Verwandte Anleitungen für Interstuhl 24-h
Inhaltszusammenfassung für Interstuhl 24-h
- Seite 1 24-h Interstuhl Büromöbel GmbH & Co. KG Bedienungsanleitung Brühlstraße 21 Operating instructions D-72469 Meßstetten-Tieringen Phone +49-7436-871-0 Mode d‘ emploi Fax +49-7436-871-110 Gebruiksaanwijzing Info@interstuhl.de Instrucciones de uso www.interstuhl.de...
- Seite 2 Sitzhöhenverstellung Seat height adjustment Réglage de la hauteur d‘ assise Zithoogteverstelling Regulación de altura del asiento...
- Seite 3 Synchronmechanik Synchronous mechanism Mécanisme synchrone Synchroontechniek Mecanismo sincronizado...
- Seite 4 Gewichtsregulierung Weight adjustment Réglage de tension – Gewichtsregeling Regulación de peso...
- Seite 5 +/– Lordosenstütze Lumbar support Soutien lombaire Lendensteun Apoyo lumbar...
- Seite 6 Aktive Sitztiefenverstellung Active seat depth adjustment Réglage actif de la profondeur d‘ assise Actieve „ASTIV“ zitdiepteverstelling – Regulación delantera de la profundidad del asiento...
- Seite 7 – Höhenverstellung der Armlehnen Height adjustable armrests Accoudoirs réglables en hauteur Hoogteverstelling van de armleggers Regulación de la altura de los brazos...
- Seite 8 Synchrone Breitenverstellung der Armlehnen Synchronous Width adjustable armrests Accoudoirs synchrone, réglables en largeur Synchroon in breedte verstelbare armleggers Regulación sincronizada del ancho de los brazos...
- Seite 9 Armauflage schwenkbar Arm support rotational Avant-bras pivotants Armleggeropdek zwenkenbaar Brazos retrotraibles...
- Seite 10 Kippen der Armlehne (709B) Adjustable arm supports Avant – bras réglable Armleggers wegklapbaar Brazos abatible...
- Seite 11 – Verstellbare Kopf – Nackenstütze Adjustable head and neck support Repose-tête et repose-nuque réglables Verstelbare hoofdsteun Reposacabezas regulable...
- Seite 12 Wechselpolster Exchangeable upholstery Rembourrage amovible Verwisselbare bekkdingsets Tapizado de recambio...
- Seite 13 5 Jahre 3 Jahre 5 Jahre Langzeitgarantie 3 Jahre Vollgarantie 5-year longterm warranty 3-year full-warranty 5 ans garantie longue durée Langzeit- Voll- 3 ans garantie Garantie Garantie 5 jaar fabrieksgarantie 3 jaar garantie op stof en wielen 5 años garantia a largo plazo 3 años garantia completa...
- Seite 14 Y 158 Y 368 24-h Swivel chair 24-h Siége tournant 24-h draaistoel 24-h Sillas giratoria 24-h...