Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. kirchgaesser Anleitungen
  4. Pegelmesser
  5. FMM20
  6. Betriebsanleitung

kirchgaesser FMM20 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Elektromechanisches
Betriebsanleitung
Füllstandmessgerät
FMM20
QM
System
ba048000de.pdf; Rev. 1.3

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für kirchgaesser FMM20

Inhaltszusammenfassung für kirchgaesser FMM20

  • Seite 1 Elektromechanisches Betriebsanleitung Füllstandmessgerät FMM20 System ba048000de.pdf; Rev. 1.3...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    10.2 Fehlerarten ..........43 Sicherheitshinweise (ATEX) ......3 10.3 Fehlermeldungen ........44 Identifizierung �������������������������������������� 5 11 Wartung ���������������������������������������������� 46 Bestellinformationen FMM20 ......5 11.1 Außenreinigung .......... 46 Anmerkungen zur Produktübersicht ....6 11.2 Schmutzraum reinigen ....... 46 Fühlgewichte ���������������������������������������� 7 11.3...

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    • Der Betrieb des FMM20 im explosionsgefährdetem Bereich ist nur mit geschlossenem Gehäuse zulässig. • Der nach ATEX zugelassene FMM20 darf nur durch den Hersteller repariert werden. • Es ist durch den Betreiber sicherzustellen, dass es nicht zu Schüttkegelentladungen kommt.
  • Seite 4 • Wir empfehlen eine Mindestlänge des Prozessanschlussstutzens von 500 mm bei Prozesstemperaturen bis +150°C (passende Abstreiferlängen sind im Bestellcode wählbar). • Prozessadapterverlängerungen mit einer Länge von 790 mm zur Verwendung mit den 1000 mm Abstreifern sind als Zubehör erhältlich. Achtung! Die Einhaltung der maximalen Temperatur von +60°C am FMM20 gilt für alle Gerätevarianten einschließlich der nach ATEX zugelassenen Varianten! Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 5: Identifizierung

    D Bereich -20 ... +60°C E Bereich -40 ... +60°C + Heizung Bereich -20 ... +60°C + erweiterte Klimafestigkeit G Bereich -40 ... +60°C + erweiterte Klimafestigkeit + Heizung Y Sonderausführung, zu spezifizieren Prozesstemperatur: Bereich -20 ... +70°C Bereich -20 ... +150°C Sonderausführung, zu spezifizieren Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 6: Anmerkungen Zur Produktübersicht

    Identifizierung FMM20 Bestellinformationen FMM20 (Fortsetzung) Fühlgewicht: A ohne B Stahl C Edelstahl (316Ti) D Stahl + Faltschirm E Edelstahl (316Ti) + Faltschirm G Füllgutbeutel N Kunststoff P Kunststoff + Dorn (316Ti) X Schwimmer (316Ti) Y Sonderausführung, zu spezifizieren Zusatzausstattung: Grundausführung Schauglas + Start-Taster, Aussenlieg. Sonderausführung, zu spezifizieren...

  • Seite 7: Fühlgewichte

    Ø Fühlgewichte 3�1 Varianten Folgende Formen stehen zur Auswahl: • Normalgewicht (zylindrisches Fühlgewicht), Option B/C • Kunststoff-Fühlgewicht, Option N (Option P mit Dorn) • Faltschirm inkl. Normalgewicht, Option D/E • Beutel, Option G • Edelstahlschwimmer, Option X Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 8: Auswahlempfehlung

    Bei der Auswahl des Fühlgewichtes sollten Sie folgende Punkte beachten: • Das Fühlgewicht darf beim Messvorgang weder im Füllgut versinken, noch darf es am Schüttkegel abgleiten. • Das Fühlgewicht muss den chemischen Eigenschaften des Füllgutes und den im Bunker oder Silo herrschenden Temperaturen gewachsen sein. Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 9: Montage

    Messband diese beim Pendeln des Fühlgewichtes nicht streift. FMM20 Einfüllstelle 100% Abstand Abstand Schüttkegel Böschung Abzugtrichter *1 Wächten (Füllgutansatz an der Behälterwand) *2 Wählen Sie eine Messstelle, die in etwa der Mitte der Böschung liegt Planung des Einbauortes Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 10: Einbaubedingungen

