Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Radiateur souffl ant CTP
Nº de commande 56 01 14
1.
Utilisation prévue
Ce radiateur transportable permet de chauffer n'importe quelle pièce de votre maison en toute facilité. Il
est assez compact pour tenir sur un bureau, une table ou un comptoir. L'appareil est doté d'un thermostat
avec deux réglages de température et d'une fonction air froid. Il offre un dispositif d'oscillations qui permet
d'augmenter la ventilation. Une fonction de protection contre la surchauffe et un dispositif anti-basculement
assure une sûreté de fonctionnement.
Ce radiateur doit être connecté seulement sur une sortie secteur de 230 V ~/50Hz. Le produit peut être utilisé
uniquement à l'intérieur dans un endroit sec. Il ne convient pas pour une utilisation dans des conditions
d'humidité ou de moiteur.
La conversion et/ou la modifi cation non autorisées de l'appareil ne sont pas permises pour des raisons de
sécurité et d'approbation (CE). Tout usage autre que celui décrit ci-dessus est interdit, peut endommager
le produit et poser des risques tels que courts-circuits, incendies, chocs électriques, etc. Prière de lire
attentivement le mode d'emploi et de le conserver à titre de référence.
2.
Contenu d'emballage
•
Radiateur
•
Mode d'emploi
3.
Consignes de sécurité
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages matériels ou de blessures dans
le cas où cet appareil aurait été maltraité de quelque façon que ce soit ou endommagé du
fait d'une mauvaise utilisation ou d'un non respect de ce mode d'emploi. La garantie en
serait d'ailleurs annulée!
Le point d'exclamation attire l'attention sur une information importante dont il convient de
tenir compte impérativement.
Ne recouvrez pas l'appareil (par exemple avec un rideau, une couverture) afi n de prévenir
une surchauffe du moteur.
Personnes / Produit
•
Ne jamais laisser l'appareil en marche sans grille de protection. Ne mettez aucun objet à travers la grille.
•
Pendant le service, veillez à maintenir une distance suffi sante entre le radiateur souffl ant et les autres
objets pour ne pas gêner la circulation de l'air.
•
N'utilisez pas l'appareil à proximité immédiate d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine.
•
Ne placez pas l'appareil juste sous une prise murale.
•
N'utilisez pas l'appareil associé à une minuterie séparé, un système à télécommande séparée ou d'autres
dispositifs activant automatiquement l'appareil. Vous risquez alors un incendie si l'appareil a été recouvert
ou placé de manière inappropriée.
•
Cet appareil n'est pas un jouet, tenez-le hors de portée des enfants. Soyez particulièrement vigilant en leur
présence.Les enfants ne peuvent pas se rendre compte des dangers provenant d'un mauvais maniement
d'appareils électriques. Les enfants pourraient essayer d'introduire des objets dans l'appareil. Risque
d'électrocution mortelle ! Par ailleurs il y a un grand risque de blessure et d'incendie en raison des surfaces
chaudes ! Monter le produit de sorte à le mettre hors de la portée des enfants.
•
Ne pas laisser le matériel d'emballage sans surveillance ; il pourrait constituer un jouet dangereux pour
les enfants.
•
Utilisez comme source électrique uniquement une prise de courant (murale) 230V~/50Hz avec contact de
protection. Ne tentez jamais de faire fonctionner l'appareil sous une tension différente.
•
Le produit est prévu pour une utilisation dans des locaux secs à l'intérieur et ne doit pas être mouillé ou
humide, ceci représenterait un danger de mort par choc électrique !
•
Ne jamais toucher, manipuler, brancher ou débrancher avec des mains humides ou mouillées.
•
Ne jamais utiliser le radiateur souffl ant dans des véhicules de quelque type que ce soit ou dans des objets
ou locaux analogues.
•
Ne jamais débrancher l'appareil en tirant sur le fi l mais en tenant les surfaces de la fi che prévues à cet
effet.
•
Dérouler complètement le câble d'alimentation. Un câble d'alimentation qui n'est pas complètement déroulé
peut causer un risque d'incendie par surchauffe !
•
Le câble d'alimentation ne doit être ni coincé ni endommagé par des arêtes vives.
•
Ne posez pas d'objet sur le câble d'alimentation, ne le pliez pas.
•
Poser le câble d'alimentation de sorte que personne ne puisse trébucher et que la fi che d'alimentation soit
facilement accessible.
