Werbung
Quicklinks
"Ostrze enie. Wy cznie do u ytku domowego. Do u ytku zewn trznego."
"Warnung. Ausschlie lich f r den Hausgebrauch und nicht f r gewerbliche Zwecke. F r den Au enbereich."
Domek JAKOB + Podstawa - WARIANT 2
Haus JAKOB + Stelzenhaus - VARIANTE 2
Instrukcja monta u / u ytkowania
Montage - und Gebrauchsanleitung
SOBEX Sp. z o.o.
ul. Pozna ska 62 Trzebicz
66-530 Drezdenko
www.sobex.com.pl
PN-EN 71-1,2,3,8,9
L 2425 x B 1500 x H 2800 mm
EAN 5908235389387
OSTRZE ENIE!!! Nieodpowiednie dla dzieci w wieku poni ej 3 lat.. Ryzyko upadku i uderzenia powoduj cego zranienie u ytkownika.
ACHTUNG!!! Nicht f r Kinder unter drei Jahren geeignet. Es besteht eine Sturz- und Unfallgefahr.
Werbung
Verwandte Anleitungen für sobex JAKOB
Inhaltszusammenfassung für sobex JAKOB
- Seite 1 "Ostrze enie. Wy cznie do u ytku domowego. Do u ytku zewn trznego." "Warnung. Ausschlie lich f r den Hausgebrauch und nicht f r gewerbliche Zwecke. F r den Au enbereich." Domek JAKOB + Podstawa - WARIANT 2 Haus JAKOB + Stelzenhaus - VARIANTE 2...
- Seite 2 Stelzenhaus JAKOB WARIANT 2 Podstawa do Domku JAKOB WARIANT 2 Gebrauchsanleitung Instrukcja u ytkowania Das Spielhaus / das Stelzenhaus kann ausschlie lich auf ebenen Fl chen, wie z.B. Rasen oder Sand, in einer Entfernung von 2 Rozstawienia domku/ podstawy do domku mo na dokonywa wy cznie na powierzchniach p askich, takich jak np.
- Seite 3 Podstawa do Domku JAKOB WARIANT 2 Instrukcja monta u Stelzenhaus JAKOB WARIANT 2 Montageanleitung 2425 2070 1480 1200 2120 1280 Uwaga!!! Wymiary podane w mm. Achtung !!! Ma e in mm.
- Seite 4 PL UWAGA!!! W celu zakotwiczenia podstawy domku dzieci cego z pod o em producent zaleca u ycie kotwy szpic o wymiarach wewn trznych 90x90mm oraz rub do drewna o d ugo ci 70mm (J). Okucia oraz ruby nie s cz sci zestawu, trzeba je zakupi oddzielnie. Zastosowanie oku jest konieczne, poniewa nadaj one stabilno oraz minimalizuj ryzyko przewr cenia si konstrukcjii.
- Seite 5 Lista element w/ Lieferumfang Element/ Element Ilo / Menge Opis/ Beschreibung 90x90x1200 90x90x1200 35x90x2070 35x90x1130 35x90x590 30x70x1200 330x70x640 16x70x800 30x45x590 ciana boczna z oknem/ Seitenwand mit einem Fenster 1400x1200 ciana boczna pe na/ volle Seitenwand 1400x1200 ciana tylna/ R ckwand 1200x1490 ciana frontowa z otworem drzwiowym/ Frontwand mit T r ffnung 1200x1490 PL Podane ilo ci oku z acznych zsumowane...
- Seite 6 Uwaga!!! Wymiary podane w mm. Achtung !!! Ma e in mm.
- Seite 7 Uwaga!!! Wymiary podane w mm. Achtung !!! Ma e in mm.
- Seite 8 UWAGA!!! / WICHTIG!!! < < Uwaga!!! Wymiary podane w mm. Achtung !!! Ma e in mm.
- Seite 9 > > > > Uwaga!!! Wymiary podane w mm. Achtung !!! Ma e in mm.
- Seite 10 PL UWAGA!!! Pokrycie dachu zwi kszaj ce trwa o produktu np. papa bitumiczna, gont, upek itp. Pokrycie nie jest cz ci zestawu, trzeba je zakupi oddzielnie. DE WICHTIG!!! berdachung erh hung der Haltbarkeit des Produkts, zB Bitumen, Schindel, Schiefer, etc. berdachung ist nicht im Set enthalten und muss getrennt gakauft werden.
- Seite 11 Uwaga!!! Wymiary podane w mm. Achtung !!! Ma e in mm.
- Seite 12 PL UWAGA!!! Listw Nr. 22 nale y przeci na dwie listwy: 2 x 1195 mm 2 x 465 mm oraz 2 x 660 mm DE WICHTIG!!! Latte Nr. 22 sollte in zwei Latten geschnitten werden: 2 x 1195 mm 2 x 465 mm und 2 x 660 mm Uwaga!!! Wymiary podane w mm.