Typ: FD 4000 HEYLO GmbH, Im Finigen 9, 28832 Achim, erklärt, dass die genannten Maschinen, wenn sie gemäß Bedienungsanleitung und nach den anerkannten Regeln der Technik installiert, gewartet und gebraucht werden, den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der Richtlinie „Maschinen“, sowie folgenden Bestimmungen und Normen entsprechen.
Die Vervielfältigung des Handbuches im Ganzen oder in Teilen ist nur mit schriftlicher Genehmigung von HEYLO GmbH gestattet! Vorbehalt HEYLO GmbH behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung jederzeit Änderungen und Verbesserungen am Produkt und Handbuch vorzunehmen. Entsorgung Das Gerät ist für langjährigen Betrieb ausgelegt. Wenn es entsorgt werden soll, hat dies gemäß...
Geräte zu vermeiden. (4) Nach vorne geneigt – Den FD 4000 auf die schmalen Füße stellen (Griff oben). Den FD 4000 nach vorne kippen, bis das Gerät im Winkel auf den unteren Füßen sitzt. In dieser Position fließt die Luft parallel zum Boden vor dem Gerät.
4. Schalter (3) von „Off“ auf eine beliebige Lüfterdrehzahl stellen. Bei der Einstellung „MAX“ läuft der Ventilator mit der höchsten Luftleistung. 5. Vor dem Verlassen das Gerät auf einwandfreien Betrieb überprüfen. Den FD 4000 niemals bewegen, wenn er eingeschaltet ist.
Transport Während des Transports in einem Fahrzeug ist der FD 4000 mit Haltegurten zu sichern, um zu vermeiden, dass er verrutscht und beschädigt wird oder Fahrzeuginsassen verletzt werden. HINWEIS! Sicher verladen, um zu vermeiden, dass Stöße den Motor, die Lüfterradblätter oder Teile im Inneren beschädigen.
Unwucht des Gebläserades Gebläserad auswuchten oder ersetzen Gebläserad verbogen Gebläserad auswechseln Motorwelle verbogen Motor auswechseln B = Benutzer | AST = autorisierter Servicetechniker Wenden Sie sich für Ersatzteile und Service an Ihren Händler vor Ort oder an die HEYLO Kundendienstabteilung.
Seite 10
Type: FD 4000 HEYLO GmbH of Im Finigen 9, D-28832 Achim, Germany, declares that, if they are fitted, maintained and used in conformity with the operating instructions and the generally accepted engineering standards, the machines mentioned are in keeping with the fundamental safety and health requirements of the “Machine Ordinance” as well as with the regulations and standards mentioned hereinafter.
The duplication of the this manual in whole or in part shall be permitted only upon written approval of HEYLO GmbH. Reservation HEYLO GmbH eserves the right carry out modifications and improvements on the product and in the manual at any time without previous announcement. Disposal The unit has been designed for many years of operation.
In this position, air flows in parallel to the bottom of the unit. (5) Front side up - Place the FD 4000 on all four feet, with the grid facing upward on the switch side. In this position, air is immediately directed upward in order to dry the ceiling, for example.
4. Set switch (3) to “Off” on any fan speed. When set to “MAX”, the ventilator runs with highest air flow rate. 5. Prior to leaving the device, check for perfect operation. Never move the FD 4000 when switched Notes on MID counter: The unit is fitted with an MID counter.
Transport During transport in a vehicle, the FD 4000 has to be secured by safety straps in order to prevent that it slips and is damaged or passengers are injured. NOTE! Safely load to prevent that impact of the motor, fan blades or parts in the inside are damaged.
Impeller is bent. Balance or replace the impeller. Motor shaft is bent. Replace impeller. Replace motor. B = User | AST = Authorised service technician Ask your local dealer for spare parts or get in touch with HEYLO service department.
Seite 18
Das HEYLO Programm HEYLO products HEYLO bietet das komplette Programm an mobilen Luftsystemen für Bau, Industrie und Gewerbe. HEYLO provides the complete program of mobile air systems for construction, industry and craft. HEYLO Tipp HEYLO tip Kennen Sie schon unser Reinigungssortiment „HEYLO POWER CLEAN“? Nutzen Sie den...