reinigungsmittel mitgelieferten mit einem weichen Tuch.
  • Seite 26: Behebung Von Fehlfunktionen

    Behebung von Fehlfunktionen WARNHINWEIS Versuchen Sie unter keinen Umständen, das Gerät selbst zu reparieren – hierdurch verlieren Sie Ihren Garantieanspruch. Öffnen Sie nicht das Gehäuse; es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags. Wenn Sie eine Fehlfunktion bei Ihrem DVD-Spieler vermuten, prüfen Sie zuerst die nachstehenden Punkte, bevor Sie das Gerät zur Reparatur bringen.

Inhaltsverzeichnis