Conrad 61 14 81 Bedienungsanleitung Seite 5

M O D E D ' E M P L O I
Multiprise IR à économie d'énergie
N° de commande 61 14 81
Utilisation conforme
La multiprise IR à économie d'énergie sert à réduire la consommation de courant.
La multiprise à économie d'énergie dispose de 4 prises de courant commutables et de 1 prise
de courant non commutable.
Les utilisateurs raccordés aux prises de courant commutables peuvent être activées ou désac-
tivées manuellement avec les boutons-poussoirs sur la multiprise ou à l'aide d'une télécom-
mande infrarouge conventionnelle. Après 60 secondes max. la multiprise se désactive et passe
en mode de commande à distance. En mode de commande à distance, la multiprise ne consom-
me que < 0,7 watts.
La multiprise IR à économie d'énergie est conçue exclusivement pour l'utilisation à l'intérieurde
locaux secs.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment est à proscrire et peut endommager l'ap-
pareil, ce qui expose l'utilisateur à des risques de court-circuit, d'incendie, etc. L'ensemble du
produit ne doit être ni modifié, ni transformé. Il faut impérativement tenir compte des consignes
de sécurité de ce mode d'emploi. Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez-le à titre
de référence ultérieure.
Étendue de la fourniture
• Multiprise IR à économie d'énergie
• Instructions d'utilisation
Explication des symboles
Le symbole de l'éclair dans un triangle signale un danger pour votre santé, par
exemple par une décharge électrique.
Un point d'exclamation placé dans un triangle attire l'attention sur des dangers par-
ticuliers pouvant survenir lors du maniement, du service et de l'utilisation.
Le symbole de la main précède des conseils et consignes d'utilisation particuliers.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant du non-respect de ce mode d'emploi entraîne l'an-
nulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour les dom-
mages causés !
De même, le constructeur n'assume aucune responsabilité en cas de dom-
mages matériels ou corporels résultant d'une utilisation de l'appareil non
conforme aux spécifications ou d'un non-respect des présentes instructions !
Dans ces cas-là, la garantie est annulée.
• L'ensemble de l'appareil ne doit être ni modifié, ni transformé ; cela entraîne non
seulement l'annulation de l'homologation (CE), mais aussi celle de la garantie.
• Ne pas exposer le produit à des températures extrêmes, aux rayons directs du
soleil, à de fortes vibrations, à une humidité élevée ou à de fortes sollicitations
mécaniques.
• Lorsque l'appareil a été transporté d'un local froid vers un local chaud (p. ex., lors
du transport), il peut s'y former de l'eau de condensation. Cela peut endommager
l'appareil. Il y a en plus danger de mort par choc électrique ! Attendez d´abord que
l'appareil ait atteint la températureambiante avant de le mettre en service ou de
brancher le bloc secteur à la tension du réseau. Selon les cas, cela peut prendre
plusieurs heures.
• Les appareils électroniques ne sont pas des jouets pour enfants, ils doivent être
conservés hors de leur portée !
• Si vous avez des questions portant sur l'utilisation correcte de cet appareil ou sur
la sécurité, adressez-vous à un technicien qualifié.
• Ne jamais laisser le matériel d'emballage sans surveillance. Les films et les sacs
en plastique ne sont pas des jouets et représentent un danger pour les enfants.
Risque d´étouffement.
• Lorsque le fonctionnement de l'appareil peut représenter un risque quelconque,
arrêter l'appareil et veiller à ce qu'il ne puisse être remis en marche involontai-
rement.
• Le produit est prévu pour une utilisation dans des locaux secs à l'intérieur, il ne
doit pas être mouillé ou humide ! Ceci pourrait non seulement détruire le produit
mais également provoquer un choc électrique dangereux pour la vie !
• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou une chu-
te, même d'une hauteur peu élevée, peuvent l'endommager.
• Ne placez aucun récipient comportant des liquides, par ex. seaux, vases ou
plantes, à proximité immédiate du produit. Les liquides pourraient pénétrer à l'in-
térieur du boîtier et compromettre sa sécurité électrique. Risque important d'in-
cendie ou de choc électrique avec danger de mort ! Dans de tels cas, décon-
nectez la prise correspondante (par ex. déconnectez les coupe-circuits
automatiques) puis retirez ensuite le bloc d'alimentation de la prise de courant.
