Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
DVD Video Player
Owner's Manual
Read this manual first!
Congratulations on purchasing this Philips product.
We've included everything you need to get started.
If you have any problems, Philips representatives can
help you get the most from your new product by explaining:
• Hookups,
• First time setup, and
• Operation.
Tel: see back page of this manual
01-29 DVD731 Eng
For fast help, call us first!
1
731
731
DVD
DVD
3139 246 13061
20/03/2003, 10:08 AM
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Philips DVD731
Inhaltszusammenfassung für Philips DVD731
- Seite 1 Read this manual first! Congratulations on purchasing this Philips product. We’ve included everything you need to get started. If you have any problems, Philips representatives can help you get the most from your new product by explaining: • Hookups, • First time setup, and •...
- Seite 2 13 Amp socket two wires. elsewhere. Copyright in the U.K. Recording and playback of material may require consent. See Copyright Act 1956 and The Performer’s Protection Acts 1958 to 1972. 3139 246 13061 01-29 DVD731 Eng 20/03/2003, 10:08 AM...
- Seite 3 AVATTAESSA OLET ALTTIINA NÄKYVÄLLE JA NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASER SÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN VORSICHT GEFAHR VON SICHTBARER UND UNSICHTBARER LASERSTRAHLUNG BEI GEÖFFNETEM GEHÄUSE. ATTENTION RAYONNEMENT LASER VISIBLE ET INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU 3139 246 13061 01-29 DVD731 Eng 20/03/2003, 10:08 AM...
-
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Maßnahmen oder verbesserten CD-Audio- VERBINDUNGEN HER ODER ÄNDERN Kopierschutz-Maßnahmen, mit denen SIE KEINE BESTEHENDEN bestimmte Disks in jüngster Zeit versehen werden, kann Philips leider keine Garantie VERBINDUNGEN, WENN DIE für die vollständige Kompatibilität dieses STROMVERSORGUNG DVD-Spielers mit derartigen neuen Disks EINGESCHALTET IST. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Beschreibung der Funktionen --------- 72-73 Technische Daten ---------------------------------- 85 MP3-/JPEG-Navigator ----------------------------- 72 Behebung von Fehlfunktionen Wiedergabe-Betrieb -------------------------- 72-73 Spezielle JPEG-Funktionen ------------ 73-74 Behebung von Fehlfunktionen --------------- 85-86 Beschreibung der Funktionen ------------------- 73 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:09 AM... -
Seite 6: Einleitung
Einleitung Wir beglückwünschen Sie zu Ihrer Entscheidung Wenn der DVD-Spieler unmittelbar von einer für diesen DVD-Spieler von Philips. In dem kalten in eine warme Umgebung gebracht oder vorliegenden Handbuch finden Sie eine Anleitung in einem sehr feuchten Raum aufgestellt wird, zur grundsätzlichen Bedienung Ihres neuen... -
Seite 7: Übersicht Über Die Gerätefunktionen
Stereoanlage mit FBAS-Eingängen OPTICAL TV OUT VIDEO COAXIAL Achtung: Berühren Sie niemals die Stifte in den Buchsen auf der Rückseite des Geräts. Elektrostatische Entladungen können zu irreparablen Schäden am Gerät führen. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:09 AM... -
Seite 8: Fernbedienung
– Zur Anzeige des Inhalts eines Abschnitts oder der gesamten Disk MUTE Hinweis: – Zum Stummschalten bzw. Zum Öffnen oder Schließen der Disk- Wiedereinschalten des Tons Schublade Taste „STOP” ca. 2 Sekunden lang eindrücken. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 9: Vorbereitung
Videorecorder, um Störungen zu COAXIAL vermeiden, weil die DVD-Video-Disks kopiergeschützt sind. – Verbinden Sie den Audio-Ausgang (AUDIO OUT) des DVD-Spielers niemals mit dem Phono-Eingang (PHONO IN) Ihres Verstärkers oder Receivers. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 10: Anschluss An Ein Audiosystem
