Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Novita Anleitungen
  4. Monitore
  5. 2602WHD
  6. Bedienungsanleitung

Novita 2602WHD Bedienungsanleitung

26'' widescreen lcd
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15

Quicklinks

M A N U A L
Cover_2602WHD.indd 1
12-3-2008 13:27:29

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Novita 2602WHD

Inhaltszusammenfassung für Novita 2602WHD

  • Seite 1 M A N U A L Cover_2602WHD.indd 1 12-3-2008 13:27:29...
  • Seite 3 Operation Instructions Thank you for purchasing this monitor, a high-resolution multi-scan color monitor. Please read this guide thoroughly before installation. FCC RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT WARNING: (FOR FCC CERTIFIED MODELS) This monitor has been tested and found compliant with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Content Safety Precautions................1 First Setup....................2 Quick Installation..................2 Front View of the Product ..............3 Rear View of the Product ..............3 Using On Screen Display (OSD) Functions .........4 Supporting Timing Modes ..............7 Technical Information................8 Care and Maintenance.................9 Troubleshooting ...................9...

  • Seite 5: Safety Precautions

    Safety Precautions This monitor is manufactured and tested on a ground principle that a user’s safety comes first. However, improper use or installation may result danger to the monitor as well as to the user. Carefully go over the following WARNINGS before installation and keep this guide handy.

  • Seite 6: First Setup

    First Setup Congratulation for purchasing this monitor of high performance! This monitor comes with the following accessories : Power Cable D-Sub Cable (15 pin) DVI Cable (24 pin) *Optional Audio Cable User Guide Quick Installation 1. Connect video cable (D-Sub cable) Make sure both monitor and computer are powered OFF.

  • Seite 7: Front View Of The Product

    Front View of the Product ①②③④⑤⑥ ① ④ OSD TURN ON/OFF CONFIRM SELECTION ② ⑤ SCROLL DOWN/DECREASE POWER ON/OFF ③ ⑥ SCROLL UP/INCREASE LED INDICATER Rear View of the Product ⑦ ⑧ ⑨ ⑩⑪ ⑦ ⑩ POWER INPUT VGA INPUT (D-SUB 15 PIN) ⑧...

  • Seite 8: Using On Screen Display (Osd) Functions

    Using On Screen Display (OSD) Functions Display main menu. Exit from OSD menu. Auto adjust the image when at root menu. Confirm the selection. ▲ ▼ Select the desired item when in OSD menu. When not in OSD menu, it is to immediately activate Contrast/ Brightness.

  • Seite 9: Audio Adjust

    Short Cuts Function from the button(s) Auto Image Adjust : To auto adjust Horizontal Position, Vertical Position, Phase (Fine Tune) and Clock (H. Size) of the screen. Contrast : To adjust the foreground white level of screen image. ▲ : increase contrast, ▼: decrease contrast. Brightness : To adjust the luminance of the video.
  • Seite 10 H./V. Position : To adjust the horizontal and vertical position of the video. H. Position : ▲ : move screen to the right, ▼ : move screen to the left. V. Position : ▲ : move screen up, ▼ : move screen down. Fine Tune : To adjust the delay time of data and clock.

  • Seite 11: Supporting Timing Modes

    Supporting Timing Modes 720 x 400 @ 70Hz 640 x 480 @ 60Hz 640 x 480 @ 67Hz VESA 640 x 480 @ 75Hz VESA 800 x 600 @ 56Hz VESA 800 x 600 @ 60Hz VESA 800 x 600 @ 72Hz VESA 800 x 600 @ 75Hz 832 x 624 @ 75Hz...

  • Seite 12: Technical Information

    Technical Information Technical Specification LCD Panel 26” TFT Power Management Energy Star compliant VESA DPMS compatible < 1 W Displayable Resolution WUXGA 1920 x 1200 max. Vertical Frequency 60Hz max. Pixel Dimension 0.2865 x 0.2865 mm LCD Display Color 16.7M Tilt 0°~20°...

