Velleman AVMOD19 Bedienungsanleitung Seite 23

receptor
nivel de sa alida vídeo
nivel de sa alida audio
nivel de sa alida S-vídeo
alimentaci ón
dimension es
peso
receptor IR R
Utilice est te aparato sólo c
será resp onsable de daño
este apar rato. Para más in
página ww ww.velleman.eu
contenido o de este manua
© DERECH HOS DE AUTOR
Velleman NV dispone de los
Todos los d erechos mundiales
traducir, co opiar, editar y guard
permiso esc crito del derecho ha
1. Einf führung
Wichtige Umweltinformat
Dieses Sym mbol auf dem Prod
Entsorgung diese
Schaden zufügen
Batterien) nicht a
Batterien müssen
entsorgt werden.
Recycling-Unterne
örtlichen Umweltv
Falls Zwe eifel bestehen, w
an Ihre ö rtliche Behörde.
Wir bedan ken uns für den K
Bedienung gsanleitung vor Inb
Transports schäden vorliegen.
2. Sich herheitshinw
H Halten Sie Kinder
T Trennen Sie das G
Netz. Fassen Sie d N
S Sie nie an der Netz
01.09.2010
1 Vpp ± 0,3 Vp
1 Vpp ± 0,2 Vp
Y : 1 Vpp ± 20
12 VCC/250 mA
120x100x43mm
200g
receptor in ncorporado
frecuencia a
con los accesorio
os ni lesiones cau
nformación sobre
u. Se pueden mod
l sin previo aviso
s derechos de auto
reservados. Está es
ar este manual del
abiente.
BEDIE ENUNGSA
tionen über dies
dukt oder der Verp
s Produktes nach
kann. Entsorgen S
als unsortiertes Ha
n von einer spezial
Diese Einheit mus
ehmen retourniert
vorschriften.
wenden Sie sich f
auf des AVMOD19
betriebnahme sorg
.
weise
und Unbefugte vo
Gerät bei Nichtbenu
dazu den Netzsteck
zleitung.
AVMOD1 19
pp (RCA)
pp (RCA)
%, C : 288 mV ±
A (adaptador de re
m
433,92 MH Hz
os originales. Ve
usados por un us
e este producto,
dificar las especi
o.
or para este manu
strictamente prohibid
usuario o partes de
NLEITUNG
es Produkt
packung zeigt an,
seinem Lebenszyk
Sie die Einheit (od
usmüll; die Einhei
isierten Firma zwe
ss an den Händler
t werden. Respekt
für Entsorgungsr
9! Lesen Sie diese
gfältig durch. Über
m Gerät fern.
utzung und vor jed
ker an der Grifffläc
23
5% (SVHS)
ed incl.)
elleman NV no
so (indebido) de
visite nuestra
ificaciones y el
ual del usuario.
do reproducir,
ello sin previo
G
dass die
klus der Umwelt
der verwendeten
t oder verwendete
ecks Recycling
oder ein örtliches
ieren Sie die
richten Sielinien
e
rprüfen Sie, ob
der Reinigung vom
che an und ziehen
©Velleman
e
en
m
nv