    Montage FMM20 4�2 Einbaubedingungen 4�2�1 Gehäuseabmessungen A – Schmutzraum B – Elektronikraum C – Spülluftanschluss G¼ – Bohrung Gehäuseabmessungen Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...
  • Seite 11 FMM20 Montage 4.2.2 Abmessungen des verlängerten Abstreifers Abmessungen der Abstreiferverlängerung 4.2.3 Abmessungen Prozessanschluss Lochmaße DN100 PN16 (nach EN 1092-1) *1 Mindestmaß zum Einbau der Abstreifermechanik und des Standardgewichtes Abmessungen Prozessanschluss Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 12: Abmessungen Optionales Fenster Und Start-Taste

    Füllgutbeutel, siehe Kapitel 3 „Fühlgewichte“) müssen keine baulichen Veränderung vorgenommen werden, sie können direkt durch den Montageflansch DN100 in den Bunker oder das Silo eingeführt werden. In die Bandeinfassung ist das Messband durch zwei Schrauben eingepresst. Eine dritte Schraube nimmt die Knotenkette auf. Am unteren Teil der Knotenkette befindet sich ein Drehbügel, der die Aufgabe hat, die Drehbewegungen des Fühlgewichts aufzunehmen. Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...
  • Seite 13 Legen Sie (vor allem bei Überdruck im Bunker oder Silo) einen Dichtungsring auf den Flansch. Führen Sie das Fühlgewicht vorsichtig in den Bunker oder das Silo ein. Setzen Sie nun den FMM20 auf den Flansch auf und befestigen ihn mit vier passenden M16-Schrauben. Beachten Sie dabei bitte folgende Punkte: •...

  • Seite 14: Warenannahme Und Lagerung

    Montage FMM20 Hinweis! • Beim Einsatz des FMM20 in Bunkern oder Silos mit starker Staubentwicklung können Sie zur Erzeugung eines leichten Überdrucks am Gerät an dessen Montageflansch eine Druckluftleitung anschließen (Luftmenge nach Bedarf). Der Anschluss erfolgt dabei über eine G¼ - Bohrung (siehe „Gehäuseabmessungen“ in Kapitel 4.2).

  • Seite 15: Verdrahtung

    • Schalten Sie die Versorgungsspannung aus, bevor Sie das Gerät anschließen. • Schließen Sie eine Potenzialausgleichsleitung an der vorgesehenen Erdungsklemme am Gehäuse des FMM20 an, bevor Sie das Gerät anschließen. • Beim Einsatz des Gerätes im explosionsgefährdeten Bereich sind die entsprechenden nationalen Normen und Vorschriften einzuhalten.

  • Seite 16: Klemmenbelegung

    KL2.7 - KL2.9 Relaisausgang 3 KL2.10 - KL2.12 Relaisausgang 4 KL3.1 - KL3.3 Eingang 1 KL3.6 - KL3.8 Eingang 2 KL3.4 - KL3.5 Impulsausgang KL3.9 - KL3.10 0/4 - 20 mA Stromausgang *1 optional (Geräteversion mit 4 Relaisausgängen) Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...
  • Seite 17 Steckklemmen der Klemme 2 angeschlossen. • Der maximale Leitungsquerschnitt für die Steckklemmen beträgt 2,5 mm • Als Verbindungskabel ist normales Installationskabel ausreichend. • Die einzelnen Stromkreise sollten mit maximal 6 A abgesichert sein. • Kontaktbelastbarkeit: 250 VAC, 6 A Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 18: Anschlusskontrolle

    Führen Sie nach der Verdrahtung des Messgerätes bitte folgende Kontrollen durch: • Ist die Klemmenbelegung richtig? • Ist die Kabelverschraubung dicht? • Wenn Hilfsenergie vorhanden: Ist das Messgerät betriebsbereit und leuchtet die LCD-Anzeige? • Ist der Gehäusedeckel zugeschraubt? Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 19: Bedienung

    5. Die Eingabe von O + S (= X) führt zurück zur letzten Funktion. Erneute Eingabe von O + S (= X) führt zur Gruppenauswahl. Erneute Eingabe von O + S (= X) führt zurück zur Messwertdarstellung. Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 20: Anzeige- Und Bedienelemente

