Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • During Use
  • Maintenance / Service
  • Troubleshooting
  • Noise / Vibration
  • Avant L'usage
  • Pendant L'usage
  • Dépannage
  • Onderhoud / Service
  • Tekniska Data
  • Underhåll / Service
  • Elektrisk Sikkerhed
  • Vedlikehold / Service
  • Hoito / Huolto
  • Ympäristönsuojelu
  • Mantenimiento / Servicio
  • Resolución de Problemas
  • Antes da Utilização
  • Durante a Utilização
  • Resolução de Problemas
  • Sicurezza Elettrica
  • Prima Dell'uso
  • Manutenzione / Assistenza
  • Risoluzione DI Problemi
  • Tutela Dell'ambiente
  • Řešení ProbléMů
  • Životní Prostředí
  • Kullanmadan Önce
  • Dane Techniczne
  • Podczas Używania
  • Konserwacja / Serwis
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Технічні Дані
  • Електрична Безпека
  • Перед Використанням
  • Усунення Неполадок
  • Αντιμετωπιση Προβληματων
  • Întreţinere / Service
  • При Употреба
  • Опазване На Околната Среда
  • Pred PoužitíM
  • Riešenie Problémov
  • Životné Prostredie
  • Prije Uporabe
  • Tijekom Uporabe
  • Rješavanje Problema
  • Zaštita Okoliša
  • Pre Upotrebe
  • Uputstvo Za Korišćenje
  • Rešavanje Problema
  • Zaštita Okoline
  • Električna Varnost
  • Pred Uporabo
  • Med Uporabo
  • Odpravljanje Napak
  • Enne Kasutamist
  • Kasutamise Ajal
  • Darba Laikā
  • Traucējumu Novēršana
  • Apkārtējās Vides Aizsardzība
  • TrikčIų Diagnostika
  • Решавање Проблеми
  • Заштита На Животната Средина
  • Zgjidhja E Problemeve
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
SKIL BV - Konijnenberg 62
4825 BD Breda - The Netherlands
10
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
13
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
ORIGINALE
16
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
19
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
22
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
25
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
28
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
31
IZVIRNA NAVODILA
34
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
38
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
41
ORIGINALI INSTRUKCIJA
44
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
47
UDHËZIMET ORIGJINALE
50
53
57
www.skil.com
04/17
LINE TRIMMER
0732 (F0150732..)
2610Z08736
60
64
67
71
74
77
80
83
86
89
92
95
103
101
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Skil 0732

  • Seite 2 0732 EU declaration of conformity We declare under our sole responsibility that the stated products comply with all applicable provisions of the directives and regulations listed below and are in Line trimmer Article number conformity with the following standards. Déclaration de conformité UE Nous déclarons sous notre propre responsabilité...
  • Seite 4 0732 2000/14/EC: Measured sound power level 92.3 dB(A), uncertainty K = 0.9 dB, guaranteed sound power level 93 dB(A); conformity assessment procedure in accordance with annex VI Product category: 33 Notified body : DEKRA Certifcation BV (0344), Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL Technical file at:* 2000/14/CE : Niveau de puissance acoustique mesuré...
  • Seite 6 0732 12000 23 cm 1,2 mm...
  • Seite 8 10-30º...
  • Seite 9 & ACCESSORIES www.SKIL.COM ➞...
  • Seite 16: Bruit / Vibration

    TECHNISCHE DATEN 1 • Das Werkzeug nur bei Umgebungstemperaturen zwischen 0 °C und 40 °C benutzen wERKZEUGKOMPONENTEN 2 • Ausschließlich von SKIL empfohlenes Zubehör und A Oberes Gehäuseteil Ersatzteile verwenden B Unteres Gehäuseteil • Niemals Schneidelemente aus Metall an das Werkzeug...
  • Seite 17: Während Der Anwendung

    SICHERHEIT VON PERSONEN einem Defekt sofort von einer qualifizierten Person • Hände und Füße beim Trimmen des Rasens von den reparieren lassen; das Werkzeug niemals selbst öffnen Schneidfäden fernhalten, besonders beim Einschalten • Vor der Verwendung des Werkzeugs den Schnittbereich sorgfältig inspizieren und alle Fremdkörper entfernen, um des Werkzeugs die sich die Fäden beim Trimmen des Rasens schlingen...
  • Seite 18: Wartung, Service

    - nur mit der Spitze des Schneidfadens schneiden montieren - kein feuchtes oder nasses Gras schneiden - für dieses Werkzeug nur die SKIL-Spule 2610Z07373 - darauf achten, dass die Spule nicht von Gras verstopft verwenden (Schäden aufgrund der Benutzung wird (keine schweren Schnitte vornehmen) anderer Spulen sind von der Garantie - das Werkzeug nicht überlasten...
  • Seite 19: Störungsbeseitigung

    Werkzeug mit einem Kaufbeleg, an den Lieferer oder die nächste anderen zu vergleichen und als vorläufige Beurteilung SKIL-Vertragswerkstätte senden (die Anschriften so der Vibrationsexposition bei Verwendung des Werkzeugs wie die Ersatzteilzeichnung des Werkzeuges finden für die angegebenen Anwendungszwecke Sie unter www.skil.com)
  • Seite 104 & www.skil.com ➞ ‫ا مل‬ ‫ل ح‬ ‫ق‬ ‫ا ت‬ ‫امللحقات‬...
  • Seite 105 10-30º...
  • Seite 107 0732 12000 23 cm 1,2 mm...

Inhaltsverzeichnis