Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATION
Model / Modello
Output Rated Power /
Potenza erogata
Max power 10% THD /
Pot. erogata a 10% THD
Output Regulation /
Regolazione d'uscita
Speaker Output /
Uscita altoparlanti
Line output (RCA) /
Uscita LINE
Slave output (RCA) /
Uscita SLAVE
Input Sensitivity /
Sensibilità d'ingresso
Input Impedance /
Impedenza d'ingresso
Input Connectors /
Connettori d'ingresso
Frequency Response /
Risposta in frequenza
Distortion /
Distorsione
Signal Noise Ratio /
Rapporto segnale di disturbo
( 0dBr = 120W )
( 22Hz 22KHz )
Tone Control /
Volume toni
Protection circuits /
Protezione sui circuiti
VOX Function /
Funzione di VOX
Phantom Supply /
Tensione phantom
Power requirement /
Tensione richiesta
Power Consumption /
Potenza assorbita
Colour /
Colore
Dimensions /
Dimensioni
Weight /
Peso
17
MUP 4120
120 W RMS
150 W RMS
< 2dB
no load to full load
4ohms (22V)
70V (40.8ohm),100V (83.3ohms)
1V
1V
Mic 1 :1.5mV (-56 dB V), Balance /bilanciato
Mic 2: 1.5mV (-56dB V), Unbalance / sbilanciato
Line1,2,3 : 300mV (-10dB V), Unbalance / sbilanciato
Mic 1 : 1,1 Kohms
Mic 2 : 1,1 Kohms
Aux, Line: 10Kohms
Mic 1: XLR (1 = Ground, 2 = + IN, 3 = -IN)
Mic 2 Line 2,1: ¼ " Phono Jack
Aux : RCA Jack
50Hz 15 KHz (± 3dB)
< 2% (120W)
Mic 1 : <-60dBr
Mic 2 : <-60dBr
Line1 : <-75dBr
Line2 : <-60dBr
Aux :
<-75dBr
Bass:-10dB (min),+10dB (max) @ 100Hz
Treble: -10dB (min),+10dB (max) @ 10KHz
Short cicuit protection, DC protection
Power Supply protection;
Overload protection (fuse)
Mic 1 Overrides other inputs when
VOX switch is ON (-40dB attenuation)
24V for Mic 1 Input only when phantom
switch is ON
AC 230V, 50Hz
350VA max
black / nero
256X425X82mm
9,2 Kg
Fig.1 rear panel controls / controllo pannello posteriore
PA - AMPLIFIER
MUP 4120
POWER OUTPUTS
220-240V~
50-60Hz
SERIAL N°
FUSE T1.6A 250V~
COM
4Ù
70V
100V
B B
d d
POWER CONSUMPTION
Designed in Italy
350VA MAX
OUTPUT POWER 120W RMS
Manufactured in India under
dB Technologies control
1
2
12
Fig.2 front panel controls / controllo pannello frontale
PA - AMPLIFIER
MUP 4120
INPUTS
MIC 1
LINE 1
LINE 2 / MIC 2
LINE 3
5
5
5
5
0
10
0
10
0
10
0
10
3
4
5
6
OUTPUTS
INPUTS
SLAVE
LINE
LINE 3
LINE 2 / MIC 2
LINE 1
MIC 1
L
L
SENSITIVITY
PHANTOM
VOX
R
R
TECHNOLOGIES
TECHNOLOGIES
LINE
MIC
OFF
ON
PRE
OFF
POST
ON
7 6
10
9
8
5
4
3
11
d
B
TECHNOLOGIES
TONE
VOLUME
BASS
TREBLE
POWER
+3 dB
0
0
0 dB
ON
-3 dB
-8 dB
-13 dB
OFF
-10dB
+10dB
-10dB
+10dB
ON
0
10
8
2
1
7
18
Werbung