•
Ne pas poser le câble d'alimentation sous un tapis, ou analogue.
•
Ne pas utiliser de câble de prolongation, de bloc d'alimentation ni d'appareil de mise en veille ou analogues.
Brancher la fi che d'alimentation directement, p. ex. dans une prise de courant murale.
•
Ne pas mettre le produit en service s'il est endommagé (p. ex. boîtier, câble d'alimentation). Un cordon
d´alimentation défectueux doit être remplacé uniquement par un spécialiste. Danger de mort par choc
électrique !
•
Retirez toujours la fi che de la prise de courant, avant de nettoyer l'appareil, en cas d'orage ou en cas
d'inutilisation prolongée de celui-ci.
•
La distance par rapport à des matériaux et objets combustibles ou facilement infl ammables (rideaux, portes,
meubles, etc.) doit être d'au moins 1,5 m. En cas de distance inférieure il y a un risque d´incendie!
•
Ne jamais recouvrir l'appareil ! Ne jamais bloquer les orifi ces du produit, ne jamais introduire des objets
dans les orifi ces. Danger de mort par choc électrique, en outre risque d'incendie !
•
Ne jamais verser des liquides sur ou à côté de ce produit. Cela cause un important risque d'incendie ou
danger de mort par choc électrique. Toutefois, dans le cas où du liquide aurait pénétré dans l'appareil,
couper le courant au niveau de la prise, débrancher la fi che d'alimentation de la prise de courant et faire
appel à un technicien spécialisé. Ne jamais utiliser le produit sans surveillance.
•
Le fonctionnement en présence de poussière, ainsi que de gaz, de vapeurs ou de solvants infl ammables
n'est pas autorisé. Il y a risque d´explosion et d'incendie !
•
Ne posez jamais le produit sur une base instable ou en mouvement. Toujours poser le radiateur souffl ant
de manière à ce qu'il ne risque pas de se renverser ou de tomber. En cas de renversement / chute, des
personnes pourraient être blessées ou le produit endommagé.
•
L'interrupteur de sécurité dans la partie inférieure du pied désactive le produit, mais la surface chaude du
radiateur aux rayons infrarouges constitue encore un risque d'incendie.
•
Ne jamais laisser l'appareil en marche sans surveillance.
•
L'orifi ce d'évacuation d'air devient très chaud en l'espace de peu de temps, risque de brûlures ! Le produit
Version 02/10
doit être manié avec prudence.
•
A la première mise en service il est possible que certaines parties du boîtier du radiateur souffl ant causent
de mauvaises odeurs. Dans ce cas, aérer le local où le radiateur est installé.
•
Ne déplacer, transporter ou stocker le produit que lorsqu'il est complètement refroidi. Couper la tension
d'alimentation, débrancher la fi che d'alimentation de la prise de courant.
•
N'utilisez l'appareil que dans un climat tempéré, pas dans un climat tropical.
•
Ne branchez jamais le produit immédiatement après l'avoir transporté d'une pièce froide à une pièce chaude.
L'eau de condensation qui se forme alors risquerait de détruire l'appareil ou de provoquer une décharge
électrique. Laisser l'appareil atteindre la température ambiante. Attendez que l'eau de condensation se soit
évaporée, ceci peut prendre plusieurs heures. C'est seulement après cette période que l'appareil doit être
branché à la tension du secteur et mis en service.
•
Ce produit n'est pas adapté à une utilisation industrielle.
•
Ne soumettez pas ce produit à de fortes contraintes mécaniques.
•
Ce produit ne doit pas être exposé à des températures extrêmes, aux rayons directs du soleil ou à
d'intenses vibrations.
•
Il faut considérer que l'appareil ne peut plus fonctionner sans danger lorsqu'il :
-
présente des dommages visibles,
-
ne marche plus,
-
a été entreposé pendant une longue durée dans des conditions non appropriées ou
-
présente de fortes sollicitations de transport.
Divers
•
Les travaux de maintenance ou de réparation ne doivent être effectués que par un spécialiste ou un atelier
spécialisé.
•
Si vous avez des questions sur un point non abordé dans ce mode d'emploi, contactez notre service
technique ou autres experts.
4.
Eléments de fonctionnement
1.
Contrôle du thermostat
2.
Sélecteur du mode
4.
Dispositif de sécurité anti-basculement
5.
Bouton d'oscillations
5.
Fonctionnement
Préparation
1.