  • Seite 13: Care And Maintenance

    Care and Maintenance Care Avoid exposing your monitor directly to sunlight or other heat source. Place your monitor away from the sun to reduce glare. Put your monitor in a well ventilated area. Do not place any heavy things on top of your monitor. Make certain your monitor is installed in a clean and moisture-free area.
  • Seite 15 Betriebshinweise Danke, dass Sie sich für diesen hochauflösenden Multiscan-Monitor entschieden haben. Bevor Sie mit der Installation beginnen, sollten Sie zuerst dieses Handbuch durchlesen. FCC-ERKLÄRUNG ZUR FUNKENTSTÖRUNG HINWEIS: (NUR FÜR FCC-GEPRÜFTE MODELLE) Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Anforderungen für elektronische Geräte Klasse B, gemäß...
  • Seite 16 Inhalt Sicherheitsvorkehrungen..................1 Erste Schritte......................2 Kurzanleitung ......................2 Vorderseite des Produkts..................3 Rückseite des Produkts ..................3 Verwenden der On Screen Display (OSD) Funktionen ......4 Unterstützte Timing-Modi ..................7 Technische Informationen...................8 Pflege und Wartung ....................9 Fehlerbehebung .....................9...

  • Seite 17: Sicherheitsvorkehrungen

    Sicherheitsvorkehrungen Dieser Monitor wurde so hergestellt, dass die Sicherheit des Benutzers an erster Stelle steht. Trotzdem können unsachgemäße Verwendung oder Installation Gefahren für den Monitor, sowie den Benutzer darstellen. Lesen Sie sich deshalb diese Warnhinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät installieren und halten Sie diese Anleitung griffbereit.

  • Seite 18: Erste Schritte

    Erste Schritte Danke, dass Sie sich für diesen leistungsfähigen Monitor entschieden haben! Im Lieferumfang Ihres Monitors ist folgendes enthalten: Netzkabel D-Sub-Kabel (15 Pin) DVI-Kabel (DVI, 24-polig) *Optionales Audiokabel Benutzerhandbuch Kurzanleitung 1. Anschließen des Videokabels (D-Sub-Kabel) Vergewissern Sie sich, dass sowohl der Monitor als auch der Computer abgeschaltet ist.

  • Seite 19: Vorderseite Des Produkts

    Vorderseite des Produkts ①②③④⑤⑥ ① ④ OSD EIN/AUS AUSWAHL BESTÄTIGEN ② ⑤ NACHUNTEN SCROLLEN/VERRINGERN EIN-/AUSSCHALTEN ③ ⑥ NACH OBEN SCROLLEN /ERHÖHEN LED-ANZEIGE Rückseite des Produkts ⑦ ⑧ ⑨ ⑩⑪ ⑦ ⑩ STROMANSCHLUSS VGA-EINGANG (D-SUB 15-PIN) ⑧ ⑪ DVI-EINGANG (DVI, 24-POLIG) AUDIOEINGANG ⑨...

  • Seite 20: Verwenden Der On Screen Display (Osd) Funktionen

    Verwenden der On Screen Display (OSD) Funktionen Hauptmenü anzeigen. OSD-Menü verlassen. Automatische Bildeinstellung, wenn Sie sich im Root-Menü befinden. Auswahl bestätigen. ▲ oder Auswahl des gewünschten Elements, wenn Sie sich im OSD-Menü ▼ befinden. Wenn Sie sich nicht im OSD-Menü befinden, zur sofortigen Aktivierung von Kontrast/Helligkeit.

  • Seite 21: Helligkeit

    Schnellfunktionstasten Autom.Anpassung: Zur automatischen Anpassung von horizontaler Position, vertikaler Position, Phase (Feineinstellung) und Takt (H-Größe) des Bildschirms. Kontrast: Zur Einstellung der Vordergrundhelligkeit der Bildwiedergabe. ▲ : Kontrast erhöhen, ▼: Kontrast verringern Helligkeit: Zur Einstellung der Helligkeit der Bildwiedergabe. ▲ :Helligkeit erhöhen, ▼ :Helligkeit verringern DCR Ein/Aus: Bei DCR „ein“...

  • Seite 22: Feineinstellung

    Informationen: Zeigt Informationen zum aktuellen Eingangssignal der Grafikkarte Ihres Computers an. Hinweis: Nähere Informationen zur Änderung der Auflösung und Aktualisierungsrate finden Sie im Benutzerhandbuch Ihrer Grafikkarte. Horizontale Größe: Zur Anpassung der Bildbreite. ▼ : Verkleinern der Bildbreite, ▲ : Vergrößern der Bildbreite H./V.

