Skil 4180 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
SKIL BV - Konijnenberg 62
4825 BD Breda - The Netherlands
10
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
12
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
ORIGINALE
15
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
19
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
22
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
24
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
27
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
30
IZVIRNA NAVODILA
33
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
36
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
39
ORIGINALI INSTRUKCIJA
42
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
45
UDHËZIMET ORIGJINALE
48
51
54
www.skil.com
04/17
JIG SAW
4180 (F0154180 . . )
4190 (F0154190 . . )
4250 (F0154250 . . )
57
61
64
67
70
73
76
79
81
85
88
91
101
99
2610Z09067
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Skil 4180
Inhaltszusammenfassung für Skil 4180
- Seite 2 4180/4190/4250 We declare under our sole responsibility that the stated products comply with all EU Declaration of conformity applicable provisions of the directives and regulations listed below and are in conformity with the following standards. Jig saw Article number Technical file at: Déclaration de conformité...
- Seite 4 4180 4190 4250...
- Seite 5 (4250)
- Seite 8 0º 15º 30º 45º 4250 hard soft...
- Seite 9 & ACCESSORIES WWW.SKIL.COm ➞...
-
Seite 16: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
TECHNISCHE DATEN 1 Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. WERKZEUGKOmPONENTEN 2 e) Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel, A Schalter zum Ein-Aus-Schalten die auch für den Außenbereich zugelassen sind. Die B Knopf zum Feststellen des Schalters Anwendung eines für den Außenbereich geeigneten C Rad zur Hubzahlregelung (4250) -
Seite 17: Sorgfältiger Umgang Und Gebrauch Von Elektrowerkzeugen
vertraut sind. Achtloses Handeln kann binnen • Werkzeug nicht weiter verwenden, wenn das Kabel Sekundenbruchteilen zu schweren Verletzungen führen. beschädigt ist; lassen Sie dieses von einem anerkannten 4) SORGFÄLTIGER UmGANG UND GEBRAUCH VON Elektrofachmann ersetzen • Wird bei der Arbeit das Kabel beschädigt oder ELEKTROWERKZEUGEN durchtrennt, Kabel nicht berühren, sondern sofort den a) Überlasten Sie das Elektrowerkzeug nicht. -
Seite 18: Bedienung
Werkzeug eingeschaltet ist • Bevor Sie Ausschnitte ausführen, ein Loch vorbohren & ZUBEHÖR • Splitterfreies Sägen • SKIL kann nur dann die einwandfreie Funktion des - die Schnittlinie mit mehreren Schichten breiten Werkzeuges zusichern, wenn Original-Zubehör Klebeband bedecken vor Arbeitsbeginn verwendet wird - die Oberfläche des Werkstücks grundsätzlich nach... - Seite 95 ✎...
- Seite 96 ✎...
- Seite 102 & ➞ www.skil.com ا مل ل ح ق ا ت امللحقات...
- Seite 103 0º 15º 30º 45º 4250 hard soft...
- Seite 106 (4250)
- Seite 107 4180 4190 4250...