Caractéristiques - Conrad 41 06 00 Bedienungsanleitung

M O D E D ' E M P L O I
Boîtier réseau SATA-NAS
N° de commande 41 06 00
Utilisation conforme
L'appareil peut être utilisé pour faire fonctionner un disque dur SATA de 8,9 cm (3.5") par
l'intermédiaire d'une connexion réseau RJ45 (10/100 Mbits). L'alimentation électrique est
assurée par un bloc d'alimentation externe.
Cet appareil satisfait aux exigences légales nationales et européennes. Tous les noms
d'entreprises et les appellations d'appareils figurant dans ce mode d'emploi sont des
marques déposées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
Étendue de la fourniture
• Boîtier réseau NAS
• Câble de réseau
• Bloc d'alimentation
• Câble d'alimentation
• Jeu de vis
• CD avec les instructions détaillées du fabricant en langue anglaise ou logiciel
• Guide rapide
Caractéristiques
• Possibilité d'installer un disque dur SATA
• Connexion RJ45 (10/100 Mbits) pour le fonctionnement NAS
• Raccordement d'installations d'enregistrement USB externes
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d'un non-respect du présent mode d'emploi
entraîne l'annulation de la garantie ! Nous déclinons toute
responsabilité pour les dommages causés !
De même, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de dommages
matériels ou corporels résultant d'une utilisationde l'appareil non
conforme aux spécifications ou d'un non-respect des présentes con-
signes de sécurité ! Dans de tels cas, la garantie prend fin.
• Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), il est interdit de
modifier la construction ou de transformer l'appareil de son propre gré.
• La construction du bloc d'alimentation correspond à la classe de protection I.
Comme source de tension, seule l'utilisation d'une prise de courant avec con-
ducteur de protection est autorisée.
• Pour l'alimentation électrique, utiliser exclusivement le bloc d'alimentation
fourni.
• L'appareil est conçu uniquement pour être utilisé dans des locaux fermés et
secs.
L'appareil ne doit pas être humide ou mouillé, danger de mort par choc
électrique !
• Cet appareil n'est pas un jouet. Maintenir les appareils fonctionnant sous
tension du réseau hors de la portée des enfants. Une vigilance tout par-
ticulièrement en présence d'enfants s'impose. Faire fonctionner l'appareil
hors de la portée des enfants.
• Ne pas laisser le matériel d'emballage sans surveillance, il pourrait con-
stituer un jouet dangereux pour les enfants.
• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou une
chute, même d'une hauteur peu élevée, peuvent l'endommager.
Installation d'un disque dur SATA
• Déverrouiller le tiroir à l'arrière et le sortir.
• Retirer un étrier en plastique utilisé le cas échéant du tiroir.
• Insérer un disque dur SATA 8,9 cm (3,5") et fixer à l'aide des 4 vis dans le tiroir. Veiller
à bien utiliser les vis spéciales fournies (filetage en pouces à tête plate).
S'il y a encore des données sur le disque dur, elles doivent être sauvegardées
avant le montage. Après le montage, le disque dur doit être partitionné et
formaté, donc toutes les données se trouvant encore sur le disque seront per-
dues !
• Introduire le tiroir avec le disque dur dans le boîtier, veiller à la bonne orientation. Au
préalable, ouvrir l'étrier de verrouillage pour pouvoir introduire le tiroir complètement.
Ensuite fixer le tiroir à l'aide de l'étrier de verrouillage.
Mise en service
www.conrad.com
• Mettre l'ordinateur en marche et attendre que le système d'exploitation soit entièrement
allumé.
Version 09/09
• Relier la prise de réseau „LAN1" par l'intermédiaire d'un câble réseau 1:1 (par ex. le
° câble fourni) à un port libre du switch réseau (ou router).
• Relier l'entrée basse tension du boîtier réseau au connecteur rond correspondant du bloc
d'alimentation fourni.
• Brancher le bloc d'alimentation par l'intermédiaire du câble d'alimentation à une prise de
courant.
• Allumer le boîtier (interrupteur marche/arrêt au dos du boîtier).
• Si vous avez un serveur DHCP dans le réseau (compris dans tout router), le boîtier de
disque dur reçoit une adresse IP libre de votre réseau.