  • Seite 23: Unterstützte Timing-Modi

    Unterstützte Timing-Modi 720 x 400 @ 70Hz 640 x 480 @ 60Hz 640 x 480 @ 67Hz VESA 640 x 480 @ 75Hz VESA 800 x 600 @ 56Hz VESA 800 x 600 @ 60Hz VESA 800 x 600 @ 72Hz VESA 800 x 600 @ 75Hz 832 x 624 @ 75Hz...

  • Seite 24: Technische Informationen

    Technische Informationen Technische Spezifikationen 26” TFT Stromverwaltung Entspricht Energy Star VESA DPMS kompatibel < 1 W Anzeigbare Auflösung WUXGA 1920 x 1200 max. Vertikale Frequenz 60Hz max. Pixelgröße 0,2865 x 0,2865 mm LCD-Anzeigefarben 16,7M Neigung 0°~20° Anzeigebereich 550,08 mm x 343,8 mm Temperatur Betrieb: 0°C ~ +40°C Lagerung: -20°C ~ + 60°C...

  • Seite 25: Pflege Und Wartung

    Pflege und Wartung Pflege Setzen Sie den Monitor keiner direkten Sonneneinstrahlung oder Wärmequellen aus. Verwenden Sie den Monitor außerhalb von direktem Sonnenlicht, um Spiegelungen zu vermeiden. Stellen Sie den Monitor an einer gut belüfteten Stelle auf. Legen Sie keine schweren Gegenstände auf den Monitor. Stellen Sie sicher, dass der Monitor in einer sauberen und feuchtigkeitsfreien Umgebung installiert wird.
  • Seite 27 Instructions d’Utilisation Merci d’avoir acheté ce moniteur couleur multi-scan à haute résolution. Veuillez lire attentivement ce guide avant l’installation. COMMUNIQUE D’AVERTISSEMENT DE LA FCC CONCERNANT LES INTERFERENCE DE FREQUENCE RADIO: (SEULEMENT POUR MODELES CERTIFIE PAR LA FCC) Ce moniteur a été testé et à été trouvé conforme aux limites pour un appareil numérique de Classe B, suivant la partie 15 des règlements de la FCC.
  • Seite 28 Contenu Consignes de sécurité .................1 Première installation ................2 Installation rapide.................2 Face avant du produit ................3 Dos du produit..................3 Utiliser les fonctions d'affichage d'écran (OSD) ........4 Support des modes de synchronisation ..........7 Informations techniques...............8 Soin et entretien...................9 Dépannage ..................9...

  • Seite 29: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Ce moniteur est fabriqué et testé sur le principe de base selon lequel la sécurité de l’utilisateur passe avant tout. Cependant, une mauvaise utilisation ou installation peut mettre en danger le moniteur ainsi que l’utilisateur. Lisez attentivement les AVERTISSEMENTS avant l’installation et gardez ce guide à porté...

  • Seite 30: Première Installation

    Première installation Félicitations pour votre achat de ce moniteur à hautes performances ! Ce moniteur est accompagné des accessoires suivants : Câble d'alimentation. Câble D-Sub (15 broches) Câble DVI (24 broches) *Optionnel Câble audio. Guide de l’utilisateur. Installation rapide 1. Connecter le câble vidéo (Câble D-Sub) Vérifiez que le moniteur et l’ordinateur sont tous deux éteints.

  • Seite 31: Face Avant Du Produit

    Face avant du produit ①②③④⑤⑥ ① ④ ACTIVER/DÉSACTIVER L'OSD CONFIRMER LA SÉLECTION ② ⑤ DÉFILER VERS LE BAS/DIMINUER MARCHE/ARRÊT ③ ⑥ DÉFILER VERS LE INDICATEUR LED HAUT/AUGMENTER Dos du produit ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑦ ⑩ ENTRÉE D'ALIMENTATION ENTRÉE VGA (D-SUB 15 BROCHES) ⑧...