    - Navigation innerhalb einer Funktionsgruppe nach rechts - Bestätigung Kontrasteinstellung der Flüssigkristallanzeige oder - O und F erhöht den Kontrast - S und F verringert den Kontrast man. start Startet Messvorgang (sofern sich der FMM20 in der Funktion oder Messwertanzeige befindet) externe Start- Taste Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 21: Allgemeiner Aufbau Des Bedienmenüs

    Ausgänge (01)“ sind zum Beispiel: „Eingang 1 (010)“, „Eingang 2 (012)“, „Relais Ausg. 1 (014)“, etc. Soll also zum Beispiel die Funktion von dem Relais Ausgang 1 verändert werden, ergibt sich folgendes Vorgehen: 1. Auswahl der Funktionsgruppe „Ein- und Ausgänge (01)“ 2. Auswahl der Funktion „Relais Ausg. 1 (014)“ 3. Auswahl zum Beispiel „Zählimpulse“ Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 22: Kennzeichnung Der Funktionen

    Das Lock-Symbol erscheint auf dem Display, Eingaben sind nicht mehr möglich. Eine Messung kann weiterhin mittels der „man. start“-Taste ausgelöst werden. Zur Freigabe der Bedienung drücken Sie die Tasten S, O und F erneut, Eingaben sind nun wieder möglich. Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 23: Inbetriebnahme

                        Hinweis! Es muss erst eine Messung durchgeführt werden, um einen für die aktuelle Anlage gültigen Messwert zu erhalten. Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 24: Grundabgleich

    Mit dieser Funktion geben Sie den Abstand vom                Flansch des FMM20 bis zum Ende des Fühlgewichtes      (in oberer Endlage) ein.
  • Seite 25 Messungen durchführen. Das Zeitintervall kann in den Funktionen 021 und 022 (siehe Kapitel 8.3) festgelegt werden. • Handbetrieb: Der FMM20 kann nur noch über die Tasten am Gerät bedient werden. Diese Messart gibt dem Anwender die Möglichkeit, das Fühlgewicht langsam zu bewegen (zum Beispiel für den Wechsel des Fühlgewichtes).

  • Seite 26: Beschreibung Der Gerätefunktionen

    Mit dieser Funktion geben Sie den Abstand vom                Flansch des FMM20 bis zum Ende des Fühlgewichtes      (in oberer Endlage) ein.
  • Seite 27 • Periodisch: Der FMM20 kann zeitgesteuert Messungen durchführen. Das Zeitintervall kann in den Funktionen 021/022 festgelegt werden. • Handbetrieb: Der FMM20 kann nur noch über die Tasten am Gerät bedient werden. Diese Messart gibt dem Anwender die Möglichkeit, das Fühlgewicht langsam zu bewegen (zum Beispiel für den Wechsel größerer Fühlgewichte).

  • Seite 28: Funktionsgruppe "Ein- Und Ausgänge (01)

    • Verriegelung: Liegt am Eingang 1 ein Signal an, ist      M       der FMM20 für weitere Messungen gesperrt. Das Fühlgewicht wird ggf. in die obere Endlage gefahren, die Messung sofort abgebrochen.

  • Seite 29: Relais Ausgang 2 (01A) Bis Relais Ausgang 4 (01C)

                       p      wurde, in Millisekunden. Wertebereich: 30 ms ... 1000 ms Default-Wert: 300 ms Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 30: Funktionsgruppe "Messparameter (02)

    020) ein. Die Einheit dieses Wertes (Minuten oder Stunden) geben Sie in der Funktion 022 ein. Wertebereich: 1 ... 60 (Minuten oder Stunden) Default-Wert: 1 Achtung! Beachten Sie beim Betrieb des FMM20 bitte die minimale Zeit (T ) für einen Messzyklus in Abhängigkeit vom Messbereich (MB). [Minute] 20 24...
  • Seite 31 Funktion 025 zurückgesetzt werden. Wertebereich: 1 ... 90000 Default-Wert: 45000 Hinweis! Die Anzahl der Messungen des FMM20 bis zur nächsten Wartung sind abhängig von der Prozessumgebung. Der Anwender sollte diesen Wert je nach Verschmutzungsgrad und/oder Zustand des Messbandes anpassen! 8.3.6 Wartungsintervallzähler (025) Mit dieser Funktion können Sie den internen Zähler...
  • Seite 32 Messwert dar. Default-Wert: Sim. aus Hinweis! Im Simulationsmodus ist ein normales Messen mit dem FMM20 nicht möglich. • Befand sich das Gerät vor dem Einschalten der Simulation im Handbetrieb, verbleibt das Fühlgewicht in der momentanen Stellung. • Befand sich das Gerät vor dem Einschalten der Simulation im Messbetrieb, so ist dieser Betrieb auch weiterhin aktiv.

