Inhaltsverzeichnis
Werbung
Odchozí hovor
Aktivujte hlasové vytáčení, pokud telefon
tuto funkci podporuje.
Příchozí hovor
Přijmout
NEBO
NEBO
Ignorovat hovor
Probíhající hovor
Zavěsit
Přepojit hovor do náhlavní soupravy
Nawiązywanie połączeń
Włącz funkcję głosowego wybierania
numeru, je eli telefon ją obsługuje
Połączenie przychodzące
Odbierz połączenie
lub
lub
Zignoruj połączenie
W trakcie połączenia
Rozłącz
Przeka połączenie do zestawu słuchawkowego
абор номера
Активируйте функцию голосового набора
номера, если телефон ее поддерживает.
ходящий вызов
Ответить на вызов
или
или
ропустить вызов
о время разговора
рервать соединение
еревести звонок на гарнитуру
Fazer uma chamada
Activa a marcação por voz se o telefone
suportar esta função.
Chamada de entrada
Atender a chamada
ou
ou
Ignorar a chamada
Durante a chamada
Desligar
Transferir chamada para o auscultador
Čekající hovor
Přijmout druhé volání
Ukončit hovor se současným účastníkem
a obnovit předchozí hovor
Přidržet probíhající hovor a obnovit
NEBO
předchozí hovor
NEBO
NEBO
Ignorovat hovor
Połączenia oczekujące
Odbierz drugie połączenie
Rozłącz bie ące połączenie i wróć do
drugiego połączenia
lub
Wstrzymaj bie ące połączenie i wróć do
drugiego połączenia
lub
lub
Zignoruj połączenie
Ожидание вызова
Ответить на второй вызов
рервать соединение с текущим абонентом
и вернуться к другому вызову
или
еревести текущего абонента в режим
ожидания и вернуться к другому вызову
или
или
ропустить вызов
Chamada em espera
Atender a segunda chamada
Desligar a chamada actual e voltar à
outra chamada
ou
Colocar a chamada actual em espera e
voltar à outra chamada
ou
ou
Ignorar a chamada
8
Charging Your Phone / Chargez votre téléphone / Laden Ihres Telefons / Uw telefoon opladen /
Caricamento del telefono / Cargar el teléfono /
Ł Ł a a d d o o w w a a n n i i e e t t e e l l e e f f o o n n u u
/ арядка телефона / Carregar o seu Telefone
1
a
< 100%
USB cable sold separately. / Câble USB vendu séparément. / USB-Kabel separat erhältlich. / USB-kabel afzonderlijk
verkrijgbaar. / Cavo USB venduto separatamente. / Cable USB no incluido. / Az USB-kábelt külön kell megvásárolni. /
Kabel USB se prodává samostatně. / Przewód USB jest sprzedawany oddzielnie. / абель USB поставляется отдельно. /
Cabo USB vendido em separado.
/
/
A A t t e e l l e e f f o o n n f f e e l l t t ö ö l l t t é é s s e e
N N a a b b í í j j e e n n í í t t e e l l e e f f o o n n u u
b
= 100%
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
