Hama 00039700-V2 Bedienungsanleitung Seite 7

f Mode d'emploi
d Bedienungsanleitung
Installation du logiciel
Installation sous Windows XP/Vista :
Les pilotes spécifi ques aux appareils sont déjà intégrés dans les
systèmes d'exploitation Windows XP et Vista.
Confi guration de base d'un nouveau réseau
Une fois l'installation de la carte réseau réussie, vous devez
installer et confi gurer, entre autres, un protocole d'utilisation. Il
permet aux ordinateurs d'un réseau d'échanger des données.
Le protocole TCP/IP est utilisé le plus fréquemment. La plupart
des jeux actuellement utilisables en réseaux utilisent également
cette forme de protocole. Il est nécessaire d'octroyer une
adresse à chaque ordinateur. L'affectation automatique des
adresses fonctionne correctement uniquement lorsqu'un ser-
veur DHCP est disponible dans le réseau, ce qui n'est souvent
pas le cas. Nous vous recommandons d'affecter vous-même
une adresse à la carte réseau. L'exemple ci-dessous décrit
l'installation de base via une affectation manuelle de l'adresse.
Des zones d'adresses spécifi ques, non transmises par internet,
sont prévues pour les réseaux locaux. Vous pouvez par exemple
utiliser la zone 192.168.1.1 à 192.168.1.254 pour votre réseau.
L'adresse affectée au premier ordinateur est alors 192.168.1.1,
celle affectée au deuxième 192.168.1.2, au troisième 192.168.1.3,
etc.
Vérifi cation des composants de réseau installés
Cliquez sur ==> Démarrer ==> Panneau de confi guration (dans
le menu Démarrer classique ==> Démarrer ==> Paramètres ==>
Panneau de confi guration) ==> Connexions réseau et Internet
==> Connexions réseau (dans l'affi chage classique, double-cli-
quez sur Connexions réseau ).
Cliquez ensuite avec le bouton droit de la souris sur Connexion
LAN. Cliquez ensuite sur ==> Propriétés. Les éléments suivants
doivent être installés et activés (case précédent le point de
menu cochée) :
Client des réseaux Microsoft
Fichier et imprimante autorisés pour les réseaux Microsoft
Protocole internet (TCP/IP)
Normalement, ces éléments sont déjà installés. Si ce n'est pas
le cas, cliquez sur « Installation » et sélectionnez la composante
manquante pour l'ajouter à la liste.
Confi guration du protocole TCP/IP
Sélectionnez « Protocole internet (TCP/IP) » puis cliquez sur
==> Propriétés. Marquez « Utiliser adresses IP suivante » et
saisissez une adresse IP répondant aux explications données
plus haut, pour le 1er ordinateur, par ex. 192.168.1.1.
Sélectionnez 255.255.255.0 comme masque de sous-réseau.
Confi rmez ensuite avec ==> OK ==> Fermer.
6
Exécution de l'assistant d'installation réseau
Cliquez sur ==> Démarrer ==> Panneau de confi guration (dans
le menu Démarrer classique ==> Démarrer ==> Paramètres ==>
Panneau de confi guration) ==> Connexion réseau et Internet
=> Confi gurer votre réseau domestique ou votre réseau de
petite entreprise (dans l'affi chage classique ==> Connexions
réseau ==> Confi gurer votre réseau domestique ou votre réseau
de petite entreprise).
Suivez les instructions de l'assistant d'installation réseau et
sélectionnez les options correspondant à votre application.
Affectez des noms différents pour chaque ordinateur. Le groupe
de travail doit être identique pour tous les ordinateurs du ré-
seau. Le nom du groupe de travail ne doit jamais être identique
à celui d'un ordinateur. Vérifi ez ensuite les paramètres du
protocole TCP/IP. Il peut être nécessaire d'affecter une nouvelle
fois l'adresse IP.
Partage d'un dossier dans le réseau
Sélectionnez, dans l'explorateur Windows, le dossier devant
être disponible dans le réseau. Appuyez ensuite sur le bouton
droit de la souris. Cliquez sur ==> Partage et sécurité. Sélecti-
onnez « Partagez ce dossier sur le réseau », saisissez un nom et
modifi ez l'option « Permettre aux autres utilisateurs du réseau
de modifi er des fi chiers » selon le mode d'application. Cliquez
ensuite sur ==> Appliquer ==> OK. Le partage des ressources
est affi ché dans l'explorateur par une main dans l'icône du
dossier.
Accès aux dossiers partagés :
Cliquez sur l'environnement réseau dans l'explorateur Windows.
Sélectionnez ensuite la ressource partagée désirée.
Installation sous Windows 2000 Professional :
Une fois la carte insérée dans un slot CardBus libre, « l'assistant
pour la recherche d'une nouvelle périphérie » est lancé. Cliquez
sur ==> Suivant. Sélectionnez « Rechercher le meilleur pilote
pour le périphérique » ==> Suivant. Ne cochez ensuite que «
Spécifi er un emplacement » ==> Suivant. Insérez la disquette
fournie dans le lecteur de votre ordinateur puis saisissez le
chemin d'accès „A:\Win2000" ==> OK ==> Oui ==> Suivant ==>
Terminer.
Vous pouvez vérifi er si Windows a correctement intégré la
carte réseau dans le système en consultant Démarrer ==>
Paramètres ==> Panneau de confi guration ==> Système ==>
Matériel ==> Gestionnaire de périphériques ==> Adaptateur de
réseau. L'entrée « Realtek RTL8169/8110 Family Gigabit Ethernet
NIC » doit y être affi chée sans point d'exclamation jaune.
Confi guration de base d'un nouveau réseau
Une fois l'installation de la carte réseau réussie, vous devez
installer et confi gurer, entre autres, un
protocole d'utilisation. Il permet aux ordinateurs d'un réseau
d'échanger des données. Le protocole TCP/IP est utilisé le plus
fréquemment. La plupart des jeux actuellement utilisables en
réseaux utilisent également cette forme de protocole. Il est
nécessaire d'octroyer une adresse à chaque ordinateur.