  • Seite 33: Funktion

    Funktion 026 gewählten Simulationsart ein.        Wertebereich: 0 ... 99 m (Füllstand) 0 ... 22.00 mA (Strom) 0 ... 100.000 (Volumen) Beispiel Füllstandsimulation Einstellungen FMM20: Funktion Funktionsnummer Eingabe / Wert Abgleich leer 20 m Abgleich voll 15 m Füllstand/Restvolumen...

  • Seite 34: Funktionsgruppe "Stromausgang (03)

    • Die Einstellungen „Füllstand m/ft/in“ oder „Füllstand TE“ bewirken bei steigender Füllhöhe (H) einen steigenden Ausgangsstrom. • Die Einstellungen „Restvolumen m/ft/in“ oder „Restvolumen TE“ bewirken dagegen bei steigender Füllhöhe (H) einen abnehmenden Ausgangsstrom. FMM20 [mA] Restvolumen Restvolumen [mA] Füllstand Füllstand (Volumen) (Volumen) Stromausgang Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 35: Funktionsgruppe "Sicherheitseinstellungen (04)

    3,6 mA (in Abhängigkeit von Funktion 033). • MAX (22mA): Erkennt der FMM20 einen Fehler, steigt der Strom auf 22 mA. • halten: Erkennt der FMM20 einen Fehler, bleibt der zuletzt ausgegebene Strom erhalten. • anwenderspez�: Erkennt der FMM20 einen Fehler, wird der in Funktion 041 eingestellte Strom ausgegeben.
  • Seite 36   M               FMM20 beim Erreichen der Min. Sicherheit festlegen. √      Diese Funktion ist nur anwählbar, wenn Sie bei der       ...

  • Seite 37: Funktionsgruppe "Linearisierung (05)

    Mit dieser Funktion können Sie den Messbereichs-      M           endwert (in der gewählten Einheit und den gewählten     Nachkommastellen) festlegen. Wertebereich: 1 ... 100000 Default-Wert: 100 Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 38: Funktionsgruppe "Anzeige (06)

                                            Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 39: Funktionsgruppe "Diagnose (07)

    • <>333 führt keinen Reset durch Hinweis! • Ein Reset des FMM20 setzt anschließend mindestens einen Grundabgleich voraus! • Notieren Sie sich (wenn möglich) die eingestellten Parameter, um nach einem Reset die gewünschten Funktionen des FMM20 wieder herstellen zu können! Entsprechende Tabellen zum Notieren aller Einstellungen finden Sie im Anhang.

  • Seite 40: Funktionsgruppe "Systemparameter (08)

    Mit dieser Funktion können Sie die Längeneinheit                3 des FMM20 eingeben. Sie ist die Grundlage für √  alle Anzeige- und Eingabewerte, mit Ausnahme der ...

  • Seite 41: Handbetrieb

    FMM20 Handbetrieb Handbetrieb Der FMM20 kann durch die Auswahl „Handbetrieb“ in der Funktion „Messart (020)“ über die Tasten O und S am Gerät bedient werden. Der Handbetrieb gibt dem Anwender die Möglichkeit, das Fühlgewicht langsam zu bewegen (zum Beispiel für einen Bandwechsel).

