Blaupunkt HBD401BK Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Owner's manual
Bedienungsanleitung
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Návod na použitie
Használati utasítás
Navodila
Upute za uporabu
εγχειρίδιο οδηγιών
инструкциязаупотреба
Manual de instructiuni
Instrukcijų vadovas
Kasutusjuhendit
HBD401BK/HBD401WH
HBD501BK/HBD501WH
HBD801BK/HBD801WH
Hand blender
Stabmixer
Blender ręczny
Tyčový mixér
Ponorné mixér y
Botmixerek
Palični mešalnik
Štapni mikser
Ραβδομπλέντερ
Пасатор
Mixer de mână
Rankinis maišytuvas
Saumikser
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Blaupunkt HBD401BK
Inhaltszusammenfassung für Blaupunkt HBD401BK
- Seite 1 HBD401BK/HBD401WH HBD501BK/HBD501WH HBD801BK/HBD801WH Owner’s manual Upute za uporabu Bedienungsanleitung εγχειρίδιο οδηγιών Instrukcja obsługi инструкциязаупотреба Návod k použití Manual de instructiuni Návod na použitie Instrukcijų vadovas Használati utasítás Kasutusjuhendit Navodila Hand blender Štapni mikser Stabmixer Ραβδομπλέντερ Blender ręczny Пасатор Tyčový mixér Mixer de mână...
- Seite 2 HBD401/HBD501/HBD801...
- Seite 9 HBD401/HBD501/HBD801 Wichtige informationen Um die größte Zufriedenheit zu erreichen, sich an der Effektivität des Produktes zu erfreuen und alle seine Eigenschaften und Funktionen kennenzulernen, bitten wir Sie, sich mit dieser Anleitung vertraut zu machen, bevor Sie mit der Verwendung dieses Produktes beginnen. Vor Nutzungsbeginn des Gerätes bitte die Bedienungsanleitung durchlesen und laut den enthaltenen Hinweisen vorgehen.
- Seite 10 HBD401/HBD501/HBD801 Das Gerät ist nicht für eine Steuerung mit einem externen Zeitschalter, einer getrennten Fernbedienung oder einer anderen Einrichtung, die das Gerät automatisch einschalten können, bestimmt. Vor Wartungsarbeiten muss das Gerät unbedingt vom Netz getrennt werden. Bei der Trennung des Versorgungskabels muss man es immer am Stecker aus der Steckdose ziehen.
- Seite 11 HBD401/HBD501/HBD801 Wartungsarbeiten durchführen. Besondere Vorsicht sollte gewaltet werden, wenn sich in der Nähe Kinder oder Haustiere aufhalten. Man darf Kinder nicht mit dem Gerät spielen lassen. Das Gerät nicht in der Nähe von leicht brennbaren Stoffen benutzen. Setzen Sie das Gerät nicht der Wirkung atmosphärischer Einflüsse aus (Regen, direkter Sonneneinstrahlung usw.) und benutzen Sie es nicht unter Bedingungen erhöhter Feuchtigkeit (Badezimmer, feuchte Campinghäuser).
- Seite 12 HBD401/HBD501/HBD801 den Standmixer sind sehr scharf. Seien Sie besonders vorsichtig. Verwenden Sie niemals den Mixstab zum Zerkleinern von heißen Produkten, insbesondere Öl oder Fett. Verwenden Sie den Mixstab, den Standmixer und den Zerkleinerer nicht zum Zerkleinern von Eiswürfeln und anderen harten Produkten, wie Knochen, Nüsse oder Kaffeebohnen.
- Seite 13 HBD401/HBD501/HBD801 Das Gerät entspricht den EU-Richtlinien: - Niederspannungsgeräte - Low voltage directive (LVD) - Elektromagnetische Kompatibilität - Electromagnetic compatibility (EMC) Das Gerät besitzt das CE - Kennzeichen auf dem Typenschild Wenn sich auf dem Gerät ein Piktogramm mit einer durchgestrichenen Mülltonne befindet, bedeutet das, dass dieses Produkt den Beschlüssen der EU-Richtlinie 2012/19/EU entspricht.
- Seite 14 HBD401/HBD501/HBD801 1. Schalter: (a) einstellbare Geschwindigkeit, 8. Standmixer (8a. Mixbecher, 8b. Schneidmesser, 8c. b) Höchstgeschwindigkeit) Raspelscheibe, 8d. Schneidscheibe, 8e. Wü 2. Drehregler für die Drehzahlregelung rfelscheibe, 8f. Reibscheibe (z.B. zum Reiben von 3. Körper mit dem Motor Kartoffeln), 8g. Arbeitsdeckel, 8h. Schieber, 8i. 4.
- Seite 15 HBD401/HBD501/HBD801 den Körper auf den Deckel. Die Zutaten müssen durch die Einfüllöffnung im Deckel nachgefüllt werden. Schieben Sie die Zutaten nur mit einem Schieber nach. DREHZAHLREGELUNG Die Motorleistungsregelung und Drehzahlregelung funktionieren nur dann, wenn der erste Schalter gedrückt wird. Bei der Verwendung des zweiten Schalters, arbeitet der Stabmixer mit maximaler Leistung.
- Seite 16 HBD401/HBD501/HBD801...
- Seite 28 HBD401/HBD501/HBD801...
- Seite 34 HBD401/HBD501/HBD801...
- Seite 46 HBD401/HBD501/HBD801...
- Seite 52 HBD401/HBD501/HBD801...
- Seite 60 HBD401/HBD501/HBD801...
- Seite 68 HBD401/HBD501/HBD801...
- Seite 80 HBD401/HBD501/HBD801...
- Seite 86 HBD401/HBD501/HBD801...