Receivers abgestimmt ist, erzeugt der Receiver eine stark verzerrte oder gar keine Tonwiedergabe. – Wie Sie das gewählte Audio-Format der gerade eingelegten DVD im Setup-Menü betrachten können, ist dem Abschnitt „Setup- Menü” zu entnehmen. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 11: Einlegen Der Batterien In Die Fernbedienung
Fernbedienung nicht an einem extrem warmen Lassen Sie die Fernbedienung nicht an einem extrem warmen oder feuchten Ort liegen. Lassen Sie kein Wasser auf die Fernbedienung gelangen und legen Sie keine feuchten Gegenstände darauf. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 12: Bedienung
Taste MUTE erneut drücken, um den Ton Sie die STOP-Taste nur einmal drücken. Wenn wiedereinzuschalten. Sie zum Stoppen der Wiedergabe die STOP- Taste zweimal drücken, beginnt die Wiedergabe beim nächsten Mal von Anfang an. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 13: Wiederholung
Zum Wiederholen des aktuellen Titels die Taste wiedergegeben. REPEAT ein zweites Mal drücken. Zum Wiederholen der ganzen Disk die Taste REPEAT ein drittes Mal drücken. Zum Verlassen des REPEAT-Betriebs erneut Taste REPEAT drücken. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 14: Osd-Bildschirmmenüs (On-Screen Display)
Spieldauer des aktuellen Stücks. TR bezieht sich auf die restliche Spieldauer des aktuellen Stücks. Fernbedienung drücken, um die gewünschten Taste 3 drücken, um die gewünschte Einstellung Angaben anzusteuern. anzusteuern. Einstellung bestätigen durch Drücken der OK- Taste. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 15: Wiedergabe Eines Kapitels
Taste SUBTITLE (Untertitel) ca. 2 Sekunden lang drücken, um die Untertitel ein- oder auszublenden. Hinweise: – Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die DVD mit Tonspuren in mehreren Sprachen aufgenommen wurde. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 16: Preview-Vorschau-Funktion
Bilder Tasten ¡1 oder 2™ drücken, um die neben der Option “SELECT” (Auswähl) vorige bzw. die folgende Seite anzusteuern. eingeben. Einstellung bestätigen durch Drücken der OK- Einstellung bestätigen durch Drücken der OK- Taste. Taste. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 17: Wiedergabe Von Foto-Cds Und Mp3-Cds
Aus dem STOP-Betrieb Taste SYSTEM MENU Nummer mit Hilfe der Zifferntasten eingeben. (System-Menü) drücken, um das Setup-Menü zu Sie können auch die Taste 2™ oder ¡1 öffnen. drücken, um zur nächsten oder vorigen Seite zu gehen. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 18: Spezielle Jpeg-Funktionen
Taste STOP drücken, um die programmierte Foto-CD/MP3 CD-Menü zu öffnen. Datei aus der rechten Spalte zu löschen. Wenn Sie eine Datei der rechten Spalte ansteuern und auf die OK-Taste drücken, beginnt die Wiedergabe der programmierten Dateien. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 19: Zoom-Funktion
Wiedergabe nicht mit den Tasten 2™ und ¡1 wie auf einer Audio-CD. Jeder Titel wird als Datei gesteuert werden. gespeichert. Zusätzlich zu allen allgemeinen Funktionen, die bereits unter HAUPTFUNKTIONEN beschrieben wurden, können Sie verschiedene Wiedergabegeschwindigkeiten wählen. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 20: Grundfunktionen
Anzeige von Informationen auf dem Tasten 1 234 das Feld NÄCHSTER (NEXT) Bildschirm. ansteuern und durch Drücken von OK bestätigen. Diese Bedienschritte zur Eingabe weiterer Titelnummern wiederholen, bis das Programm vollständig ist. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 21: Display Dim- Abblenden
Tasten 34 drücken, um die Position DISPLAY DIM (Display Dimm = abblenden) im GENERAL SETUP-Menü (Setup Allgemein) anzusteuern. Das Untermenü durch Drücken der Taste 2 aufrufen. Mit Hilfe der Tasten 34 eine der Optionen (100%/70%/ 40%) ansteuern. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 22: Setup-Menü Analogausgang