En guise d'alternative, il est possible d'affecter une adresse IP fixe propre.
Le démarrage du boîtier réseau peut prendre jusqu'à 1 minute jusqu'à ce que les
fonctions réseau soient disponibles.
Installation du logiciel
Insérer le CD fourni avec le logiciel dans le lecteur correspondant de l'ordinateur et installer
le logiciel qui s'y trouve.
Le bureau ou le menu de démarrage affiche un nouveau symbole permettant de lancer ce
logiciel.
Le logiciel permet de trouver et de configurer très facilement l'adresse IP du boîtier réseau
et de démarrer l'interface Web, voir section suivante.
Interface Web
Le boîtier réseau dispose d'un serveur Web intégré permettant l'accès vis à un navigateur
de Web (par ex. Internet Explorer). Il permet tous les réglages pour les fonctions réseau,
le formatage du disque dur, la gestion FTP, etc.
Après le démarrage du logiciel (voir ci-dessus), il faut trouver le boîtier réseau, par ex. sous
l'adresse IP 192.168.1.100 (si le router dispose d'un serveur DHCP actif qui affecte les
adresses IP sous 192.168.1.x). Tenir compte de l'indication du logiciel.
Dans "NAS Setting URL" s'affiche l'adresse IP actuelle du boîtier réseau. Cliquer dessus
permet de lancer le navigateur Web standard et tente d'établir une liaison avec le boîtier
réseau.
Ensuite, il faut entrer le nom d'utilisateur et le mot de passe ; dans les paramètres de base,
le nom d'utilisateur correspond à „admin" et le mot de passe à „0000" (4 chiffres) ; toujours
les introduire sans guillemets.
• Si le menu n'est pas préréglé en langue „anglaise", cela peut être modifié. En haut à
droite de l'interface Web, il y a la possibilité de sélectionner (au moment de l'étab-
lissement des présentes instructions d'utilisation, la commutation avait été prévue entre
anglais et japonais ; dans le cas de versions plus récentes du boîtier réseau, il se peut
que seul l'anglais soit disponible).
• Lors de la première mise en service, le disque dur doit être formaté avant d'être utilisé.
S'il y a encore des données sur le disque dur, elles doivent d'abord être sauvegardées
(sur un autre disque dur), sinon toutes les données seront perdues lors du formatage !
Des partitions peuvent être établies avec le système de fichier „FAT32" (max. 160 GB)
ou „ext3".
Il est à noter que seul le système „ext3" permet des fichiers supérieurs à 4 GByte.
• Selon la configuration réseau dont vous avez besoin, l'adresse IP pour le boîtier réseau
peut être déterminée ou affectée automatiquement par un serveur DHCP dans le réseau.
Dans le cas d'une adresse IP fixe, il convient de noter qu'il n'est possible d'utiliser qu'une
seule adresse IP dans le réseau. Par ailleurs, le „Subnet Mask" de tous les appareils doit
être identique (par ex. 255.255.255.0). Utiliser, dans le réseau, par ex. l'adresse IP
192.168.1.x (x=1....254).
Il faut, le cas échéant, effectuer des opérations de configuration com-
plémentaires pour le logiciel antivirus ou le pare-feu avant de pouvoir effectuer
un accès.
Si cette fenêtre de saisie ne s'affiche pas, vérifier la configuration du PC et du
routeur (ou de l'appareil avec le serveur DHCP dans le réseau). Le PC ou le
boîtier réseau doit être configuré de sorte que l'adresse IP soit affectée auto-
matiquement au PC.
Le boîtier réseau doit être raccordé au router par l'intermédiaire d'un câble
réseau 1:1 ou du switch réseau.
Après la mise en marche du boîtier réseau, le processus de démarrage prend
encore environ 1 minute. Ce n'est qu'après cela que l'interface Web permet
d'accéder aux pages de configuration du boîtier réseau.
Par ailleurs, respecter la documentation fournie du fabricant, le cas échéant
sous forme de manuel ou en format PDF sur le CD fourni (pour afficher un
fichier PDF, il faut un autre logiciel, par ex. l' „Acrobat Reader" qui peut être
téléchargé gratuitement sur www.adobe.com).