  • Seite 42: Anzeige

    Darstellung (zum Beispiel Füllstand in technischen Einheiten) umgestellt. Hinweis! Der letzte gültige Messwert bleibt intern gespeichert, er wird im Handbetrieb nicht überschrieben. Ihm folgen weiterhin die Ausgänge (zum Beispiel bei 50% Füllstand wird am Stromausgang weiterhin 12 mA ausgegeben). Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 43: Störungsbehebung

    Störungsbehebung 10�1 Fehlermeldungen Der FMM20 besitzt die folgenden Möglichkeiten, einen Fehler, der während der Inbetriebnahme oder während des Messbetriebs auftritt, anzuzeigen: • durch das Fehlersymbol in der Funktion „Messwertdarstellung (000)“ • in der Funktionsgruppe „Diagnose (07)“ in der Funktion „aktueller Fehler (070)“ bzw.

  • Seite 44: Fehlermeldungen

    A201 Initialisierung des Motor- controllers fehlgeschlagen A202 Fataler Motorfehler A203 Temperatur im Motortreiber ist zu - Reset hoch - zu starke Erwärmung des FMM20 ver- meiden A205 Motorstromaufnahme ist zu hoch - Falls Alarm nach Reset noch ansteht, Service kontaktieren A206 Motortreiber defekt...
  • Seite 45 - Gerät mit größerem Messbereich ver- wenden A650 Sicherheitsabstand unterschritten - Kontrolle der Einbausituation W651 - Kontrolle der Programmierung A660 Min. Sicherheit unterschritten W661 W681 Messbereich überschritten W700 Band/Seilwechsel erforderlich - Messband kontrollieren, ggf. tauschen - Wartungsintervallzähler zurücksetzen Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 46: Wartung

    Wartung FMM20 Wartung 11.1 Außenreinigung Bei der Außenreinigung des FMM20 ist darauf zu achten, dass das verwendete Reinigungsmittel die Gehäuseoberfläche und die Dichtungen nicht angreift. 11.2 Schmutzraum reinigen Die Reinigungsperioden richten sich nach der Beschaffenheit des Schüttgutes. Bei starkem Staubanfall empfiehlt es sich, geringe Mengen sauberer Druckluft über den Spülluftanschluss einzublasen (siehe Kapitel 4 „Montage“). 11�3 Kontrolle des Abstreifers Die beiden Abstreifstücke im Abstreifer werden an den Kanten je nach Abrasivität des Füllgutes mehr oder weniger stark abgeschliffen und säubern dann das Messband...

  • Seite 47: Kontrolle Des Messbandes

    Das Messband unterliegt beim FMM20 der größten mechanischen Belastung, es sollte daher in regelmäßigen Abständen wie folgt kontrolliert werden: • Ist das sichtbare Teil (Endlage FMM20) des Messbandes beschädigt, spulen Sie es ein Stück ab (Messart „Handbetrieb (020)“) bis es einwandfrei aussieht. Schneiden Sie das beschädigte Stück ab und montieren das Fühlgewicht neu.

  • Seite 48: Reparatur

    Bei der Verwendung von größeren Sonderfühlgewichten muss das Gewicht bis zu einer geeigneten Luke (siehe Kapitel 4 „Montage“) abgelassen werden. 2. Gerät spannungsfrei schalten. 3. Den FMM20 soweit ausbauen bzw. freilegen, dass der Abstreifer und das Fühlgewicht zugänglich sind. 4. Entfernen Sie das Fühlgewicht inkl. der Bandeinfassung.

  • Seite 49: Austausch Des Abstreifers

    12.2.1 „Bandwechsel“ vorbereitet haben. Lösen Sie die drei M5-Schrauben des Abstreifers, Sie können den Abstreifer nun herausnehmen. Hinweis! Achten Sie bei der Demontage bzw. Montage auf die korrekte Lage des Messbandes im Abstreifer. Das Messband darf im Schmutzraum nicht verdreht sein, dazu ist der Deckel des Schmutzraums während der Montage zu öffnen. Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 50: Austausch Der Antriebseinheit

    Schutzraumseite. 6. Lösen Sie die Prozessor-Leiterplatte vorsichtig. Sie können die Leiterplatte nun ca. 3-4 cm herausziehen (Leiterplatte hängt noch an 2 Flachkabeln) und auf das Gehäuse legen. 7. Hängen Sie die Rückholfeder (siehe folgende Abbildung) vorsichtig aus. Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 51: Austausch Der Elektronikeinheit