Taste OK drücken, um zu bestätigen. AUS (OFF): Dynamikkompression ausschalten DOWNMIX Taste OK drücken. Mit Hilfe der Taste 1 zum Menü ANALOG AUDIO EINSTELLUNGEN (ANALOG OUTPUT) zurückkehren. Tasten 34 drücken, um die Option DOWNMIX anzuwählen. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 23: Sound-Betrieb
– Wenn die Funktion DIGITAL AUDIO Mit Hilfe der Taste 1 zum Menü ANALOG EINSTELLUNGEN (DIGTAL OUTPUT) auf ALLE AUDIO EINSTELLUNGEN (ANALOG (ALL) eingestellt wird, sind alle Audio-Einstellungen OUTPUT) zurückkehren. außer MUTE ungültig. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 24: Lpcm-Ausgang
NTSC- als auch dem PAL-System ausgestattet ist. – Bei einem Mehrnormen-Fernsehgerät (PAL/ Taste STOP drücken. NTSC) wählen Sie dei Betriebsart MULTI für Taste SYSTEM MENU drücken, um dieses Menü optimale Bildqualität. aufzurufen. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 25: Frensehbildschirm
FARBEINSTELLUNG (COLOR SETTING) im Menü SETUP VIDEOEINSTELLUNGEN Taste OK drücken. Mit Hilfe der Taste 1 zum Menü SETUP anzusteuern. VIDEOEINSTELLUNGEN (VIDEO SETUP) Taste OK drücken, um das Untermenü zu öffnen. zurückkehren. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 26: Persönliche Vorzugseinstellungen - Preference-Setup
Optionen können Sie die von Ihnen Unterkante: bevorzugte Standard-Synchronsprache wählen. 2 1-Tasten drücken, um den Farbton einzustellen. Mit Hilfe der Tasten 34 oder der OK-Taste zum Menü FARBEINSTELLUNGEN (COLOR SETTING) zurückkehren. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 27: Untertitel-Sprache
Disk verfügbar ist, wird die für die jeweilige Disk Bitte schlagen Sie den Code der gewunschten vorgegebene Standard-Sprache eingestellt. Sprache im Abschnitt SPRACHCODES (LANGUAGE CODE) nach, den Sie im hinteren Teil dieser Bedienungsanleitung finden können. Taste OK drücken. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 28: Passwort
Wiedergabe unterbrochen, und es Kindersicherungsdaten gespeichert sein, die sich erscheint eine Aufforderung zur erneuten auf die gesamte Disk oder nur auf bestimmte Eingabe des sechsstelligen Codes. darauf gespeicherte Szenen beziehen. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 29: Grundeinstellungen (Default)
Bewegung von der Mitte zu den Rändern hin. Wischen Sie nicht in einer kreisförmigen Bewegung. ¶ Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Waschbenzin, Verdünner, im Handel erhältliche Reinigungsmittel oder Antistatik-Sprays für herkömmliche Schallplatten. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... -
Seite 30: Technische Daten
-Weiß-Bild bei einer DVD oder Video-CD DVD-Spielers mit dem Video-Signal des Fernsehgeräts übereinstimmt. (Vgl. NTSC/PAL-Konvertierung) – Wenn die Bildverzerrung auftritt, nachdem zwischen PAL und NTSC umgeschaltet wurde, stellen Sie die SMART PICTURE-Einstellung auf STANDARD. 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM... - Seite 31 – Zweimal STOP drücken bevor “SYSTEM MENU” zu drücken. Wenn Sie einen Fehler anhand dieser Empfehlungen nicht beheben können, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an eine Kundendienststelle (HOTLINE) . 3139 246 13061 059-86 DVD731 Ger 20/03/2003, 10:10 AM...
-
Seite 32: Language Code
Language Code The following codes can be used to select languages other than those available in the AUDIO, SUBTITLE or DISC MENU. (see Setup menu) 3139 246 13061 115-116_Lang Code 20/03/2003, 10:11 AM... - Seite 33 Language Code The following codes can be used to select languages other than those available in the AUDIO, SUBTITLE or DISC MENU. (see Setup menu) 3139 246 13061 115-116_Lang Code 20/03/2003, 10:11 AM...
- Seite 34 AHGMA 1070 BURSSEL/BRUXELLES Sgk. 00800 3122 1280 BELGIUM (for BENELUX) Tel: 070-222303 Meet Philips at the Internet http://www.philips.com The products and services described herein are not necessarily available in all countries Printed in Hungary Due to continuous product improvements this document is 3139 246 13061 subject to change without notice.