Seite 21
Manuel de l’utilisateur TuneBase FM pour iPod ™...
Seite 41
Benutzerhandbuch TuneBase FM für iPod ™...
Seite 43
Einleitung Mit Ihrem TuneBase FM können Sie Ihren iPod im Auto befestigen, mit Strom versorgen, laden und zum Abspielen von Musik über die Stereoanlage im Auto verwenden. Dieses Benutzerhandbuch beschreibt, wie Sie Ihren iPod in Verbindung mit Ihrem TuneBase FM auch unterwegs im Auto optimal nutzen können.
Verpackungsinhalt What’s in the Box TuneBase FM Adapterschalen Abstandhalter Spacer Pads TuneBase FM Einpassmanschette Fit Ring Verpackungsinhalt | DE-2...
Seite 45
Please ensure correct sizing for cradle’s sticker recess Sieben Adapterschalen und fünf Abstandhalter für alle unterstützten iPod-Modelle gehören zum Lieferumfang Ihres TuneBase FM für iPod. ���� ���� 1. Wählen Sie die passende Adapterschale und den passenden Abstandhalter für Ihr iPod- ���...
Seite 47
Installationsanweisungen 2. Schieben Sie die Adapterschale vorsichtig auf die TuneBase FM-Basis und befestigen Sie den Abstandshalter an der Basis.. Installationsanweisungen | DE-5...
Seite 48
Installationsanweisungen 3. Reduzieren Sie die Lautstärke Ihrer Autostereoanlage. 4. Verbinden Sie den TuneBase FM mit der Zigarettenanzünder- bzw. Strombuchse Ihres Autos. Die LED am TuneBase FM leuchtet, wenn eine ordnungsgemäße Verbindung besteht. Achtung: Vorsicht beim Drehen des Steckers in der Zigarettenanzünder- bzw. Strombuchse.
Der TuneBase FM sucht mit ClearScan-Technologie nach den saubersten UKW-Frequenzen im jeweiligen Gebiet. Wenn Störungen zu hören sind: 1. Drücken Sie die Taste “ClearScan”. TuneBase FM zeigt auf dem Display die Wörter “tune to” (“abstimmen auf”) und anschließend eine störungsfreie Frequenz. Das Gerät sendet dann auf dieser neuen Frequenz.
1. Stellen Sie das Radio auf eine Frequenz mit schwachem Signal ein. Suchen Sie möglichst eine Frequenz, auf der keine Radiostation sendet. 2. Drücken Sie die Taste + oder — am TuneBase FM, um die gleiche Frequenz einzustellen. Durch Drücken und Halten einer dieser Tasten wird die Einstellung beschleunigt.
Seite 51
ändert sich die Einstellung wie folgt: Wiedergabe in Mono TuneBase FM sendet in Stereo, kann aber auch in Mono senden. Das Umschalten auf Monobetrieb ist zweckmäßig, wenn das Radio kein störungsfreies Signal vom TuneBase FM empfängt oder wenn Sie eine Monoaufnahme anhören (z.B. Podcast oder Hörbuch).
Die grüne Leuchtanzeige am Zigarettenanzünder-Adapter des TuneBase FM sollte ständig leuchten. • Überprüfen Sie, ob der iPod vollständig in die TuneBase FM-Halterung eingesetzt wurde. • Stellen Sie sicher, dass die Zigarettenanzünderbuchse (Strombuchse) mit Strom versorgt wird. Bei manchen Fahrzeugen wird die Strombuchse nur dann mit Strom versorgt, wenn die Zündung eingeschaltet ist oder wenn der Motor läuft.
• Mit Hilfe des schwenkbaren Stahlhalses und des Gelenks hinter der Halterung können Sie Ihren TuneBase FM von Bedienelementen und Schaltern des Autos wegdrehen. Achten Sie dabei darauf, dass der Stahlhals im Verhältnis zum Adapter möglichst vertikal ausgerichtet ist (Abb. B).
Seite 54
• Die Spannscheibe des Zigarettenanzünder-Adapters muss möglicherweise zentriert werden. Gehen Sie wie folgt vor, um die Spannscheibe zu zentrieren. • Demontieren Sie den TuneBase FM auf einer sauberen, glatten Oberfläche, damit Sie keine Teile verlieren. Versuchen Sie nicht, die Scheibe im Auto zu zentrieren! •...
Versuchen Sie niemals, den Sitz des TuneBase FM bzw. iPod zu korrigieren oder TuneBase FM bzw. iPod aufzuheben, während Sie fahren. Richten Sie TuneBase FM so aus, dass weder TuneBase FM noch der iPod Sie an der Betätigung von Schaltern und anderen Bedienelementen des Autos hindert.
Seite 57
Garantieausschluss. Alle oben genannten Garantien verlieren ihre Gültigkeit, wenn das Belkin-Produkt Belkin auf Anfrage nicht auf Kosten des Käufers zur Überprüfung zur Verfügung gestellt wird oder wenn Belkin feststellt, dass das Belkin- Produkt nicht ordnungsgemäß installiert worden ist, und dass unerlaubte Änderungen daran vorgenommen worden sind. Die Herstellergarantie von Belkin gilt nicht für (Natur)gewalten wie Überschwemmungen, Blitzschlag und Erdbeben sowie Krieg,...
Seite 58
Kostenloser technischer Support* Technische Informationen und Unterstützung erhalten Sie unter www.belkin. com im Bereich technischer Support. Wenn Sie den technischen Support telefonisch erreichen wollen, wählen Sie die entsprechende Nummer auf der unten aufgeführten Liste *. *Zum Ortstarif Land Nummer Internet-Adresse ÖSTERREICH...
Seite 121
Zoek op uw TuneBase FM dezelfde frequentie Entfernen Sie den iPod und stecken Sie den TuneBase FM in die Strombuchse. Setzen Sie den iPod in den TuneBase FM ein.