    Nur dann ist es möglich, ein zurückgesandtes Gerät zu prüfen oder zu reparieren. Geben Sie außerdem an: • Die chemischen und physikalischen Eigenschaften des Messstoffs • Eine Beschreibung der Anwendung • Eine Beschreibung des aufgetretenen Fehlers (ggf. den Fehlercode angeben) • Betriebsdauer des Gerätes Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 52: Ersatzteile

    Gehäusedeckel, beschichtet, ohne Schauglas, erweiterte Klima- festigkeit 306299 Gehäusedeckel, unbeschichtet, mit Schauglas 306500 Gehäusedeckel, beschichtet, mit Schauglas, erweiterte Klima- festigkeit C Elektronikabdeckung 306304 Abdeckung (2-teilig), Stahlblech mit Beschriftung 306305 Abdeckung (2-teilig), Stahlblech mit Beschriftung, erweiterte Klima- festigkeit Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...
  • Seite 53 H Leiterplatte Prozessor + Display 305191 Standard 306333 Erweiterte Klimafestigkeit Externe Start-Taste 306307 Start-Taste, extern, Edelstahlfassung J Kabelverschraubungen 306296 Kabelverschraubung, 3 Stück, mit Ex-Bescheinigung 306295 Kabelverschraubung, 3 Stück, ohne Ex-Bescheinigung K Druckausgleichselement 306303 Druckausgleichselement, Kunststoff, keine Ex-Version 306334 Druckausgleichselement, Edelstahl, Ex-Version Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...
  • Seite 54 Reparatur FMM20 12.4.2 Mechanik A Deckeldichtung Schmutzraum 306288 Dichtung, nicht Ex-Version (inkl. Deckeldichtung Elektronikraum) 306289 Dichtung, Ex-Version (inkl. Deckeldichtung Elektronikraum) B Gehäusedeckel (inkl. Deckeldichtung) 306301 Gehäusedeckel, unbeschichtet 306302 Gehäusedeckel, beschichtet Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...
  • Seite 55 Abstreifer 1000 mm, Edelstahl, Prozesstemperatur bis +70°C 306282 Abstreifer 1000 mm, Alu/Stahl, Prozesstemperatur bis +150°C 306283 Abstreifer 1000 mm, Edelstahl, Prozesstemperatur bis +150°C G Ersatzteilkit Abstreifer 305711 Ersatzteilkit für Abstreifer, Prozesstemperatur bis +70°C 306337 Ersatzteilkit für Abstreifer, Prozesstemperatur bis +150°C Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...
  • Seite 56 Bandeinfassung, Drehbügel, Knotenkette, Montagematerial, Edelstahl B Drehbügel, komplett 306340 Drehbügel, Montagematerial, Stahl 306341 Drehbügel, Montagematerial, Edelstahl C Fühlgewicht, inkl. Drehbügel Pos. 2 305831 Kunststoff 305832 Kunststoff mit Dorn 304579 Stahl 304580 Edelstahl 305827 Stahl + Faltschirm 304581 Edelstahl + Faltschirm 305830 Füllgutbeutel 306941 Edelstahlschwimmer Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 57: Zubehör

    13�1 Schutzhaube Für die Außenmontage des FMM20 stehen zwei Schutzhauben zur Verfügung. Hinweis! Zur Montage bzw. Demontage der Schutzhaube benötigen Sie oberhalb des FMM20 eine freie Höhe von mindestens 240 mm. 13.1.1 Edelstahl-Schutzhaube - Bestell-Nr.: 305781 - Material: Edelstahl 304 (1.4301) - Gewicht: 4,2 kg - Die Lieferung beinhaltet passende Montageschrauben.

  • Seite 58: Technische Daten

    FMM20 Technische Daten 14.1 Eingangskenngrößen Messgröße Gemessen wird der Abstand zwischen dem Geräteflansch und Füllgutoberfläche. Daraus kann der FMM20 folgende Werte berechnen: • Füllstand in wählbaren Einheiten oder • Volumen in wählbaren Einheiten Messbereich Der maximale Messbereich ergibt sich aus dem Typenschlüssel: • FMM20 -**4*: 15 m • FMM20 -**5*: 32 m •...

