Varta TRAVELLER Bedienungsanleitung

1–2
AA /AAA
1
4
5
AAA = 6 h
BG ........ 7 F ........... 3
BIH ....... 7 FIN ........ 3
CZ ......... 2 GB ........ 3
D ........... 2 GR ........ 3
DK ........ 2 H ........... 4
E ........... 2 HR ........ 4
EST ....... 7 I ............ 4
3
2
AA = 8 h
7
+
–
LV ......... 8 SK ......... 6
NL ......... 4 SLO ....... 6
P ........... 5 SRB/
PL ......... 5 MNE ..... 7
RO ........ 5 TR ........ 7
RUS ...... 6 UA ........ 8
S ........... 6 ARABIC 8
TRAVELLER TRAVELLER
+
individual individual
6 charging channels charging channels
Warning – Attention – Achtung – Atención – Atenção – Attenzione
Let op – Pozor – Uwaga – Осторожно – Уваrа – Figyelem – Πρσή
Предупреждение – Upozorenje – Opozorilo – Uyar› –
ATTENZIONE: leggere le istruzioni all'interno
della confezione prima dell'uso. Un uso
improprio potrebbe causare esplosioni o
perdite dalle batterie provocando lesioni
personali od altri danni.
UYARI : Çocuklardan uzak tutunuz. Çöpe
atmayınız. Kutupları doğru yerleştiriniz. Ateşe
atmayınız. Pillerin içini açmayınız. Uzun süre
kullanılmayacaksa pilleri yuvalarından
çıkarınız. 1000 defaya kadar şarj edilebilir.
Kullanmadan önce şarj ediniz.
Distribuido en España por: Silver Sanz SA.,
Juan de la Cierva 15, 08960 Sant-Just Desvern,
España, NIF A08697740. Distribuito da: VARTA
Batterie srl, Via Ludovico il Moro 6, Palazzo
Pacinotti, Milano 3 City, 20080 Basiglio (Mi),
Italia. Dist. by: Rayovac Corp., Madison,
WI 53711, USA. Dovozca: VARTA Baterie s.r.o.
org. zlo. zahr. os., Prievidza 971 01, Slovakia.
VARTA Baterie Sp. z o.o, ul. Fabryczna 5, 00-446
Warszawa. Импортер в РФ ЗАО "Спектрум
Брэндс" Россия, 119048, Москва, ул. Усачева,
д.33, стр.1, т/ф +7 495 933 3176, Инструкция внутри
. Importator: VARTA RAYOVAC REMINGTON SRL,
Siriului 36-40, 014354-Bucuresti. Akkumulátortöltő.
Forgalmazó: VARTA Hungária Kft., H-1191 Budapest,
Ady Endre út 42-44, Hungary. Uvoznik: Varta Remington
Rayovac d.o.o, 9. Bukovački ogranak br. 25, Zagreb.
Uvoznik: Spectrum Brands d.o.o., Safeta Zajke 271,
BiH-71 000 Sarajevo. Uvoznik: Varta Remington
Rayovac d.o.o. Autoput Beograd Novi Sad 83, 11080
Beograd-Zemun. Еуросток ЕООД, ул. Драгалевска 1,
1407 София, България. İthalatçı firma: VARTA Pilleri Tic.
Ltd. Şti., İstoç 25. Ada Sonu, Kuzey Plaza No: 1 D: 4
MahmutbeyTR - 34217 İstanbul,Türkiye,Tel: 0090 212 659 50 60.
Order-No. 57069 201 421
Vyrobené v ČĽR · Wyprodukowano w ChRL · Сделано в КНР · Вироблено в КНР · Fabricat in RPC
Származási ország: PRC · Произведено в KНР · Çin'de imal edilmiştir · Proizvedeno u KNR
Prodotto in RPC · Fabriqué en RPC · Made in PRC ·
Производитель; Gyártó; Proizvodač; Üretici:
VARTA Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA, Alfred-Krupp-Str. 9, 73479 Ellwangen, Germany
710712
bad cell & bad cell &
+ + +
alkaline alkaline
minus minus
detection detection
delta V delta V
_ _ _ _
cut off cut off
trickle charge trickle charge
longlasting longlasting
energy energy
:
Varta Type 56703
Size AAA
Capacity (mAh) 800
Charging time (h) 6
www.varta-consumer.com
3 3
year year
guarantee guarantee
100-240 V 100-240 V
Global Global
voltage voltage
safety safety
timer timer
56763 56706 56726 56756 56766
AAA AA AA AA AA
1000 2100 2300 2500 2700
7,5 8 8,5 9,5 10