  • Seite 32: Utiliser Les Fonctions D'affichage D'écran (Osd)

    Utiliser les fonctions d'affichage d'écran (OSD) Afficher le menu principal. Quitter le menu OSD. Ajuster automatiquement l'image dans le menu racine. Confirmer la sélection. ▲ ▼ Sélectionnez l'élément désiré quand vous êtes dans le menu OSD. Quand vous n'êtes pas dans le menu OSD, cela permet d'activer immédiatement le Contraste/Luminosité.
  • Seite 33 Fonction de raccourci par bouton(s) Réglage automatique : Pour régler automatiquement la position Horizontale, position Verticale, Phase (Réglage précis) et l'Horloge (Taille H.) de l'écran. Contraste : Pour ajuster le niveau de blanc du premier plan de l’image d’écran. ▲ : augmenter le contraste, ▼ : diminuer le contraste. Luminosité...

  • Seite 34: Configuration

    d’informations concernant le changement de résolution et la vitesse de rafraîchissement. Taille horizontale : Pour régler la largeur de l'image d'écran. ▼ : diminuer la largeur de l’image d’écran, ▲ : augmenter la largeur de l’image d’écran. Position H./V. : Pour régler la position horizontale et verticale de la vidéo.

  • Seite 35: Support Des Modes De Synchronisation

    Support des modes de synchronisation 720 x 400 @ 70Hz 640 x 480 @ 60Hz 640 x 480 @ 67Hz VESA 640 x 480 @ 75Hz VESA 800 x 600 @ 56Hz VESA 800 x 600 @ 60Hz VESA 800 x 600 @ 72Hz VESA 800 x 600 @ 75Hz 832 x 624 @ 75Hz...

  • Seite 36: Informations Techniques

    Informations techniques Spécifications techniques Panneau LCD 26” TFT Gestion de l'alimentation Energy Star conforme VESA Compatible DPMS < 1 W Résolution affichable WUXGA 1920 x 1200 max, fréquence verticale 60Hz max. Dimension de pixel 0,2865 x 0,2865 mm Couleur d'affichage LCD 16,7M Inclinaison 0°~20°...

  • Seite 37: Soin Et Entretien

    Soin et entretien Soin Evitez d'exposer votre moniteur aux rayons directs du soleil ou à toute autre source de chaleur. Placez votre moniteur à l’abri du soleil pour diminuer les reflets. Placez votre moniteur dans un endroit bien ventilé. Ne placez rien de lourd sur votre moniteur. Assurez-vous que votre moniteur est installé...
  • Seite 39 Istruzioni d’Uso Grazie di aver acquistato questo monitor ad alta risoluzione, capace di supportare più modalità Video. Leggete attentamente questo manuale prima di procedere con l’installazione. (DICHIARAZIONE FCC) Questo monitor è stata testato e trovato in regola con i limiti della classe B Periferiche Digitali, riguardante la Sezione 15 del regolamento FCC.
  • Seite 40 Sommario Misure di sicurezza ................1 Prima installazione................2 Installazione rapida ................2 Vista anteriore del prodotto ..............3 Vista posteriore del prodotto ..............3 Utilizzo delle funzioni dell’OSD (On-Screen Display) ......4 Modalità di sincronizzazione supportate ..........8 Dati tecnici ...................9 Precauzioni e manutenzione..............10 Risoluzione dei problemi ..............10...

  • Seite 41: Misure Di Sicurezza

    Misure di sicurezza Questo monitor è stato prodotto e verificato sulla base del principio di priorità della sicurezza dell‘utente. Tuttavia l’utilizzo o l’installazione non corretti possono mettere a rischio tanto per il monitor quanto l’utente. Leggere attentamente le seguenti AVVERTENZE prima dell’installazione e tenere la presente guida a portata di mano.

  • Seite 42: Prima Installazione

    Prima installazione Complimenti per l’acquisto di questo monitor a elevate prestazione. Con il monitor sono in dotazione i seguenti accessori: Cavo di alimentazione Cavo D-Sub (15 pin) *Opzioni Cavo DVI (DVI a 24 pin) Cavo audio Guida per l’utente Installazione rapida 1.

  • Seite 43: Vista Anteriore Del Prodotto

    Vista anteriore del prodotto ①②③④⑤⑥ ① ④ ATTIVAZIONE/DISATTIVAZIONE OSD CONFERMA DI SELEZIONE ② ⑤ SCORRIMENTO IN ACCENSIONE/SPEGNIMENTO BASSO/DIMINUZIONE ③ ⑥ SCORRIMENTO IN ALTO/AUMENTO SPIA DI INDICAZIONE Vista posteriore del prodotto ⑦ ⑧ ⑨ ⑩⑪ ⑦ ⑩ INGRESSO ALIMENTAZIONE INGRESSO VGA (D-SUB A 15 PIN) ⑧...