  • Seite 59: Messgenauigkeit

    • DC-Version: - ca. 150 W bei Geräteversion ohne Heizung - ca. 170 W bei Geräteversion mit optionaler Heizung Hinweis! Bei der DC-Version des FMM20 mit optionaler Heizung liegt der maximale Einschalt- strom bei 10 A (≤ 2 s). Kabeleinführung • M20 x 1,5 • Kabelverschraubung (3 Stück): - Material: Kunststoff - Farbe: grau (bzw.

  • Seite 60: Umgebungsbedingungen

    FMM20 14.7 Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur • FMM20 - ******D* / - ******F*: -20°C ... +60°C • FMM20 - ******E* / - ******G*: -40°C ... +60°C Bei Betrieb im Freien mit starker Sonneneinstrahlung sollte die als Zubehör erhältliche Schutzhaube vorgesehen werden. Lagerungstemperatur -40°C ...

  • Seite 61: Anhang

    15.3 Einstellungen Ausgänge Relais 1 Relais 2 Relais 3 Relais 4 (014) (01A) (01B) (01C) Default: Default: Default: Default: Alarm Wartungsintervall Messung aktiv Obere Endlage Impulswertigk. Zählimpulsl. Rückstellimp. (015) (016) (019) Default: Default: Default: 50 ms 300 ms Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 62: Einstellungen Eingänge

    Sicherh�abst� in Min� Sicherh� (044) (045) Default: Default: Warnung Alarm 15.6 Einstellungen Anzeige Sprache Zur Startseite Nachkommast. (060) (061) (062) Default: Default: Default: English 100s x.xx 15.7 Sonstige Einstellungen Strombereich Messstelle Längeneinheit (033) (080) (083) Default: Default: Default: 4-20mA --------------- Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 63: Softwarehistorie

    Sprachversion V 01.01.07 Software-Erweiterung: Wartungsintervallzähler Verbesserte Funktionalität angepasst V 01.01.08 Software-Erweiterung: Anpassung (Verriegelung) Verbesserte Funktionalität Handbetrieb bei aktivem Signaleingang V 01.01.09 Software-Erweiterung: Wartungsintervallzähler Verbesserte Funktionalität angepasst V 01.01.10 Software-Erweiterung: Funktion 028 „Hochlauflän- Neue Funktionalität ge“ für den Kurzbetrieb hinzugefügt Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 64: Bedienmenü

    Fehler Lösche Fehler Rücksetzen Anzeige des aktuellen Anzeige des letzten beibehalten Zur Codeeingabe siehe Fehlers Fehlers lösche letzten Betriebsanleitung lösche aktuellen lösche alle Systemparam. Messstelle Protokoll+SW-Nr. Seriennummer Längeneinheit -------------------------- Anzeige der akt. Version Serien-Nr. des Geräts Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...
  • Seite 65 Zählerstand Sim. aus Hochlauflänge Simulationswert bis Wartung erfolgt 45000 Sim. Füllstand bezogen auf Kunden- Sim. Volumen einheit (056) Sim. Strom Sicherheitsabst. Minimaler Abstand im Sicherh.abst. zum Vollabgleich 0.00 m Warnung Alarm Freigabecode Zur Codeeingabe siehe Betriebsanleitung Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 66: 15.10 Erklärung Zur Kontamination

    To the best of our knowledge they are free of any residues in dangerous quantities.” Ort, Datum / Place, date Name, Abteilung / Name, department Unterschrift / Signature Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...

  • Seite 67: Stichwortverzeichnis

    Versorgungsspannung........17 Handbetrieb ............41 Wartung ............. 46 Identifizierung ............5 Wartungsintervall ......... 31, 33 Impulswertigkeit ..........29 Inbetriebnahme..........3, 23 Zählimpulse ..........18, 29 Zubehör ............. 57 Klemmenbelegung..........16 Kundeneinheit............ 37 Längeneinheit ............ 40 Linearisierung ............ 37 Kirchgaesser Industrieelektronik GmbH...
  • Seite 68 Am Rosenbaum 6 D-40882 Ratingen Tel.: +49 (0)2102 / 955 - 6 Fax: +49 (0)2102 / 955-720 www.kirchgaesser.com info@kirchgaesser.com Art.-Nr. 306933...

Inhaltsverzeichnis