Placez le radiateur sur une surface appropriée. Cette surface doit être large, fi xe, plane et stable. L'appareil
doit être placé à 0,5 m de distance d'un mur ou d'un quelconque objet. De plus, il doit être positionné au moins
à 1,5 m de tout object infl ammable (ex. rideaux). Le radiateur est destiné à être placé sur le sol et non pas à
être monté sur un mur. Veillez à ce que le radiateur soit posé à plat et fermement sur sa base.
2.
Avec le contrôle du thermostat (1), tournez vers < — >. Avec le sélecteur de mode (2), tournez vers < 0 >.
3.
Insérez la fi che d'alimentation dans la prise secteur.
Sélectionner le mode
Pour sélectionner un réglage, utilisez le sélecteur de mode (2).
0
Pour éteindre le radiateur
Pour allumer le ventilateur afi n d'obtenir de l'air froid ou une ventilation
I
Pour régler le radiateur sur la sortie de chaleur la plus basse (750 W)
II
Pour régler le radiateur sur la sortie de chaleur à pleine puissance (1500 W)
Réglage de la température
Le thermostat (1) permet un réglage progressif de la température. Choisissez la force souhaitée, soit le minimum
< — >, soit le maximum < + >.
Voyant de contrôle
Le voyant de contrôle (3) s'allume lorsque l'appareil de chauffage est branché sur une prise murale.
Oscillation
Cette fonction est prévu pour un chauffage régulier et constant ou d'une ventilation.
Pour activer ou désactiver la fonction oscillante, appuyez sur le bouton « Oscillation » (5).
Sécurité anti-basculement
Le dispositif offrant une sécurité anti-basculement (4) positionné en bas du radiateur déconnecte l'alimentation
de celui-ci quand il n'est plus en contact avec le sol. Celui-ci garantit une sécurité si le chauffage est renversé
ou s'il est déplacé.
Si l'appareil de chauffage bascule lorsqu'il est en train de réchauffer ou refroidir, le voyant de contrôle (3)
s'éteint.
Si le radiateur est renversé, éteignez le et replacez le correctement avant de le remettre en fonctionnement.
Protection contre la surchauffe
Ce radiateur dispose d'une sécurité contre la surchauffe qui éteint automatiquement l'appareil en cas de
surchauffe (par exemple, en raison de l'obstruction totale ou partielle des orifi ces de sortie de l'air). Dans ce cas,
suivez la procédure ci-dessous :
1.
Débranchez le radiateur.
2.
Attendez environ 30 minutes pour qu'il refroidisse.
3.
Enlevez les objets/particules obstruant les orifi ces.
4.
Allumez le radiateur en suivant les instructions ci-dessus.
Si le problème persiste, veuillez contacter notre Service Technique ou tout autre expert compétent.
6.
Nettoyage et entretien
1.
Avant de nettoyer le radiateur, assurez-vous qu'il soit déconnecté de l'alimentation électrique et qu'il soit
complètement refroidi.
2.
Pour éviter tout risque de choc électrique, ne nettoyez pas le radiateur avec de l'eau. Ne le plongez pas
dans l'eau.
3.
Le boîtier peut être essuyé avec un tissu légèrement humide, non pelucheux. N'utilisez pas de nettoyants
abrasifs.
4.
Si nécessaire, les particules de poussière accumulées dans les orifi ces de sortie d'air peuvent être enlevées
à l'aide d'un aspirateur.
7.
Elimination des déchets
Afi n de préserver, protéger et améliorer la qualité de l'environnement, ainsi que de protéger la santé
des êtres humains et d'utiliser prudemment les ressources naturelles, il est demandé à l'utilisateur
de rapporter les appareils à mettre au rebut aux points de collecte et de recyclage appropriés en
conformité avec les règlements d'application.
Le symbole de la poubelle barrée signifi e que le produit doit être traité séparément et non comme
déchet ménager.
8.
Caractéristiques techniques
Tension de fonctionnement : 230V~/50Hz
Réglage :
Chauffage niveau I : 750 W
Chauffage niveau II : 1500 W
Fonction air froid
Balayage :
45º vers la gauche, 45º vers la droite
Poids :
1,55 kg
Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-
Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction.
Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfi lm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il
est interdit de le réimprimer, même par extraits. Ce mode d'emploi correspond au niveau
technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve de modifi cations techniques
et de l'équipement.
© 2010 par Conrad Electronic SE.
3.
Voyant de contrôle
*02_02/10_04-SB
Werbung