  • Seite 44: Utilizzo Delle Funzioni Dell'osd (On-Screen Display)

    Utilizzo delle funzioni dell’OSD (On-Screen Display) Visualizza il menu principale. Consente di uscire dal menu OSD. Regola automaticamente l’immagine dal menu di livello più alto. Conferma la selezione. ▲ ▼ Seleziona la voce di interesse nel menu OSD. Quando non è visualizzato il menu OSD, attiva direttamente i comandi Contrasto/Luminosità...
  • Seite 45 Funzioni rapide dei pulsanti Regolazione automatica: consente di regolare automaticamente la posizione orizzontale e verticale, la fase (Regolazione di precisione) e il clock (Dimensione. Orizzontale) della schermata. Contrasto: consente di regolare il livello di bianco in primo piano dell’immagine sullo schermo. ▲: per aumentare il contrasto, ▼: per diminuire il contrasto.
  • Seite 46 Informazioni: consente di visualizzare informazioni sul segnale in ingresso proveniente dalla scheda grafica del computer in uso. Nota: per ulteriori informazioni sull’impostazione della risoluzione e della frequenza di aggiornamento fare riferimento alla guida per l’utente della scheda grafica in uso. Dimensionam.
  • Seite 47 Posizione O.: consente di regolare la posizione orizzontale dell’OSD. ▲: per spostare l’OSD a destra, ▼: per spostare l’OSD a sinistra. Posizione V.: consente di regolare la posizione verticale dell’OSD. ▲: per spostare l’OSD verso l’alto, ▼: per spostare l’OSD verso il basso. TimeOut OSD: consente di disattivare automaticamente l’OSD dopo un periodo di tempo predefinito.

  • Seite 48: Modalità Di Sincronizzazione Supportate

    Modalità di sincronizzazione supportate 720 x 400 @ 70Hz 640 x 480 @ 60Hz 640 x 480 @ 67Hz VESA 640 x 480 @ 75Hz VESA 800 x 600 @ 56Hz VESA 800 x 600 @ 60Hz VESA 800 x 600 @ 72Hz VESA 800 x 600 @ 75Hz 832 x 624 @ 75Hz...

  • Seite 49: Dati Tecnici

    Dati tecnici Caratteristiche tecniche Pannello LCD TFT DA 26” Gestione VESA conforme a Energy Star dell’alimentazione Compatibile con DPMS < 1 W Risoluzione WUXGA 1920 x 1200 max. Frequenza verticale 60 Hz visualizzabile max. Dimensioni pixel 0,2865 x 0,2865 mm Colore schermo LCD 16,7 M Inclinazione...

  • Seite 50: Precauzioni E Manutenzione

    Precauzioni e manutenzione Precauzioni Non esporre il monitor alla luce solare diretta o ad altre fonti di calore. Posizionare il monitor lontano dalla luce solare per ridurre i riflessi. Collocare il monitor in un’area ben ventilata. Non appoggiare oggetti pesanti sopra il monitor. Accertarsi di installare il monitor in un’area pulita e priva di umidità.
  • Seite 52 Instrucciones de operación Gracias por comprar este monitor, un monitor color multi-scan de alta resolución. Por favor lea esta guía minuciosamente antes de hacer la instalación. ACUERDO DE INTERFERENCIA DE RADIO FRECUENCIA PARA FCC ADVERTENCIA: (PARA MODELOS CERTIFICADOS COMO FCC) Este monitor ha sido probado y encontrado en regla con los límites para la clase B de mecanismos digitales, en conformidad con la parte 15 de las Reglas FCC.
  • Seite 53 Contenido Precauciones de Seguridad ..............1 Primer Setup ..................2 Instalación Rápida ................2 Vista Frontal del Producto..............3 Vista Trasera del Producto..............3 Usar las Funciones de la Muestra En Pantalla (OSD) ......4 Soportar Modos de Cornometraje............7 Información Técnica................8 Cuidado y Mantenimiento ..............9 Eliminación de problema..............9...