Ne plus utiliser le produit, mais l'apporter dans un atelier spécialisé.
www.conrad.com
Version 11/09
°
Éléments d'affichage et de commande
A) Prises de courant commutables
B) Prise de courant non commutable
C) Touches „ON/OFF" et LED d'état (couleur : bleu)
D) Récepteur infrarouge
Mise en service / apprentissage de la télécommande infrarouge
• Raccorder un maximum de 5 utilisateurs à la multiprise d'économie d'énergie.
• Éteindre l'utilisateur manuellement au moyen de l'interrupteur de réseau.
• Raccorder la multiprise d'économie d'énergie à une prise de courant du réseau (230 V/AC,
50 Hz). La „LED d'état" bleue (C) clignote pour indiquer visuellement que la multiprise à éco-
nomie d'énergie est en mode d'apprentissage pour une télécommande infrarouge.
• Poser le récepteur IR (D) sur une surface lisse, exempte de graisse et bien visible devant ou
à côté de l'utilisateur (par ex. téléviseur).
• Allumer l'utilisateur manuellement à l'aide de la touche d'alimentation.
• Orienter la télécommande infrarouge sur le „récepteur infrarouge" (D), appuyer et maintenir
une touche au choix sur la télécommande infrarouge jusqu'à ce que la „LED d'état" (C) soit
allumée fixe.
• Mettre l'utilisateur raccordé en mode veille.
• Attendre au moins 30 secondes.
• Appuyer sur la touche „ON/OFF" (C). Ensuite la LED d'état „Status-LED" (C) s'éteint.
• L'apprentissage est terminé.
• Dans des sites industriels, il convient d'observer les consignes de prévention
d'accidents relatives aux installations électriques et aux matériels prescrites par
les syndicats professionnels.
• Ne pas brancher le produit en cascade (ne pas brancher plusieurs multiprises à
économie d'énergie en série).
• Comme source de tension, utiliser uniquement une prise de courant (230 V/50 Hz
avec conducteur de protection) en parfait état de marche, raccordée au réseau
d'alimentation public.
• N'insérez ou ne retirez jamais le produit avec les mains humides ou mouillées.
N'insérez ou ne retirez jamais la fiche d'alimentation avec les mains humides ou
mouillées.
• Les travaux de maintenance, d'adaptation ou de réparation ne doivent être effec-
tués que par un technicien ou un atelier spécialisé et qualifié.
• Si vous avez encore des questions après la lecture de ce mode d'emploi, nous
vous prions de vous adresser à notre service technique ou à d'autres personnes
qualifiées.
Pour le raccordement d'un utilisateur (par ex. téléviseurs, lecteurs de DVD, etc.). Ces prises
de courant peuvent être activées ou désactivées soit par le bouton-poussoir „ON/OFF" (C)
soit à l'aide d'une télécommande infrarouge. La télécommande infrarouge doit préalable-
ment subir un apprentissage pour pouvoir fonctionner avec la multiprise.
Cette prise de courant est activée en permanence.
La touche „ON/OFF" permet d'activer ou de désactiver les „prises de courant commu-
tables"(A). Le fonctionnement de la LED d'état est expliqué à l'endroit correspondant dans
ce manueld'utilisation.
Le récepteur infrarouge sert à l'apprentissage de la télécommande infrarouge (par ex. télé-
commande de la télévision). En plus de cela, le récepteur IR reçoit les signaux de votre télé-
commande et vous permet d'allumer et d'éteindre la télévision avec la télécommande.
Lors du positionnement du „récepteur infrarouge" (D) veiller à ce qu'il soit
bien visible et placé devant ou à côté de l'utilisateur (par ex. téléviseur). En
cas de mauvais positionnement du récepteur infrarouge il peut y avoir des
problèmes de réception entre la télécommande infrarouge et le „récepteur
infrarouge" (D).
Pour permettre la fixation, le „récepteur infrarouge" (D) dispose d'un ruban
adhésif double face sur sa face arrière. Retirer le film de protection et veiller
à fixer le „récepteur infrarouge" (D) sur une surface sèche et exempte de
graisse.
Si de nouveaux utilisateurs sont raccordés, appuyer sur la touche „ON/OFF"
(C) et la maintenir pendant 4 secondes. Tous les réglages sont perdus.
Recommencer l'apprentissage.