iPod con color
iPod mini
iPod (4th Gen.)
iPod nano
display
3
4
6
8
6GB
20GB, U2
20GB, 30GB, U2
1GB, 2GB, 4GB
5
7
40GB
40GB, 60GB
Carga de los altavoces
Los altavoces Pure-Fi Anywhere
™
incluyen una pila
interna recargable. Debe cargarla antes de utilizar
los altavoces por primera vez. La carga de pila es suficiente para
unas 10 horas de funcionamiento.
1. Coloque la clavija adecuada en el adaptador de CA.
2. Para cargar los altavoces, conecte el adaptador de CA
a los altavoces y luego a la toma de corriente. El diodo
de alimentación de CA se ilumina cuando los altavoces
se conectan a una toma de CA.
3. Los diodos de nivel de la pila emiten destellos verdes mientras los altavoces
se cargan. Cuando todos los diodos queden iluminados permanentemente,
la pila se habrá cargado por completo.
4. Cuando se usa la alimentación por pilas, un diodo de nivel de pila roja indica
que es necesario recargar la pila.
La pila de los altavoces Pure-Fi Anywhere
™
es de ion litio recargable y no extraíble.
Tiene un número de ciclos de carga limitado y no se puede sustituir. Para más detalles,
consulte la sección "Instrucciones para desechar la pila".
32
Español
620-000374 Pure-Fi Anywhere-QSG_32-33 32-33
620-000374 Pure-Fi Anywhere-QSG_32-33 32-33
iPod nano
iPod nano
iPod con video
iPod classic
(aluminio)
con video
9
11
13
9
30GB
2GB, 4GB, 8GB
4GB, 8GB
80GB
10
10
60GB, 80GB
160GB
iPod touch
Audición de música
1. Pulse el botón de encendido
para encender los altavoces
Pure-Fi Anywhere
™
.
2. Pulse el botón de reproducción
14
del iPod.
8GB, 16GB
3. Use los botones de volumen para
ajustar el nivel de volumen.
Nota: también puede utilizar
el mando a distancia incluido para
encender y apagar los altavoces, ajustar el volumen y seleccionar pistas.
Resolución de problemas
El iPod está en la base y en reproducción,
pero no se oye la música.
• Asegúrese de que los altavoces están encendidos
(si el diodo del símbolo de encendido es de color verde,
los altavoces están encendidos).
• Ajuste el nivel de volumen de los altavoces.
Use los botones de volumen.
• Desactive la función Sound Check en el iPod.
• Descargue la versión más reciente de iTunes (disponible en apple.com)
y actualice el firmware del iPod a la versión más reciente.
• Compruebe la salida del iPod con auriculares o altavoces.
No existe un adaptador para base universal para mi iPod.
• Si tiene un modelo de iPod reciente, debería haber recibido
un adaptador para base universal cuando adquirió el iPod.
• Si tiene un modelo de iPod de primera, segunda o tercera generación,
deberá usar el conector de entrada auxiliar situado en la parte posterior
de los altavoces. Tendrá que adquirir un cable aparte para conectar
el iPod a la entrada auxiliar. (Los modelos de iPod de primera y segunda
generación no tienen un conector para base. Los modelos de iPod
de tercera generación no son compatibles con la base universal de
los altavoces.)
El mando a distancia no funciona.
• Oriente el mando a distancia directamente a los altavoces.
• Asegúrese de que nada bloquee el sensor del mando a distancia.
El botón se encuentra en la parte inferior del iPod.
• Cambie las pilas del mando a distancia.
• Puede que los altavoces estén en modo de ahorro de pilas.
Pulse el botón de encendido de los altavoces para reactivarlos.
¿Funciona iPhone con Pure-Fi Anywhere?
Para utilizar iPhone con Pure-Fi Anywhere es preciso adquirir un adaptador
de acoplamiento universal de Apple. Al conectarlo, iPhone ofrece la opción
de activar el modo Airplane, que desactiva la función de comunicación
de iPhone cuando está conectado al altavoz. Si no activa el modo
Airplane, podrá hacer y recibir llamadas pero cabe la posibilidad de que
se produzcan interferencias de audio esporádicas durante la escucha de
música. Compruebe la salida del iPod con un casco telefónico o altavoces.
Los botones de orden aleatorio y repetición parece que
no funcionan.
Los botones funcionan correctamente. Sin embargo, en algunos modelos
de iPod, los indicadores de las funciones de orden aleatorio o repetición
no aparecen en la pantalla del iPod cuando se pulsan los botones
correspondientes. Sólo aparecen después de que cambie la canción.
Para disponer de la información sobre resolución de problemas
más actualizada, visite www.logitech.com.
Español
14.12.2007 10:21:31
14.12.2007 10:21:31
33