SEVERIN HS 0781 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
www.severin.com
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
RU Руководство по эксплуатации
SA ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
Nasenhaar- und Bartschneider
Nose hair and beard trimmer
Tondeuse poils barbe et nez
Neushaar en baard trimmer
Cortapelo para nariz y barba
Rasoio da barba e tagliapeli per naso
Trimmer til skæg og næsehår
Näshårs- och skäggkonturtrimmer
Nenäkarvaleikkuri ja partatrimmeri
Maszynka do przycinania włosów w nosie oraz brody
Μηχανή για κούρεμα τριχών μύτης και γενιών
Триммер для подстригания волос в носу и подравнивания бороды 42
ﺍﻷﻧﻒ ﺍﻷﺫﻥ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺯﻱ ﺍﻟﺸﻌﺮ
4
8
11
15
18
22
25
28
31
34
38
46
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SEVERIN HS 0781
Inhaltszusammenfassung für SEVERIN HS 0781
- Seite 1 DE Gebrauchsanweisung Nasenhaar- und Bartschneider GB Instructions for use Nose hair and beard trimmer FR Mode d’emploi Tondeuse poils barbe et nez NL Gebruiksaanwijzing Neushaar en baard trimmer ES Instrucciones de uso Cortapelo para nariz y barba IT Manuale d’uso...
- Seite 2 Ehrlichkeit überzeugt das Familienunternehmen aus Sundern seit der Gründung 1892 mit innovativen Produkten Kunden in aller Welt. In den sieben Produktgruppen Kaffee, Frühstück, Küche, Grillen, Haushalt, Personal Care und Kühlen & Gefrieren bietet SEVERIN mit über 250 Produkten ein umfassendes Elektrokleingeräte-Sortiment. Für jeden Anlass das richtige Produkt! Lernen Sie die SEVERIN-Produktvielfalt kennen und besuchen Sie uns unter www.severin.de oder www.severin.com.
-
Seite 4: Nasenhaar- Und Bartschneider
Flüssigkeiten behandelt oder gar Nasenhaar- und Bartschneider darin eingetaucht werden. ∙ Achtung! Das Gerät trocken halten, Liebe Kundin, lieber Kunde, bitte die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor nicht mit feuchten Händen benutzen der Benutzung des Gerätes durchlesen und und vor Spritzwasser schützen. für den weiteren Gebrauch aufbewahren. - Seite 5 z.B. einer Fallbelastung ausgesetzt Batterie wurde, können von außen nicht Batterien dürfen nicht in den Hausmüll erkennbare Schäden vorliegen. Auch in gelangen, sondern müssen über die dafür diesem Fall das Gerät nicht in Betrieb vorgesehenen Sammelstellen entsorgt nehmen. werden. ∙ Das Gerät ausschalten - nach jedem Gebrauch - bei Störungen während des Betriebes,...
- Seite 6 Bedienung Ersatzteile und Zubehör Ersatzteile oder Zubehör können bequem im Nasenhaarschneider Internet auf unserer Homepage http://www. Schutzkappe abziehen. severin.de unter dem Unterpunkt „Service / Gerät einschalten. Ersatzteil-Shop“ bestellt werden. Schneidkopf vorsichtig in die Nase einführen und Haare schneiden. Entsorgung Nasenhaarschneider ausschalten und die Geräte, die mit diesem Symbol...
- Seite 7 Teile wie z. B. Glas, Kunststoff oder Glühlampen. Die Garantie erlischt bei Eingriff nicht von SEVERIN autorisierter Stellen. Sollte eine Reparatur erforderlich werden, setzen Sie sich bitte telefonisch oder per Mail mit unserem Kundendienst in Verbindung.
- Seite 46 ﻭ ﺍﻷﻧﻒ ﺍﻷﺫﻥ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺯﻱ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺭﺫﺍﺫ ﺍﳌﺎﺀ ، ﻭﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﻊ .ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ :ﻣﺸﺬﺏ ﺷﻌﺮ ﺍﻷﻧﻒ ﻭﺍﻟﻠﺤﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ، ﻳﻨﺒﻐﻲ ■ ، ﻋﺰﻳﺰﻱ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﻓﺤﺼﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ، ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ .ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻓﺤﺺ ﺩﻗﻴﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻴﻮﺏ. ﻭﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻥ...
- Seite 47 ﻋﻨﺪ ﻓﺼﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳﺤﺐ ﻣﻦ .ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﲢﺘﺎﺝ ﺍﻟﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ ■ ﻟﻔﺘﺢ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺣﺮﻙ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺑﻌﻜﺲ ﺍﲡﺎﻩ .ﺍﶈﻮﻝ ﻧﻔﺴﻪ ﻭﻻ ﺗﺴﺤﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻠﻚ .ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ■ .AA/R6 1.5V ﻗﺒﻞ...
- Seite 48 ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ، ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺃﻱ ﺷﻌﺮ ﻋﺎﻟﻖ ﺑﲔ ■ ﻣﺸﻂ ﺍﻟﺘﺸﺬﻳﺐ ﻭﺍﻟﺸﻔﺮﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ .ﻣﻊ ﺍﳊﺬﺭ ﻷﻥ ﺷﻔﺮﺓ ﺣﺎﺩﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ :ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻻ ﺗﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺪﳝﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﳌﻨﺰﻟﻴﺔ ﺑﻞ ﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ .ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻭﺍﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟﻬﺎ ﻻ ﺗﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻘﺪﳝﺔ ﺃﻭ ﺍﳌﻌﻴﺒﺔ ﻓﻲ...
- Seite 52 SEVERIN Elektrogeräte GmbH Röhre 27 D-59846 Sundern +49 2933 982-0 +49 2933 982-333 information@severin.de www.severin.com...