  • Seite 54: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de Seguridad Este monitor está fabricado y testeado sobre un principio de base tomando la seguridad del usuario en el primer lugar. Sin embargo, el uso o instalación indebida resultaría en peligro para el monitor y para el usuario. Lea con atención las sigtes.

  • Seite 55: Primer Setup

    Primer Setup ¡Felicitaciones por comprar este monitor de alto rendimiento! Este monitor viene con los sigtes. accesorios: Cable de alimentación. Cable D-Sub (15 pin) Cable DVI (24 pin DVI) *Opcional Cable de Audio. Guía de Usuario. Instalación Rápida 1. Conectar cable de vídeo (cable D-Sub) Asegúre de que el monitor y el ordenador están APAGADOS.

  • Seite 56: Vista Frontal Del Producto

    Vista Frontal del Producto ①②③④⑤⑥ ① ④ ENC/APG DE OSD CONFIRMAR SELECCIÓN ② ⑤ DESPLAZAR ABAJO/REDUCIR ENCENDIDO/APAGADO ③ ⑥ DESPLAZAR ARRIBA/SUBIR INDICADOR LED Vista Trasera del Producto ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑦ ⑩ ENTRADA DE ALIMENTACIÓN ENTRADA VGA (D-SUB 15 PIN) ⑧...

  • Seite 57: Usar Las Funciones De La Muestra En Pantalla (Osd)

    Usar las Funciones de la Muestra En Pantalla (OSD) Muestra el menú principal. Sale del menú OSD. Autoajusta la imagen al estar en el menú de raíz. Confirma la selección. ▲ ▼ Seleccione el ítem deseado estando en el menú OSD. Al no estar en el menú...
  • Seite 58 Función Atajo del botón(es) Ajuste automático : Para autoajustar la Posición H., Posición V., Fase (Afinar-Fine Tune) y Reloj (Tamaño H - H. Size) de la pantalla. Contraste : Para ajustar el nivel de blanco de frente de la imagen de pantalla.
  • Seite 59 Tamaño horizontal : Para ajustar la anchura de la imagen de pantalla. ▼ : reduce la anchura de la imagen de pantalla, ▲ : aumenta la anchura de la imagen de pantalla. Posición H./V. : Para ajustar la posición horizontal y vertical del vídeo. Posición H.

  • Seite 60: Soportar Modos De Cornometraje

    Soportar Modos de Cornometraje 720 x 400 @ 70Hz 640 x 480 @ 60Hz 640 x 480 @ 67Hz VESA 640 x 480 @ 75Hz VESA 800 x 600 @ 56Hz VESA 800 x 600 @ 60Hz VESA 800 x 600 @ 72Hz VESA 800 x 600 @ 75Hz 832 x 624 @ 75Hz...

  • Seite 61: Información Técnica

    Información Técnica Especificación Técnica Panel LCD 26” TFT Administración de Energy Star conforme con VESA Alimentación Compatible con DPMS < 1 W Resolución Mostrable WUXGA 1920 x 1200 máx. Frecuencia Vertical 60Hz máx. Dimensión de Pixel 0,2865 x 0,2865 mm Color de Muestra LCD 16.7M Inclinación...

  • Seite 62: Cuidado Y Mantenimiento

    Cuidado y Mantenimiento Cuidado Evite exponer su monitor directamente a la luz solar o a otras fuentes de calor. Coloque su monitor lejos del sol para reducir el resplandor. Coloque su monitor en un área bien ventilada. No coloque cosas pesadas encima de su monitor. Asegúre de que su monitor está...

  • Seite 64: Bedieningsinstructies

    Bedieningsinstructies Dank u voor uw aankoop van deze monitor, een multiscan kleurenmonitor met hoge resolutie. Neem deze handleiding a.u.b. volledig door alvorens het toestel te installeren. VERKLARING EN WAARSCHUWING IN VERBAND MET FCC RADIOFREQUENTIE-INTERFERENTIE: (VOOR FCC- GECERTIFICEERDE MODELLEN) Deze monitor werd getest en in overeenstemming bevonden met de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-voorschriften.
  • Seite 65 INHOUD Veiligheidsvoorschriften ............... 1 Eerste instelling ................... 2 Snel installeren ..................2 Vooraanzicht van het product .............. 3 Achteraanzicht van het product ............3 Gebruik van de On Screen Display-functies (OSD) ......4 Timingmodi ondersteunen ..............7 Technische informatie ................. 8 Verzorging en onderhoud ..............

  • Seite 66: Veiligheidsvoorschriften

    Veiligheidsvoorschriften Bij het vervaardigen en testen van deze monitor werd de veiligheid van de gebruiker steeds op de eerste plaats gesteld. Het verkeerd gebruiken of installeren ervan kan echter gevaarlijke situaties doen ontstaan voor zowel de monitor als de gebruiker. Lees de volgende WAARSCHUWINGEN zorgvuldig alvorens het toestel te installeren en houd deze handleiding steeds bij de hand.

  • Seite 67: Eerste Instelling

    Eerste instelling Gefeliciteerd met uw aankoop van deze hoogwaardige monitor! Deze monitor wordt geleverd met de volgende accessoires : netsnoer • D-Sub-kabel (15 pin) • DVI-kabel (24 pin) *optie • audiokabel • gebruiksaanwijzing • Snel installeren Videokabel aansluiten (D-Sub-kabel) Zorg ervoor dat zowel de monitor als de computer uitgeschakeld zijn. Sluit de video- kabel (D-Sub-kabel) aan op de computer en vervolgens op de monitor.

  • Seite 69: Gebruik Van De On Screen Display-Functies (Osd)

    Gebruik van de On Screen Display-functies (OSD) Hoofdmenu oproepen. OSD-menu verlaten. Beeld autom. instellen wanneer in rootmenu. De selectie bevestigen. ▲ ▼ Het gewenste item selecteren wanneer in OSD-menu. Wanneer niet in OSD, voor onmiddellijk activeren van Contrast/ Helderheid. Omschakelen naar Contrast/ Helderheid door te drukken ▲...
  • Seite 70 Sneltoetsen / Functie van de toets(en) Auto Image Adjust (automatische beeldinstelling): voor het automatisch instellen van horizontale positie, verticale positie, fase (fijntunen) en klok (H. omvang) van het scherm. Contrast: om het voorgrondwitniveau van het schermbeeld in te stellen. ▲: : contrast verhogen, ▼: contrast verlagen. Brightness (helderheid): om de helderheid van het beeld in te stellen.

  • Seite 71: Osd-Timeout

    H./V. Position (H/V-positie): om de horizontale en verticale positie van het beeld in te stellen. H. Position : ▲ : scherm naar rechts verplaatsen, ▼ : scherm naar links verplaatsen. V. Position : ▲ : scherm naar boven verplaatsen, ▼ : scherm naar beneden verplaatsen. Fine Tune (fijnafstemmen): instellen van de vertragingstijd van gegevens en klok.

  • Seite 72: Timingmodi Ondersteunen

    Timingmodi ondersteunen 720 x 400 @ 70Hz 640 x 480 @ 60Hz 640 x 480 @ 67Hz VESA 640 x 480 @ 75Hz 800 x 600 @ 56Hz VESA 800 x 600 @ 60Hz VESA VESA 800 x 600 @ 72Hz VESA 800 x 600 @ 75Hz...

  • Seite 73: Technische Informatie

    Technische informatie Technische gegevens LCD Panel 26” TFT Energy Star-compatibel Energiebeheer VESA DPMS compatibel < 1 W WUXGA 1920 x 1200 Weergeefbare resolutie max. verticale frequentie 60Hz Pixelgrootte 0.2865 x 0.2865 mm LCD-schermkleur 16.7M Kanteling 0°~20° Actief weergavegebied 550.08 mm x 343.8 mm In bedrijf: 0°C ~ +40°C Temperatuur Opslag: -20°C ~ + 60°C...

  • Seite 74: Verzorging En Onderhoud

    Verzorging en onderhoud Verzorging Stel uw monitor nooit rechtstreeks bloot aan zonlicht of andere warmtebronnen. • Installeer uw monitor uit de buurt van zonlicht om weerkaatsing te voorkomen. Installeer uw monitor in een goed geventileerde ruimte. • Zet geen zware voorwerpen bovenop uw monitor. •...
  • Seite 75 W W W . N O V I T A . A G Cover_2602WHD.indd 2 12-3-2008 13:27:30...

Inhaltsverzeichnis